Río en Tailandia
El río Wat Ta Yom ( tailandés : แคววัดตายม ) es un afluente del río Nan en Tailandia .
Geografía
Este río de muchos nombres se origina en las montañas del distrito de Noen Maprang de la provincia de Phitsanulok , donde se lo conoce como el río Chomphu (en tailandés: คลองชมภู). [1] Luego fluye a través del distrito de Wang Thong , donde se lo conoce como el río Tha Muen Ram (en tailandés: แควน้ำท่าหมื่นราม), [2] luego fluye a través del distrito de Bang Krathum y a través de Wat Ta Yom , donde se lo conoce como el río Wat Ta Yom . [1] Desemboca en el río Nan en Phichit a través del canal Tha Luang (tailandés: คลองท่าหลวง) en 16°26′27″N 100°21′21″E / 16.44083°N 100.35583°E / 16.44083; 100.35583 . [3]
Etimología
- Río Chomphu: El primer elemento chom (tailandés: ชม) significa alabar o admirar; el segundo elemento phu (tailandés: ภู) significa montaña, de ahí el nombre Río Glorioso de la Montaña.
- Río Tha Muen Ram: El primer elemento tha (tailandés: ท่า) significa muelle, puerto o embarcadero; el segundo elemento muen (tailandés: หมื่น) significa el número 10.000; el tercer elemento ram (tailandés: ราม) proviene de aram (tailandés: อาราม, tomado del pali ) que significa templo o monasterio, de ahí el río Puerto de los 10.000 Templos.
- Río Wat Ta Yom: El primer elemento wat (tailandés: วัด) significa templo; el segundo elemento ta (tailandés: ตา) significa ojo; el tercer elemento yom (tailandés: ยม) significa llorar, de ahí el Templo del Río del Ojo Llorón.
- Canal Tha Luang: El primer elemento tha (tailandés: ท่า) significa muelle, puerto o embarcadero; el segundo elemento luang (tailandés: หลวง) significa grande o superior, de ahí el Gran Canal del Puerto.
Todos los nombres del río mencionados anteriormente derivan de los nombres de los lugares por los que fluye o a los que conduce. El río no parece tener un nombre propio e independiente desde el punto de vista geográfico.
Afluentes
El siguiente es un árbol que muestra los puntos en los que los principales afluentes del río Tha Luang se separan del río principal y entre sí. [1]
Referencias
- ^ abc Informe de los medidores de caudal de los ríos del Departamento Real de Irrigación
- ^ Amphoe.com (Tailandés)
- ^ Mapa de la ciudad de Phichit
