stringtranslate.com

Río Trout (afluente del río Chateauguay)

El río Trout ( en francés : Rivière Trout ) es un afluente del río Châteauguay , que fluye en:

Este valle está servido principalmente en Quebec por la ruta 138 que pasa por el lado oeste del río (desde la frontera) y luego por el lado noroeste en dirección a la desembocadura. En el estado de Nueva York, la ruta más cercana es Constable Street y State Highway 30.

La superficie del río suele estar congelada desde mediados de diciembre hasta finales de marzo. La circulación segura sobre el hielo suele realizarse desde finales de diciembre hasta principios de marzo. El nivel del agua del río varía con las estaciones y las precipitaciones.

Geografía

Este río tiene su origen en varios ríos, incluido el río Little Trout en las montañas Adirondack ubicadas en el norte del estado de Nueva York , Estados Unidos .

El río Trout, también llamado Rivière à la Truite en francés, es un río no navegable y no boyante: tiene solo 427,35 kilómetros cuadrados (165,00 millas cuadradas) de cuenca de drenaje que fluye entre los municipios de Elgin y Godmanchester frente a lotes otorgados por la Corona antes del 1 de junio de 1884.

Esta cuenca privada es propiedad de los habitantes locales (cursos de agua privados: artículo 919, segundo párrafo, del Código Civil de Quebec ). La propiedad se extiende desde el lecho del río hasta el centro (o mejor hasta el agua): lo que da derecho a pescar y utilizar el fondo frente a las propiedades (uso: artículo 981. del Código Civil de Quebec ). Pero los derechos privados sobre el río también deben respetar los de los demás: porque es una especie de propiedad común. Habría un derecho de paso legal en los cursos de agua privados para que no se pueda impedir a las personas cruzar el agua. Es un curso de agua municipal (no navegable), está bajo el control del Código Municipal de Quebec y el municipio puede hacer reglamentos.

El río Trout tiene dos presas: la presa St-Onge, situada en la aldea de Trout River en Elgin, cerca de la frontera entre Canadá y Estados Unidos . La otra presa es la presa Hooker, que se encuentra entre la aldea de Kensington en Godmanchester y el camino de la segunda concesión a Elgin. El río Trout desemboca en el río Châteauguay, justo al sur de la ciudad de Huntingdon . El municipio de Huntingdon instaló una parada de descanso de la Ruta 138 en la confluencia de los dos ríos.

Desde su nacimiento en Adirondack Park , el río Trout desciende 57,6 kilómetros (35,8 mi), con un desnivel de , según los siguientes segmentos:

Curso del río Trucha del lado americano (segmento de 34,5 kilómetros (21,4 mi) con un desnivel de )

Curso del río Trout en el lado canadiense (segmento de 23,1 kilómetros (14,4 mi) con un desnivel de 22 metros (72 ft))

El río Trout fluye por la orilla oeste del río Châteauguay , a 1,6 kilómetros (0,99 millas) al sur del centro del pueblo de Hemmingford . Desde allí, la corriente desciende por el curso del río Château durante 60,3 kilómetros (37,5 millas) hasta la orilla sur del lago Saint-Louis , en Châteauguay , al suroeste de Montreal .

Toponimia

En el condado de Franklin (Nueva York, EE. UU.), este río se denomina "Río Trucha", al igual que en Canadá. [2]

La Commission de toponymie du Québec formalizó el nombre el 22 de septiembre de 1976. [3] [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Atlas de Canadá - Departamento de Recursos Naturales de Canadá - Río Trout - Mediciones de distancia y altitud basadas en la aplicación de medidas de sitio". Archivado desde el original el 18 de julio de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Servicio de información de nombres geográficos del USGS: río Trout" Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  3. ^ Fuente: Gobierno de Québec , Ministerio de Medio Ambiente, Servicio del dominio hidráulico.
  4. ^ Commission de toponymie du Québec - Banco de topónimos - Topónimo: "Rivière Trout"

Fuentes

Enlaces externos

45°05′24″N 74°11′07″O / 45.09000, -74.18528