stringtranslate.com

Río Gouault

El río Gouault es un afluente de la orilla oeste del lago Matagami que desemboca en el río Nottaway a través del lago Soscumica . El río Gouault fluye en el municipio de Eeyou Istchee Baie-James (municipio) , en la región administrativa de Nord-du-Québec , Quebec , Canadá .

El puente R1027 cruza el río Gouault a unos 11 kilómetros (6,8 millas) al sur de su confluencia con el lago Matagami . Desde el puente, esta carretera recorre la orilla oeste del río Gouault y el lago Matagami ; luego sigue hacia el norte para llegar a los territorios al este de la bahía James .

El río Gouault discurre íntegramente por zonas de bosques y pantanos, al suroeste del lago Matagami . La superficie del río suele estar congelada desde principios de diciembre hasta finales de abril.

Geografía

Las vertientes hidrográficas cercanas al río Gouault son:

La parte superior del río (aguas arriba del lago MacIvor) drena una gran zona pantanosa entre el lago Grasset y el lago Matagami .

Desde su nacimiento (cruce de dos arroyos), el río Gouault recorre 18,5 kilómetros (11,5 millas) según los siguientes segmentos:

La desembocadura del río Gouault se encuentra en:

Toponimia

En 1936, el mapa topográfico federal titulado Waswanipi indicaba el hidrónimo "Río MacIvor" para este río. Al año siguiente, la Encuesta Geográfica de Quebec formaliza este hidrónimo bajo el nombre de "Río MacIvor". La designación MacIvor, proporcionada por el geólogo Jérôme H. Rémick, evoca la vida de un trampero que frecuentaba esta región. El nombre de "Río MacIvor" estaría asociado al nombre del monte MacIvor ubicado a 3 km al suroeste del lago del mismo nombre. Los algonquinos , por su parte, llaman al río Nedawaka, es decir, el río para buscar lo que se necesita para vivir.

Finalmente, en 1965, la Comisión de Geografía de Quebec adoptó oficialmente el topónimo «Rivière Gouault». El término Gouault es un apellido de origen francés. En aquella época, era común nombrar o renombrar lugares del norte de Quebec con personajes de la Nueva Francia . No es descabellado pensar que este hidrónimo evoca al hermano jesuita y boticario Gaspard Gouault, que ejerció su profesión en la Nueva Francia en el siglo XVII. [3]

El topónimo "río Gouault" fue formalizado el 5 de diciembre de 1968, en la Commission de toponymie du Québec . [4]

Notas y referencias

  1. ^ Atlas de Canadá
  2. ^ Segmentos de ríos del Atlas de Canadá (publicado en Internet) Departamento de Recursos Naturales de Canadá.
  3. ^ Fuente: "Nombres y lugares de Quebec", libro de la Comisión de toponimia de Quebec, publicado en 1994 y 1996 en forma de diccionario ilustrado impreso, y en forma de CD-ROM producido por la empresa Micro-Intel, en 1997, a partir de este diccionario.
  4. ^ Commission de toponymie du Quebec - Banco de topónimos - Topónimo: "Río Gouault"

Véase también