Dear Enemy (Querido enemigo) es la secuela de 1915 de la novela de Jean Webster de 1912, Daddy-Long-Legs . Fue uno de los 10 libros más vendidos en los EE. UU. en 1916. [1] La historia se presenta en una serie de cartas escritas por Sallie McBride, compañera de clase de Judy Abbott y mejor amiga en Daddy-Long-Legs . Entre los destinatarios de las cartas se encuentran Judy; Jervis Pendleton, el esposo de Judy y presidente del orfanato donde Sallie está reemplazando hasta que se pueda instalar un nuevo superintendente; Gordon Hallock, un congresista rico y más tarde prometido de Sallie; y el médico del orfanato, el amargado escocés Robin 'Sandy' MacRae (a quien Sallie dirige sus cartas: "Querido enemigo"). Webster emplea la estructura epistolar con buenos resultados; Las decisiones de Sallie sobre qué contar a cada uno de sus corresponsales revelan mucho sobre sus relaciones con ellos.
Mientras que Daddy-Long-Legs relata el crecimiento de Judy Abbott desde que era una niña hasta que se convirtió en una adulta, Dear Enemy muestra cómo Sallie McBride pasa de ser una frívola socialité a una mujer madura y una ejecutiva capaz. También sigue el desarrollo de las relaciones de Sallie con Gordon Hallock, un político adinerado, y el Dr. Robin MacRae, el médico del orfanato. Ambas relaciones se ven afectadas por la renuencia inicial de Sallie a comprometerse con su trabajo y por su comprensión gradual de lo feliz que la hace su trabajo y lo incompleta que se sentiría sin él. Las calamidades y los triunfos diarios de una superintendente de orfanato se describen ingeniosamente, a menudo acompañados por las propias ilustraciones con monigotes del autor.
La novela se desarrolla en el condado rural de Dutchess, Nueva York , a principios del siglo XX. Examina una serie de cuestiones sociales: cómo cuidar a los huérfanos (y a los niños en general), el divorcio y el valor del trabajo de las mujeres. (Este último es una extensión natural del tema de la educación de las mujeres en Papá Piernas Largas ). Si bien el trabajo voluntario de las mujeres es ampliamente aceptado, el hecho de que las mujeres trabajen en puestos de responsabilidad a cambio de un salario aún es visto con cierta hostilidad por algunos personajes, como Gordon Hallock, amigo y más tarde prometido de Sallie, y el Honorable Cyrus Wykoff, un administrador del Hogar John Grier. El Honorable Cy (como lo llama Sallie) se opone a que el Hogar John Grier pague un salario a Betsy, la asistente de Sallie: "Ella es una mujer y su familia debería mantenerla".
Aunque el Honorable Cy deja en claro que piensa que Sallie es frívola y no apta para supervisar un orfanato, Sallie está tan dedicada al bienestar de los huérfanos que convierte incluso su vida social (explícitamente criticada por el Honorable Cy) en una oportunidad para promover su causa, reclutando voluntarios, benefactores y padres adoptivos en cenas y tés de la tarde.
Webster también aborda las decisiones vitales de las mujeres de una manera más sutil. Contrasta el matrimonio miserable de la amiga de Sallie, Helen, con la vida fructífera de Sallie, que se dedica a la exigente y extenuante tarea de dirigir un orfanato. Sallie considera a Judy Abbott, que se casó poco después de terminar la universidad, una anomalía en comparación con su matrimonio extraordinariamente exitoso con Jervis. Divorciada de su marido inadecuado, Helen finalmente encuentra la felicidad al unirse a la causa de Sallie en el orfanato, dedicándose a trabajar por el bien público.
El socialismo aplicado a causas benéficas es un tema subyacente; el Hogar John Grier no podría sobrevivir sin la beneficencia de los administradores y la comunidad. La novela también trata de las ideas en evolución sobre la mejor manera de cuidar a los huérfanos a principios del siglo XX, cuando los establecimientos de estilo institucional cayeron en desgracia, a la luz del enfoque moderno de "cabaña". El cuidado de las necesidades emocionales y espirituales de los niños se considera primordial, ya que Sallie trabaja con el Dr. MacRae, Judy y Jervis para implementar sus reformas. Las razones por las que estas son necesarias en el Hogar John Grier se describen claramente en la primera novela, en los tristes recuerdos de Judy de su antiguo hogar.
El Dr. MacRae y Sallie expresan su preocupación por el origen hereditario de la "debilidad mental" y el alcoholismo. Las inquietudes del doctor demuestran tener una base subyacente en su experiencia, que se revela hacia el final de la novela. Aunque los temas son intensos, el autor generalmente los trata de una manera divertida y desenfadada.
Dear Enemy se convirtió en una serie de siete partes de ITV en 1981. [2] [3] con Vanessa Knox-Mower como Sallie McBride y Patrick Malahide como el Dr. MacRae. [4]
A diferencia de Daddy-Long-Legs, que recibió dos adaptaciones de anime en los años 70 ( Manga Sekai Mukashi Banashi ) y 90 ( My Daddy Long Legs ), no ha habido adaptaciones animadas en dibujos animados de esta secuela.
Querido enemigo, audiolibro de dominio público en LibriVox