stringtranslate.com

Río Gwenfro

El río Gwenfro ( en galés : Afon Gwenfro ) es un pequeño río del condado de Wrexham , en el norte de Gales . Es un afluente del Clywedog . [1] El nombre Gwenfro posiblemente se deriva de las palabras en galés gwen (femenino de gwyn ), "blanco", y bro , "frontera", "límite". [2] (Sin embargo, aquí bro significa "valle", y es probable que gwen signifique "sagrado", por lo tanto "valle sagrado").

El río nace en varios manantiales pequeños al sur y al este del pueblo de Bwlchgwyn , incluido un lugar llamado Ffynnon y Ceirw ("manantial de los ciervos"). Fluye hacia el este durante varios kilómetros a través de un valle bastante profundo y se le unen varios otros arroyos; luego pasa por el centro de la ciudad de Wrexham , donde está en gran parte entubado, y se une al Clywedog en King's Mills.

La sección del río que pasa por el centro de la ciudad de Wrexham fue entubada en 1881 y ahora pasa por debajo de Brook Street. [3]

El río Gwenfro era una fuente de agua importante para la industria de Wrexham y ha tenido problemas de contaminación. Aunque todavía se ve afectado periódicamente (un incidente en 2006 dio lugar a una multa para Welsh Water ), ahora hay peces como la trucha marrón y el rutilo . [4]

Referencias

  1. ^ Enciclopedia de ríos del mundo de Rand McNally , 1980, pág. 167
  2. ^ Davis, E. Topónimos de Flintshire , University of Wales Press, 1959, pág. 79
  3. ^ "La fuente Yorke - Historia de Wrexham". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  4. ^ La contaminación de las aguas residuales mató a los peces, BBC news, 28-07-07