stringtranslate.com

Silla Rath

Ráth Chairn ( inglés como Rathcairn o Rathcarran ) [1] es un pequeño pueblo y Gaeltacht ( zona de habla irlandesa ) en el condado de Meath , Irlanda . [2] Está a unos 55 km al noroeste de Dublín . Ráth Chairn Gaeltacht se fundó en 1935 cuando 27 familias de Connemara , en su mayoría de Ceantar na nOileán , se establecieron en tierras previamente adquiridas por la Comisión de Tierras de Irlanda , seguidas por otras 11 familias en 1937. En total, 443 personas se mudaron a la zona.

En 1967, Ráth Chairn recibió el reconocimiento oficial como Gaeltacht, tras una campaña local. [3] Hoy en día, él y el cercano pueblo de Baile Ghib forman Meath Gaeltacht. Según el censo de 2016, el 16% de la población de Ráth Chairn y Baile Ghib habla irlandés a diario fuera del sistema educativo. [4]

Desde entonces, Ráth Chairn se ha convertido en un pueblo con una iglesia católica, un salón comunitario para obras de teatro y RTÉ Raidió na Gaeltachta (también utilizado por Coláiste na bhFiann durante los meses de verano), instalaciones deportivas, una escuela primaria y secundaria exclusivamente irlandesa, una biblioteca y un pub (An Bradán Feasa). Varias instalaciones en Ráth Chairn acogen a niños y adultos que desean aprender irlandés, y durante los meses de verano se imparten cursos residenciales de idioma irlandés, Coláiste na bhFiann , para adolescentes. [ 5] En 1973 se formó una cooperativa , la Sociedad de Cooperación Ráth Chairn (generalmente conocida por su nombre en irlandés : Comharchumann Ráth Chairn ).

Transporte público

La ruta 188 de Local Link ofrece un servicio de autobús dos veces al día que une el pueblo con Athboy , Navan y Drogheda . [6]

Historia

Establecimiento del Meath Gaeltacht

Meath Gaeltacht se formó cuando la Comisión de Tierras de Irlanda redistribuyó las grandes propiedades de los terratenientes ausentes y los agricultores de las áreas de Gaeltacht de la costa occidental fueron reasentados en Meath en la década de 1930. Los inmigrantes eran de Cork, Kerry, Connemara, Mayo y Donegal. Los objetivos del gobierno eran aliviar el hacinamiento y la pobreza en los condados occidentales y difundir el idioma irlandés. Esta "colonia" fue también un experimento social para reparar la limpieza étnica de Irlanda en el siglo XVII mediante la acción draconiana de Oliver Cromwell " Al infierno o Connaught ". Sin embargo, debido al tamaño limitado de Gaeltacht, la dificultad de proporcionar una amplia gama de servicios en irlandés hizo que el bilingüismo se hiciera necesario. [7] [8] [9] [10] [11]

Fundación de la Cátedra Ráth

Ráth Chairn se fundó en 1935 cuando 27 familias de Connemara se trasladaron al este para vivir en tierras adquiridas por la Comisión de Tierras. La iniciativa prometía a los inmigrantes potenciales una mayor calidad de vida, mayores rendimientos agrícolas que Connemara y viviendas de nueva construcción. La propuesta también tenía como objetivo detener el declive del idioma irlandés mediante la creación de una comunidad de habla irlandesa en una nueva ubicación. A cada familia se le proporcionó una casa de la Comisión de Tierras y una finca de aproximadamente 8,9 hectáreas (22 acres ), una cerda, lechones e implementos básicos. Otras 11 familias se unieron a los colonos originales en 1937. [3] [12] [13]

En su mayor parte, cuando los inmigrantes llegaron, fueron recibidos en un condado donde el espíritu del renacimiento romántico gaélico estaba en pleno apogeo. Sin embargo, el resentimiento se manifestó en los periódicos locales, porque a los inmigrantes se les dio la tierra con preferencia a los agricultores locales. El Meath Chronicle informó el 27 de abril de 1935 que un residente local de Meath fue arrestado por amenazar la vida de un empleado de la Comisión de Tierras, pero fue liberado sin cargos y relatos de segunda mano informan que una mujer migrante fue acosada por pandillas y le dijeron "que dejara de decir esas tonterías". aquí". [14] [15]

Gente notable

Referencias

  1. ^ "Ráth Chairn/Rathcarran". logainm.es . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  2. ^ "Rathcairn | Portal de consultas en línea del consejo del condado de Meath". consultar.meath.ie . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  3. ^ abc "Oidhreacht Ráth Chairn Historia de Rath Chairn". rathchairn.com . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  4. ^ "Lengua irlandesa y Gaeltacht - CSO - Oficina Central de Estadísticas". www.cso.ie. _ Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Coláiste na bhFiann". www.colaistenabhfiann.ie . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  6. ^ "Nuevo autobús Local Link de Athboy a Drogheda".
  7. ^ Informe Coimisiún na Gaeltachta (Reporte). La Oficina de Papelería. 1925.
  8. ^ "Colonizados: la realización de Gaeltacht de Meath". Independiente.es decir . 17 de junio de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  9. ^ M. Pegley, Suzanne (2007). El desarrollo y la consolidación de la colonia Gaeltacht Ráth Cairn, Co. Meath (1935-1948) (PDF) . Maynooth: NUI Maynooth. pag. 18.
  10. ^ Informe Coimisiún na Gaeltachta. La Oficina de Papelería. 1925.
  11. ^ M. Pegley, Suzanne (2007). El desarrollo y la consolidación de la colonia Gaeltacht Ráth Cairn, Co. Meath (1935-1948) (PDF) . Maynooth: NUI Maynooth. pag. 18.
  12. ^ Duignan, Seán (17 de septiembre de 1967). "Féach - Migrantes de Connemara en Meath". Raidió Teilifís Éireann . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  13. ^ Ó Ceallaigh, Peadar (1948). "Meath del condado de Ráth Chairn Gaeltacht". Raidió Teilifís Éireann . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  14. ^ Nolan, Matt (2018). Presidente Ráth: An Talamh Bán . pag. 39.ISBN _ 978-0-953765171.
  15. ^ M Pegley, Suzanne (2007). El desarrollo y la consolidación de la colonia Gaeltacht Ráth Cairn, Co. Meath (1935-1948) (PDF) . Maynooth: NUI Maynooth. pag. 3.