« Reina por un día » es el octavo episodio de la segunda temporada de la comedia satírica de televisión estadounidense Arrested Development . Es el episodio número 30 de la serie y fue escrito por el productor Brad Copeland y dirigido por Andrew Fleming . Se emitió originalmente en Fox el 23 de enero de 2005.
La serie, narrada por Ron Howard , sigue a los Bluth, una familia disfuncional y antiguamente adinerada que hizo su dinero con el desarrollo inmobiliario. La familia Bluth está formada por Michael , su hermana gemela Lindsay , su hermano mayor Gob , su hermano menor Buster , su madre Lucille y su padre George Sr. , así como el hijo de Michael , George Michael , y la hija de Lindsay y su esposo Tobias , Maeby . En el episodio, cuando las acciones de la compañía Bluth se descongelan, Michael vende sus acciones para comprar un nuevo Corvette y Tobias usa sus acciones para comprar un club nocturno gay llamado "Queen Mary".
George Michael ( Michael Cera ) encuentra una caja con cartas de amor que había escrito pero nunca enviado a Maeby ( Alia Shawkat ), y las esconde en el ático, mientras que en el estudio, Mort Meyers ( Jeff Garlin ) le dice a Maeby que está esperando notas para una pila de guiones que le envió. Buster ( Tony Hale ) le pide a Michael ( Jason Bateman ) que vaya a bailar con él mientras está de licencia , pero Michael se niega y Tobias ( David Cross ) se ofrece a ir en su lugar. Gob ( Will Arnett ), que quiere un trabajo en la compañía Bluth después de ser despedido por Stan Sitwell ( Ed Begley Jr. ), dice que quiere un auto de la empresa ya que tenía uno en Sitwell. George Sr. ( Jeffrey Tambor ) le dice a Michael lo aburrido que está en el ático y le pide algo de material de lectura. Barry ( Henry Winkler ) le dice a Michael que las acciones de la compañía están descongeladas, y Michael le pregunta si podría vender lo suficiente para comprar un auto, y Barry dice que mientras nadie venda, estaría bien porque podrían perder el control de la compañía.
Después de que Maeby se corta con un papel mientras lee sus guiones y se va, George Sr. está feliz de tener algo para leer y comienza a tomar notas en ellos. Michael compra un auto deportivo caro y Tobias lleva a Buster al "Queen Mary", donde conoce a Lucille Austero ( Liza Minnelli ), y Michael le presenta a Starla ( Mo Collins ) a Buster, quienes tienen los mismos intereses. Michael descubre que Lucille ha hecho algunas obras en el baño, lo que le robó algo de espacio al apartamento de Lucille 2, y que ella lo pagó con su parte de las acciones no congeladas. Se entera de que Gob está planeando comprar un yate, Lindsay prometió su parte al club de campo y Tobias ya había comprado el Queen Mary. Barry le dice a Michael que les faltan 2000 acciones para ser los accionistas mayoritarios, y el accionista mayoritario actual es una empresa llamada Standpoor, que Michael asume que es Sitwell ya que es lo opuesto, y Lucille le dice que es la empresa de Lucille 2.
Michael y Lucille deciden entregar a Buster a Lucille Auster, alejándolo de Starla. Cuando un grupo de matones se enfrenta a él fuera del Queen Mary, Tobias los recluta como bailarines. En la oficina, después de que Buster rompe con Starla, Michael le dice que se quede con Starla y dice que él se ocupará de Lucille 2. Michael lleva a Lucille 2 a dar un paseo en su nuevo coche, lo que vuelve a desencadenar su vértigo. Tobias lleva a su pandilla a la calle donde se encuentran con una verdadera pandilla a la que intentan convertir en buena, y posteriormente son golpeados y uno de ellos recibe un disparo. Michael se disculpa con Lucille 2 y confiesa que la única razón por la que Buster la había invitado a salir esa noche era porque querían volver a tener el control de la empresa, y Lucille dice que ama a los Bluth y acepta darle a Michael las acciones necesarias para que recupere el control de la empresa. Gob llega a la oficina de Michael y le dice que se acostó con Lucille 2, y que ella no le devolverá las acciones, pero sí nombrará a Gob presidente de la compañía nuevamente.
Lucille 2 empuja su pared hacia atrás, lo que le da menos espacio al baño de Lucille Bluth, Tobias vende el Queen Mary a Barry y Gob se vuelve necesitado de Lucille 2.
"Queen for a Day" fue dirigida por Andrew Fleming y escrita por el productor Brad Copeland . Fue el primer y único crédito de dirección de Fleming y el quinto crédito de escritura de Copeland. [1] Fue el octavo episodio de la temporada en ser filmado. [2]
En Estados Unidos, el episodio fue visto por 5,20 millones de espectadores en su emisión original. [3]
El escritor de AV Club, Noel Murray, elogió el episodio y comentó cómo "Después de variosepisodios consecutivos de Arrested Development con fuertes tramas principales junto con las subtramas y la serialización, "Queen For A Day" está bastante sesgado hacia el lado serializado". [4] En 2019, Brian Tallerico de Vulture clasificó el episodio en el puesto 68 de toda la serie, y lo llamó "otro episodio de mitad de temporada más". [5]