stringtranslate.com

Quema de Cessford

La zona noroeste de Cessford Burn
El Cessford Burn mirando hacia el norte

Cessford Burn es un pequeño arroyo que finalmente se encuentra con Kale Water y luego se une al río Teviot , ingresando finalmente al río Tweed en Kelso , Escocia .

En Cessford Burn hay un yacimiento que contiene los restos de una antigua granja anexa al castillo de Cessford, en el condado histórico de Roxburghshire (actualmente un área administrativa de la región de Scottish Borders ), entre Kelso y Morebattle , en la parroquia de Eckford . Las piedras de cimentación existentes de las viviendas, que se pueden ver hasta el día de hoy, están situadas en la orilla norte de Cessford Burn. Siete shiels , o cabañas con techo de paja, albergaron en su día a las familias del mayordomo de la granja, el pastor y el labrador. La granja fue quemada hasta los cimientos por los ingleses muchas veces, incluida la campaña fronteriza del conde de Surrey en mayo de 1523 y de nuevo por el conde de Hertford en 1545, y durante el duro cortejo de María, reina de Escocia , por Enrique VIII de Inglaterra .

Las familias que vivían en estos castillos estaban al servicio de los Kers de Cessford, más tarde los Duques de Roxburghe , a quienes se les concedió por Cartas Reales tanto de Jacobo I de Escocia como de Jacobo II de Escocia , la posesión de estas tierras de la Corona. Esto comprendía el Castillo de Cessford (o Kerr ), las viviendas de Cessford Burn y el castillo de Cessford, que se encontraba justo fuera de la puerta norte del castillo. El Castillo de Cessford, en ruinas hoy en día, se encuentra en la cresta frente a Cessford Burn en la orilla sur. El castillo ya no existe, pero las fotografías aéreas y el mapa de Roxburghshire de 1770 de Matthew Stobie muestran que el pueblo se encontraba junto al castillo al noroeste en la carretera de Morebattle; alrededor de 140 almas vivían en el pueblo de Cessford durante esos tiempos.

A lo largo de las tranquilas y verdes orillas de Cessford Burn se encuentra la cueva de Habbie Kerr, donde los ciudadanos locales habían buscado seguridad y refugio desde el siglo V d. C. Justo al sur del castillo de Cessford, una vez hubo un antiguo fresno conocido como el "árbol del cuervo", donde se llevaba a cabo la justicia sumaria de Jeddart .

Una rama de la antigua familia Border, los Nisbet, fueron pastores en Cessford Burn desde aproximadamente 1665 hasta que emigraron a Canadá y Nueva York en 1822, debido a las consolidaciones agrícolas de finales del siglo XVIII en las fronteras escocesas. Véase también Nisbet, Roxburghshire .

Véase también

Enlaces externos

Fuentes

Alexander Jeffrey - La historia y las antigüedades de Roxburghshire y distritos adyacentes (4 vols., Edimburgo: Seton & Mackenzie, 1855-1864).

55°31′13″N 2°24′16″O / 55.52017°N 2.40446°W / 55.52017; -2.40446