stringtranslate.com

Quli Qutb Shah

Sultan Quli Qutb-ul-Mulk , [3] más a menudo aunque menos correctamente referido en inglés como Quli Qutb Shah [a] (1485-1543), fue el fundador de la dinastía Qutb Shahi , que gobernó el Sultanato de Golconda en el sur de la India desde 1518 hasta 1687. [7] De origen turcomano [8] y nacido en Persia , originalmente sirvió al sultán bahmaní , y se le otorgó el título de Qutb-ul-Mulk (Pilar del Reino) como jefe militar; [9] finalmente tomó el control de Golconda.

Fondo

Originalmente llamado Sultan Quli, era un turcomano chiita [8] de la ciudad de Hamadán en Persia . [10] [11] Era hijo de Uways Quli Beg, de la dinastía Qara Qoyunlu , y Maryam Khanum, hija del noble hamadán Malik Saleh. Por parte de su padre, descendía del gobernante turcomano Qara Yusuf por partida doble; sus abuelos, Pir Quli Beg y Khadija Begum, eran nietos de los hijos de Qara Yusuf, Qara Iskander y Jahan Shah respectivamente. [12] [13]

El sultán Quli había llegado al sur de la India para el comercio de caballos, y SM Kamal menciona que pertenece a Rowther Horse Traders de Persia. [14] Emigró a Delhi con algunos de sus familiares y amigos, incluido su tío Allah Quli Beg, a principios del siglo XVI. Más tarde, viajó al sur hasta Deccan y sirvió al sultán Bahmani . [15] Debido a su exitoso liderazgo en conflictos militares, recibió el título de "Qutb-ul-Mulk". [16]

Establecimiento del Sultanato Qutb Shahi

Tumba del sultán Quli Qutb Shah en Hyderabad

Tras la desintegración del sultanato Bahmani en los cinco sultanatos del Decán , declaró la independencia y tomó el título de Qutb Shah , y estableció la dinastía Qutb Shahi de Golconda . [17] Aunque hay abundante evidencia de que nunca proclamó su realeza. La propia inscripción en su tumba lo nombra como Sultán Quli Qutb-ul-Mulk:

Su tumba

انتقل صاحب هذه الروضة الرضية وهو الملك المغفور

السعيد الشهيد الغازي لوجه الله والمجاهد في سبيل الله الملك سلطان قلي

المخاطب به قطب الملك المشهور به بر ملك انار الله برهانه الى جوار رحمه الله في يوم الاثنين ثاني شهر جمادى الثانية سنة ٩٥٠

Muchos historiadores han atribuido erróneamente la palabra "Sultán" a su nombre, pero su nombre completo simplemente significaba "Siervo del Sultán", al igual que su tío Allah Quli, que significaba "Siervo de Allah". [18]

Ampliación del Sultanato

Sultan Quli Qutb Shah fue contemporáneo de Krishana Deva Raya y su hermano menor Achyuta Deva Raya del Imperio Vijayanagara . Sultan Quli extendió su gobierno capturando fuertes en Warangal , Kondapalli , Eluru y Rajamundry , [ cita requerida ] mientras Krishnadevaraya luchaba contra el gobernante de Odisha . Derrotó a Sitapati Raju (conocido como Shitab Khan), el gobernante de Khammam , y capturó el fuerte. Obligó al gobernante de Jeypore, Vishwanath Dev Gajapati, a entregar todos los territorios entre las desembocaduras de los ríos Krishna y Godavari . [19] En 1513, Krishnadevaraya comandó las fuerzas de Vijayanagar contra Golconda Sultan Quli Qutb Shah en Pangal. Sin embargo, el ejército de Vijayanagar enfrentó la derrota, lo que resultó en la captura del fuerte de Pangal por las fuerzas de Golconda. En consecuencia, Raya se retiró de la batalla. [20]

Muerte y sucesión

En 1543, mientras ofrecía sus oraciones, el sultán Quli Qutb Shah fue asesinado por su segundo hijo, Jamsheed Quli Qutb Shah . [15] Jamsheed Quli también cegó al hijo mayor y heredero del sultán Quli, Qutbuddin, y asumió el trono. Su sexto hijo, Ibrahim Quli Qutub Shah, huyó a Vijayanagara . Jamsheed Quli también mató a su hermano (el tercer hijo del sultán Quli), Abdul Quadeer, que se había rebelado después de la muerte de su padre.

Notas

  1. ^ "Sultán" era parte de su nombre, Sultan Quli (también escrito Sultan-Quli), [4] cuyo significado completo era 'esclavo del sultán' o 'esclavo del gobernante' [5] (ver otros nombres masculinos derivados de Quli en " Quli (Turkic) "); y nunca proclamó su realeza (el primero de sus sucesores en hacerlo fue Ibrahim Quli Qutb Shah ). [6]

Referencias

  1. ^ Eaton, Richard Maxwell (ed.), "Desde el sultanato temprano hasta Aurangzeb", Una historia social del Decán, 1300-1761 , Cambridge University Press
  2. ^ Bilgrami, Syed Ali Asghar, ed. (1927), "Fechas de ascenso al trono de los sultanes Qutub Shahi", Monumentos históricos del Decán
  3. ^ Masʻūd Ḥusain K̲h̲ān̲ (1996). Mohammad Quli Qutb Shah. Sahitya Akademi. pag. 1.ISBN​ 9788126002337.
  4. ^ Haroon Khan Sherwani (1974). Historia de la dinastía Qutb Shāhī. pág. 52. Aunque el nombre Sultan-Quli podría sugerir dignidad real, el epíteto 'Sultán' es solo una parte de su nombre.
  5. ^ Scott Kugle (2016). Cuando el sol se encuentra con la luna: género, eros y éxtasis en la poesía urdu .
  6. ^ Haroon Khan Sherwani (1974). Historia de la dinastía Qutb Shāhī. pág. 62. Qutbu'lmulk nunca proclamó su realeza y, con toda probabilidad, el primer gobernante de Golkonda en hacerlo fue Ibrāhīm Qutb Shāh.
  7. ^ Sen, Sailendra (2013). Un libro de texto de historia medieval de la India . Primus Books. pág. 118. ISBN 978-9-38060-734-4.
  8. ^ ab Revista de la Sociedad Asiática de Bangladesh. 1991. p. 59. Quli Qutb Shah de Golconda era un turcomano de la tribu Qara Qayunlu (oveja negra) y Yusuf Adil Shah de Bijapur, según Ferishta, era hijo del sultán Murad II de Turquía.
  9. ^ Scott Kugle (2016). Cuando el sol se encuentra con la luna: género, eros y éxtasis en la poesía urdu .
  10. ^ Siddiqi, Abdul Majeed (1956). Historia de Golcunda. Publicaciones literarias. pág. 7.
  11. ^ Cole, Juan RI (2011). Nikki R. Keddie ; Rudi Matthee (eds.). Cultura iraní y Asia meridional, 1500-1900. Irán y el mundo circundante: interacciones en la cultura y la política cultural. Seattle y Londres: University of Washington Press. p. 25. ISBN 978-0-295-80024-0.
  12. ^ Minorsky, V. (1 de enero de 1955). "Los Qara-qoyunlu y los Qutb-shāhs (Turkmenica, 10)". Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos, Universidad de Londres . 17 (1): 50–73. doi :10.1017/s0041977x00106342. JSTOR  609229.
  13. ^ Ramanand Vidya Bhawan, The Indian Historical Quarterly, volumen 16, números 1 a 4 , 1985, pág. 711
  14. ^ Em., Kamāl, Es. (1990). Muslīmkaḷum Tamil̲akamum. Islāmiya Āyvu Paṇpāṭu Maiyam. pag. 42. OCLC  27771376.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ^ de George Michell, Mark Zebrowski, La nueva historia de Cambridge de la India : 1. Los portugueses en la India , (Cambridge University Press, 1999), 17.
  16. ^ Nayeem, MA (2006). El legado de los Qutb Shahis de Golconda y Hyderabad. Hyderabad: Hyderabad Publishers. pág. 3. ISBN 978-81-85492-23-0.
  17. ^ Rao, P. Raghunadha (1988). Historia de la Andhra Pradesh moderna. Sterling Publishers. pág. 18. ISBN 978-81-207-0878-5.
  18. ^ Sherwani, Haroon Khan, ed. (1967), "Qutub Ul Mulk", Mohammad Qutub Quli Shah, fundador de Hyderabad , Asian Publishing House, págs. 4-5
  19. ^ KSB Singh (1939). Nandapur Un reino abandonado. Prensa Utkal Sahitya. pag. 18.ISBN​ 978-81-86772-17-1.
  20. ^ Cohen, B. (8 de enero de 2007). Realeza y colonialismo en el Decán de la India, 1850-1948. Springer. pág. 47. ISBN 978-0-230-60344-8El rey de Vijayanagar , Krishnadevaraya, optó por marchar contra el líder de Qutb Shah. Llegó con 30.000 caballos y 3.000 soldados de infantería. Quli Qutb respondió y los dos ejércitos se encontraron en Pangal, donde había acampado el ejército de Vijayanagar. En la batalla, las fuerzas de Golconda tuvieron éxito, obligando a Krishnadevaraya a retirarse, quien dejó atrás una pequeña fuerza para defender el fuerte. Los ocupantes del fuerte resistieron durante casi dos meses antes de capitular ante las fuerzas de Qutb Shah que los asediaban.