Familia lingüística de Papúa
Las lenguas del río Digul o awyu mayor , conocidas en clasificaciones anteriores con un alcance más limitado como awyu-dumut (awyu-ndumut), son una familia de quizás una docena de lenguas transneoguineanas habladas en el este de Papúa Occidental , en la región del río Digul . Seis de las lenguas están suficientemente documentadas para una descripción básica; no está claro cuántos de los nombres adicionales (entre paréntesis a continuación) pueden ser idiomas separados.
Historia
Las familias Awyu (pronunciado como el inglés Ow you ) y Awyu–Dumut fueron identificadas por Peter Drabbe en la década de 1950.
Voorhoeve los incluyó en su propuesta de grupo de Nueva Guinea Central y del Sur . [2] Como parte de Nueva Guinea Central y del Sur, forman parte de la propuesta original para Trans-Nueva Guinea. [3]
Clasificación
La clasificación a continuación se basa en Usher [4] y de Vries et al. (2012), [5] quienes utilizaron innovaciones morfológicas para determinar el parentesco, que puede verse oscurecido por préstamos léxicos.
- Sawi (Sawuy)
- Awyu-Dumut (río Digul central)
- Río Digul del Norte
Sawi se clasifica según datos pronominales, ya que los datos morfológicos utilizados para el resto de la familia no están disponibles.
Pawley y Hammarström (2018) excluyen a Awbono-Bayono y lo tratan como una familia separada. [6]
Se pueden encontrar varios otros idiomas en la literatura. Airo-Sumaxage (Airo-Sumaghage) [7] aparece en Wurm, Foley, etc., pero no en la encuesta de la Universidad de Ámsterdam y ha sido descartado por Ethnologue . Ethnologue enumera un 'Awyu central', pero no está atestiguado como una lengua distinta (U. Ámsterdam). En general, los nombres en Ethnologue son bastante confusos, y ediciones más antiguas hablan de nombres de Wurm (1982), como Mapi, Kia, Upper Digul, Upper Kaeme , que son nombres de encuestas de idiomas a lo largo de los ríos de esos nombres, y en realidad pueden referirse a lenguas Ok en lugar de Awyu.
van den Heuvel y Fedden (2014) sostienen que Greater Awyu y Greater Ok no están relacionados genéticamente, sino que sus similitudes se deben a un contacto intensivo. [8]
Reconstrucción
Fonemas
Usher (2020) reconstruye "quizás" 15 consonantes y 8 vocales, de la siguiente manera: [9]
Pronombres
Usher (2020) reconstruye los pronombres como: [9]
Ross (2005) reconstruye los pronombres de la rama Awyu-Dumut de la siguiente manera:
El sufijo *-p y el cambio de la vocal final del TNG *a a *u no aparecen en los pronombres posesivos: *na, *ga, *ya/wa, *na-ga, *ga-ga, *ya-ga .
Vocabulario básico
Healey (1970) y Voorhoeve (2000)
Las siguientes reconstrucciones seleccionadas de Proto-Awyu-Dumut, Proto-Awyu y Proto-Dumut de Voorhoeve son de Healey (1970) [10] y Voorhoeve (2000), [11] citados en la base de datos Trans-New Guinea: [12]
Usher (2020)
Algunas reconstrucciones léxicas del río Proto-Digul y reconstrucciones de niveles inferiores realizadas por Usher (2020) son: [9]
Evolución
Los reflejos mayores de Awyu del étimo proto-Trans-Nueva Guinea (pTNG) son: [6]
Idioma wambon :
- maŋgot 'dientes, boca' < *maŋgat[a]
- (Wambon S.) kodok 'pierna' < *k(a,o)ndok[V]
- mok 'semilla' < *maŋgV
- kotay 'corteza, piel' < *(ŋg,k)a(nd,t)apu
- kondok 'hueso' < *kwanjaC
- kim- 'morir' < *kumV-
- kinum- 'dormir' < *kin(i,u)-
- ok 'agua, río' < *okV
- enop 'fuego' < *kendop
- (ko)sep 'cenizas' < *(kambu-)sumbu
- (Wambon N.) kumut 'trueno' < *kumut o *tumuk
- ururuk ko- 'volar' < *pululu
Mandobo Atas idioma :
- soy 'pecho' < *amu
- magot 'boca' < *maŋgat[a]
- koman 'cuello' < *k(o,u)ma(n,ŋ)[V]
- (a)moka 'mejilla' < *mVkVm 'mejilla, mandíbula'
- kere(arriba) 'oreja' < *kand(e,i)k(V]
- betit 'uña' < *mb(i,u)t(i,u)C
- kodok 'pie, pierna' < *k(a,o)ndok[V]
- otae 'corteza, piel' < *(ŋg,k)a(nd,t)apu
- kiow 'viento' < *kumbutu
- komöt 'trueno' < *kumut
- üp 'nombre' < *imbi
- kinum- 'dormir' < *kin(i,u)-
- (ko)tep 'cenizas' < *(kambu-)sumbu
- ok 'agua, río' < *okV
- apap 'mariposa' < *apa(pa)ta
Idioma pisano :
- mugo 'huevo' < *maŋgV, kiri
- mogo 'ojo' < *kiti-maŋgV
- kifi 'viento' < *kumbutu
- es 'mosquito' < *kasin
- apero 'mariposa' < *apa(pa)ta
- kunu (ri-) 'dormir' < *kin(i,u)-
- kekuŋ- 'llevar en el hombro' < *kak(i,u)-
Idioma syaxa :
- fi 'nombre' < *imbi
- apa 'mariposa' < *apa([pa]pata
- boro 'volar' < *pululu
Referencias
- ^ Nueva Guinea Mundial, Río Digul – Ok
- ^ Voorhoeve, CL 1968. “El filo de Nueva Guinea central y meridional: un informe sobre la situación lingüística en el sur de Nueva Guinea”. Pacific Linguistics, Serie A, n.º 16: 1-17. Canberra: Universidad Nacional Australiana.
- ^ McElhanon, Kenneth A. y CL Voorhoeve. 1970. El filo Trans-Nueva Guinea: exploraciones en relaciones genéticas de nivel profundo. Pacific Linguistics, Serie B, No. 16. Canberra: Universidad Nacional Australiana.
- ^ Nueva Guinea Mundial - Río Digul
- ^ Lourens de Vries, Ruth Wester y Wilco van den Heuvel. 2012. "La gran familia lingüística awyu de Papúa Occidental", págs. 269-312 de Hammarström y van den Heuvel (eds.), Historia, contacto y clasificación de las lenguas papúes. (Número especial de Lengua y lingüística en Melanesia). Puerto Moresby: Sociedad Lingüística de Papúa Nueva Guinea.
- ^ ab Pawley, Andrew; Hammarström, Harald (2018). "La familia Trans Nueva Guinea". En Palmer, Bill (ed.). Las lenguas y la lingüística del área de Nueva Guinea: una guía completa . El mundo de la lingüística. Vol. 4. Berlín: De Gruyter Mouton. págs. 21–196. ISBN 978-3-11-028642-7.
- ^ Multiárbol qgz
- ^ van den Heuvel, W. y Fedden, S. (2014). Gran Awyu y Gran Ok: ¿herencia o contacto? Oceanic Linguistics 53(1), 1-36. Prensa de la Universidad de Hawái.
- ^ abc Nueva Guinea Mundial
- ^ Healey, A. 1970. Fonología proto-awyu-dumut. En Wurm, SA y Laycock, DC (eds). Estudios lingüísticos del Pacífico en honor a Arthur Capell . Canberra: Pacific Linguistics.
- ^ Voorhoeve, CL 2000. Fonología proto awyu-dumut II. En A. Pawley, M. Ross y D. Tryon (Eds.), El muchacho de Bundaberg: estudios de lingüística melanesia en honor a Tom Dutton (págs. 361-381). Canberra: Pacific Linguistics.
- ^ Greenhill, Simon (2016). «TransNewGuinea.org - base de datos de las lenguas de Nueva Guinea» . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
- Ross, Malcolm (2005). "Los pronombres como diagnóstico preliminar para agrupar las lenguas papúes". En Andrew Pawley ; Robert Attenborough; Robin Hide; Jack Golson (eds.). El pasado papú: historias culturales, lingüísticas y biológicas de los pueblos de habla papú . Canberra: Pacific Linguistics. págs. 15–66. ISBN. 0858835622.OCLC 67292782 .
Lectura adicional
- Proto-Awyu-Dumut. TransNewGuinea.org . De (1) Voorhoeve, CL 2000. Fonología del proto-awyu-dumut II. En A. Pawley, M. Ross y D. Tryon (Eds.), El muchacho de Bundaberg: estudios de lingüística melanesia en honor a Tom Dutton (págs. 361–381). Canberra: Pacific Linguistics. ; (2) Healey, A. 1970. Fonología del proto-awyu-dumut. En Wurm, SA y Laycock, DC (eds). Estudios lingüísticos del Pacífico en honor a Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
- Proto-Awyu. TransNewGuinea.org . De (1) Voorhoeve, CL 2000. Fonología proto-awyu-dumut II. En A. Pawley, M. Ross y D. Tryon (Eds.), El muchacho de Bundaberg: estudios de lingüística melanesia en honor a Tom Dutton (págs. 361–381). Canberra: Pacific Linguistics. ; (2) Healey, A. 1970. Fonología proto-awyu-dumut. En Wurm, SA y Laycock, DC (eds). Estudios lingüísticos del Pacífico en honor a Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
- Proto-Dumut. TransNewGuinea.org . De (1) Voorhoeve, CL 2000. Fonología del proto awyu-dumut II. En A. Pawley, M. Ross y D. Tryon (Eds.), El muchacho de Bundaberg: estudios de lingüística melanesia en honor a Tom Dutton (págs. 361–381). Canberra: Pacific Linguistics. ; (2) Healey, A. 1970. Fonología del proto awyu-dumut. En Wurm, SA y Laycock, DC (eds). Estudios lingüísticos del Pacífico en honor a Arthur Capell. Pacific Linguistics: Canberra.
Enlaces externos
- Las lenguas awyu-ndumut en su contexto lingüístico y cultural (Universidad de Ámsterdam)
- Timothy Usher, New Guinea World, río Proto-Digul – Ok
- (ibid.) Río Proto-Digul (ver también reconstrucciones del río Digul del Norte y Central)
- (ibid.) Río Digul. Nueva Guinea Mundial.