stringtranslate.com

Querida Ijeawele, o un manifiesto feminista en quince sugerencias

Querida Ijeawele, o un manifiesto feminista en quince sugerencias es un manifiesto en formato epistolar [1] escrito por la autora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie . Querida Ijeawele fue publicado en supágina oficial de Facebook el 12 de octubre de 2016, [2] posteriormente fue adaptado como libro [3] y publicado en forma impresa el 7 de marzo de 2017. [4]

Antes de convertirse en libro, Dear Ijeawele era un correo electrónico personal escrito por Adichie en respuesta a su amiga, "Ijeawele", [5] que le había pedido consejo sobre cómo criar a su hija como feminista. [6] El resultado de esta correspondencia por correo electrónico es el extenso manifiesto Dear Ijeawele , [1] de 62 páginas [7] , escrito en forma de carta. [5] Si bien el manifiesto fue escrito para una amiga, se ha reconocido que el alcance de audiencia de la obra se extiende más allá de las madres de hijas. [8]

Dear Ijeawele se compone de quince sugerencias sobre cómo criar a una hija feminista, [5] con referencias a la herencia nigeriana compartida de Adichie e Ijeawele y a la cultura igbo . [1] [9] Adichie se inspiró para publicar la carta después de tomar cada vez más conciencia de lo que reconoció como una desigualdad de género en curso en su Nigeria natal. [6] Dear Ijeawele apareció en la lista de NPR de "Grandes lecturas de 2017". [10]

Sinopsis

Dear Ijeawele intenta desafiar los prejuicios sobre los roles y expectativas de género . [9] Utilizando la forma epistolar como recurso literario para brindar al lector una conexión personal e íntima con el manifiesto. [8] En un lenguaje claro, directo y simple, [1] [9] el manifiesto tiene como objetivo brindarles a los padres las herramientas para combatir situaciones de desigualdad de género al criar a sus hijas. [8] Los temas que se tratan van desde las tareas domésticas, como cocinar, hasta la ropa de bebé según el género. [7] El manifiesto afirma que es fundamental para criar hijas feministas que las madres adopten los ideales feministas. [5] Un consejo que da Adichie es: "Pide ayuda. Espera que te ayuden... El trabajo doméstico y el cuidado deben ser neutrales en cuanto al género". [2]

Adichie rechaza la idea de que Dear Ijeawele esté pensado como "un libro para padres". [7] Su manifiesto hace referencia al título de "esposa" que Hillary Clinton usó en su cuenta de Twitter para ejemplificar las denuncias de desigualdad de género. [7] El objetivo general del manifiesto es la igualdad de género . [7]

Las sugerencias

Dear Ijeawele está precedido por las "dos 'herramientas feministas ' " de Adichie, de las cuales la primera es: [2] [9]

Tu premisa, la creencia sólida e inquebrantable con la que comienzas. ¿Cuál es tu premisa? Tu premisa feminista debería ser: Yo importo. Importo por igual. No "si tan solo". No "mientras". Importo por igual. Punto final.

Las quince sugerencias de Querida Ijeawele comienzan, respectivamente, con los siguientes mensajes: [2]

  1. Sé una persona completa.
  2. Hazlo juntos.
  3. Enséñele que los “roles de género” son una completa tontería.
  4. Cuidado con el peligro de lo que yo llamo feminismo light.
  5. Enseñe a Chizalum a leer.
  6. Enséñele a cuestionar el lenguaje.
  7. Nunca hables del matrimonio como un logro.
  8. Enséñele a rechazar la simpatía.
  9. Dale a Chizalum un sentido de identidad.
  10. Sé deliberado sobre cómo interactúas con ella y su apariencia.
  11. Enséñele a cuestionar el uso selectivo que nuestra cultura hace de la biología como "razones" para las normas sociales.
  12. Habla con ella sobre sexo y empieza temprano.
  13. El romance sucederá, así que esté a bordo.
  14. Al enseñarle sobre la opresión, tenga cuidado de no convertir a los oprimidos en santos.
  15. Enséñele acerca de la diferencia.

Recepción

Tras su lanzamiento, en general fue bien recibido. Según Book Marks , el libro recibió críticas "elogiosas" basadas en cuatro reseñas de críticos, tres de las cuales fueron "elogiosas" y una fue "positiva". [11] Según CREETIQ , basándose en las reseñas de los críticos, el libro recibió un 7,1 sobre 10. [12]

En una reseña del libro que publicó The Guardian , Tessa Hadley dijo que "sería difícil no gustarle este pequeño libro, que brilla con toda la calidez, la cordura y la franqueza características de Chimamanda Ngozi Adichie" y que "algunas de las sugerencias parecen montañas de dificultad simplificadas: pero para eso están los manifiestos". [13] El Harvard Crimson escribió favorablemente sobre el libro, afirmando que "establece un estándar para el feminismo". [14]

Referencias

  1. ^ abcd Hampton, Nia (7 de marzo de 2017). "El sabio consejo del manifiesto feminista de Chimamanda Ngozi Adichie". The Village Voice .
  2. ^ abcd Adichie, Chimamanda (12 de octubre de 2016). "'QUERIDA IJEAWELE, O UN MANIFIESTO FEMINISTA EN QUINCE SUGERENCIAS'". Facebook.
  3. ^ Bascaramurty, Dakshana (6 de marzo de 2017). "La autora Chimamanda Ngozi Adichie habla sobre la vida y la enseñanza del feminismo". The Globe and Mail .
  4. ^ "Acerca de Chimamanda Adichie". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  5. ^ abcd Greenberg, Zoe (15 de marzo de 2017). "Chimamanda Ngozi Adichie's Blueprint for Feminism". The New York Times . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  6. ^ ab "Chimamanda Ngozi Adichie habla sobre su nuevo manifiesto feminista, Dear Ijeawele". YouTube . 9 de marzo de 2017.
  7. ^ abcde Krug, Nora (8 de marzo de 2018). “Mujeres, dejen de preocuparse por agradar: el consejo de Chimamanda Ngozi Adichie para vivir con valentía”. The Washington Post .
  8. ^ abc Ahsan, Sadaf (6 de abril de 2017). "La voz de Chimamanda Ngozi Adichie habla por encima del ruido con su guía para criar a una feminista". National Post .
  9. ^ abcd Katara, Nikhil (3 de septiembre de 2017). "Querida Ijeawele o un manifiesto feminista en quince sugerencias: reseña". The Free Press Journal .
  10. ^ "Los mejores libros de 2017". NPR.org . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  11. ^ "Querida Ijeawele, o un manifiesto feminista en quince sugerencias". Marcadores de libros . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  12. ^ "Querida Ijeawele, o un manifiesto feminista en quince sugerencias". CREETIQ . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  13. ^ Hadley, Tessa (4 de mayo de 2017). "Reseña de Dear Ijeawele de Chimamanda Ngozi Adichie: un manifiesto feminista". The Guardian . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  14. ^ Aguilar, Marianne T. (29 de marzo de 2017). «'Dear Ijeawele' establece un estándar para el feminismo». The Harvard Crimson . Consultado el 11 de abril de 2018 .

Enlaces externos