Char Aznable (シャア・アズナブル, Shaa Azunaburu ) , nacido Casval Rem Deikun (キャスバル・レム・ダイクン, Kyasubaru Remu Daikun ) y también conocido como Édouard Mass (エドワウ・マス, Edowau Masu ) , es un personaje ficticio de la franquicia Gundam . Originalmente es uno de los principales antagonistas de Mobile Suit Gundam y trabaja para el Principado de Zeon, llamado así por su difunto padre Zeon Zum Deikun, con el título honorífico de " El Cometa Rojo " (赤い彗星, Akai Suisei ) durante la Guerra de un Año de Gundam. . A pesar de haberse opuesto varias veces al soldado de la Federación Terrestre Amuro Ray , en la secuela Mobile Suit Zeta Gundam se convierte en Quattro Bajeena (クワトロ・バジーナ, Kuwatoro Bajīna ) , un piloto del Grupo Anti-Unión Terrestre (AEUG) que lucha junto a los personajes principales de la serie contra el Titanes elitistas. En su última aparición en El contraataque de Char , asume el liderazgo del movimiento Neo Zeon y se convierte en el antagonista titular de la película.
Char se convirtió en uno de los personajes más emblemáticos de Gundam, a menudo eclipsando la popularidad de Amuro. También apareció como el personaje masculino de anime más popular en la encuesta Anime Grand Prix de Animage , así como en varias otras encuestas que destacan su popularidad en la franquicia Gundam. Su papel en el original ha sido a menudo elogiado junto con su rivalidad con Amuro.
.jpg/1280px-Ikeda_Shuichi_%22The_World_of_Gundam%22_at_Opening_Ceremony_of_the_28th_Tokyo_International_Film_Festival_(22405153956).jpg)
Char Aznable se basó en el piloto de combate histórico Manfred von Richthofen , que compartía un apodo similar, "Barón Rojo". Como resultado, muchas de las acciones de Char fueron similares a las de Richtofen durante la Primera Guerra Mundial, ya que Tomino quería ilustrar el caos producido por las guerras en Gundam . [1] Amuro fue presentado como un hombre común en contraste con su rival, el "Cometa Rojo". Esto hizo que Amuro fuera difícil de escribir, ya que estaba destinado a oponerse a Char, a quien Tomino encontraba más interesante. [2] Furuya se divirtió en su trabajo ya que durante las grabaciones de la serie, se hizo amigo del actor de voz de Char, Shuichi Ikeda . Sin embargo, no era cercano a Tomino. [3] Originalmente, Tomino no quería incluir a Amuro en Zeta Gundam y cuando intentó matarlo, no lo hizo. Como resultado, decidió poner a Amuro en una relación amistosa con Char. [4] Furuya dijo que si bien Amuro también tenía popularidad, no podía superar a su rival, Char, un rasgo común que a veces encuentra común en el anime donde hay rivalidades. [5] El nombre Char Aznable se inspiró en el cantante y compositor armenio-francés Charles Aznavour (シャルル・アズナヴール, Sharuru Azunavūru ) [6] [7] y un personaje llamado Charkin en un anime de robots anterior, Reideen (ライディーン) [8]
Nacido como Casval Rem Deikun , es el hermano mayor de Artesia Som Deikun e hijo de Zeon Zum Deikun, un dignatario que habló a favor de la paz entre los espacionoides y los terrícolas y fundó la República Zeon. Como se revela en Mobile Suit Gundam: The Origin , Casval y su hermana fueron enviados a la Tierra después del supuesto ataque cardíaco de su padre cuando el ayudante de Deikun, Degwin Sodo Zabi, orquesta el ascenso al poder de su propia familia. Casval pasó sus años restantes de infancia criado por Don Teabolo Mass bajo el alias de Édouard Mass antes de que él y su hermana huyeran a la Colonia de Texas después de un atentado contra sus vidas que mató a su proveedor Jimba Ral, quien reveló que la familia Zabi asesinó a Deikun. Fue allí donde Casval se convierte en Char Aznable después de cambiar de identidad con un joven cuya apariencia casi idéntica a la suya resultó en su muerte por los hombres de Kycilia Zabi.
Aprovechando su muerte falsa, Char se inscribe en la Academia Militar de Zeon, donde se hace amigo de Garma Zabi mientras usa gafas de sol para ocultar el color de sus ojos. Tras la transición de la República de Zeon al Principado de Zeon y el deterioro de sus relaciones con la Federación, la paranoia comienza a instalarse cuando la Federación aumenta su fuerza de tropas en el Lado 3 con el temor de que pueda ser una fuerza de ocupación. Char usa esto para incitar a Garma a liderar a los otros estudiantes de la Academia para asaltar la base de la Federación y someter a las tropas estacionadas, lo que resulta en su expulsión de la Academia. Char viaja a la Tierra y trabaja en el sitio de construcción de la sede de la Federación en Jaburo hasta que regresa al Lado 3 cuando estalla la hostilidad entre Zeon y la Federación, uniéndose a las fuerzas de asalto de traje móvil de Zeon bajo el mando del almirante Dozle Zabi, donde gradualmente se hizo un nombre. por sí mismo no solo como piloto de traje móvil, sino también como táctico y oficial al mando.
Pero a pesar de su alta posición y estima, Char está planeando en secreto vengarse de la familia Zabi y primero hace su movimiento atrayendo a la flota de Garma dentro del campo de tiro de la Base Blanca de la Federación . Antes de la muerte de Garma a manos de la Base Blanca , Char le dice: "Garma, culpa de esto a la desgracia de tu nacimiento". Más tarde en la guerra, Char comienza una amarga rivalidad con el piloto de la Federación Amuro Ray , y desarrolla una relación con Lalah Sune , una chica Newtype a la que salvó de un burdel. Char también se convierte en un Newtype y forma vínculos psíquicos tanto con Amuro como con Lalah. Las habilidades de Char y su carisma natural le permiten inspirar y manipular. Lalah muere en batalla, recibiendo un golpe destinado a Char; esto resulta en un odio amargo entre Char y Amuro.
Durante la guerra, Char recurre a la filosofía de Zeon para formar su identidad. El Principado de Zeon es en gran medida un estado autoritario que valora la independencia de la Tierra y, más tarde, la destrucción de los habitantes de la Tierra. Con su devoción por liberar a todos aquellos que están "atrapados por la atracción de la gravedad", Char puede enfrentar los resultados más letales con dignidad y liderazgo.
En la Batalla de A Baoa Qu, la amarga rivalidad entre Char y Amuro llega al punto de que ambos pierden sus mobile suit y terminan en un tiroteo y luego en una pelea de espadas. En el duelo, Char se da cuenta de que su rivalidad con Amuro lo ha distraído y se concentra en su verdadero enemigo: la familia Zabi. Una explosión los separa y Char se apresura a salvar a su hermana. Después de que un soldado Zeon moribundo le diga que Kycilia Zabi, la última Zabi superviviente, está a punto de irse, encuentra la nave de Kycilia que se va y la mata. Luego desaparece en medio de la explosión y, lógicamente, se presume que está muerto.
Aún dado por muerto, Char reaparece 8 años después en Mobile Suit Zeta Gundam . Habiendo dejado Axis Zeon, Char regresa a la Esfera Terrestre en septiembre de 0084 y se infiltra en las Fuerzas de la Federación Terrestre clasificándose con el alias "Quattro Bajeena". Casi de inmediato, se ve involucrado en conflictos contra la recién formada Fuerza de Tarea Titán de la Federación Terrestre, luchando y derribando dos naves de guerra enemigas a las pocas horas de adquirir su nueva identidad. Después de conocer al político de la Federación, el comodoro Blex Forer , Char se une a un grupo de ex soldados de las Fuerzas de la Federación Terrestre y eventualmente se convierte en un miembro líder del Grupo Anti-Unión Terrestre.
Esta vez, en lugar de servir como rival del nuevo protagonista, Kamille Bidan , Char sirve como mentor de Kamille en la guerra contra la opresiva organización Titanes de la Federación Terrestre . En Zeta Gundam, Char se convierte en un aliado de sus antiguos adversarios en Mobile Suit Gundam: Amuro Ray , Hayato Kobayashi y Bright Noa . Sirve bajo el mando de Bright Noa como líder de las fuerzas de trajes móviles AEUG.
Durante este período, Char pierde la fe en sí mismo como tomador de decisiones. Parece ser su mayor temor, ya que normalmente no muestra ninguno con respecto a la guerra. Al asumir la identidad de Quattro, se pone voluntariamente bajo el mando de sus antiguos enemigos. Ha descubierto que puede haber compromiso en el futuro de la población de la Tierra y las colonias. En el transcurso de Mobile Suit Zeta Gundam, incluso Bright Noa , que perdió tripulación por los ataques de Char a la Base Blanca , lo insta a abandonar la fachada de Quattro y convertirse en un líder de los Spacenoides, o aquellos criados en colonias espaciales. Mobile Suit Zeta Gundam retrata la imagen de Char como un héroe que siempre está dispuesto a ponerse de pie y luchar por la libertad de los spacenoides. Su discurso político frente a la Asamblea de la Federación en Dakar, que se transmite por toda la Tierra y el Espacio, es uno de los eventos más importantes en la línea de tiempo de UC Gundam. Sella el compromiso total de Char hacia la colonización espacial y la migración de la humanidad al espacio.
A pesar de la victoria de AEUG en el Conflicto Gryps contra los Titanes, Char es derrotado en la batalla final por Haman Karn , líder de la facción Axis Zeon (más tarde Neo Zeon ) y se le da por muerto. Sin embargo, cuando aparecen los créditos finales, el traje móvil dañado de Char flota con la escotilla de la cabina abierta.
Char regresa en la película Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack , ambientada cinco años después, como el líder de una nueva facción Neo Zeon . Tiene la intención de crear un invierno nuclear arrojando la enorme base de asteroides Axis sobre la Tierra, lo que obligaría a una migración completa al espacio, lo que cree que hará que toda la humanidad evolucione a Newtypes. Solo una cosa se interpone en su camino: el grupo de trabajo Londo Bell de la Federación y su mejor piloto, su antiguo archirrival Amuro Ray .
En el segundo movimiento de Neo Zeon, tanto Char como Amuro pilotean mobile Suits equipados con un avanzado sistema de comunicación psicológica conocido como psycoframe. Char autorizó a Anaheim Electronics a pasar la tecnología psycoframe al equipo de desarrollo responsable del Nu Gundam de Amuro, planeando efectivamente un enfrentamiento justo entre ellos de antemano. Después de que Amuro destruye el mobile suit de Char en el duelo, Amuro captura la cápsula de escape de Char y, contra las burlas de Char, intenta empujar el asteroide Axis lejos de la Tierra. La intensa fuerza de voluntad de Amuro y todos los pilotos que lo ayudan hace que los psycoframes de Nu Gundam resuenen y se sobrecarguen, lo que resulta en una espectacular aurora con Axis empujado fuera de la órbita de la Tierra. Tanto Amuro como Char desaparecen sin dejar rastro en el incidente. No hay evidencia concreta de que hayan fallecido en la película, aunque Nanai Miguel afirmó que la fuerza vital de Char se estaba desvaneciendo, ya que Amuro interceptó a Axis y lloró por Char cuando Axis finalmente fue empujado hacia atrás. El destino de ambos personajes nunca fue revelado en la película, aunque la novelización de Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack confirma que ambos están muertos . La secuela Gundam Unicorn también respalda esta idea. Sin embargo, en la cronología oficial de Universal Century para la serie animada, se enumera a Amuro Ray y Char Aznable como desaparecidos .
Según el manga Mobile Suit Gundam The Origin , el joven Casval y su hermana Artesia escapan a la Tierra poco después de la muerte de su padre con la ayuda del amigo de la familia Jimba Ral (padre de Ramba Ral ). Pasan varios años viviendo una vida lujosa bajo la tutela del aristocrático Don Teabolo Mass, quien los nombra Edward y Sayla, y los trata como a sus propios hijos. Durante este tiempo, Jimba Ral le recuerda constantemente a Casval la traición de la familia Zabi a su padre. Después de escapar por poco de un atentado contra sus vidas (en el que muere Jimba Ral), huyen a la Colonia de Texas.
Viven durante un tiempo en una casa creada por el director jefe de la Colonia de Texas, Roger Aznable, todavía bajo el cuidado de Teabolo Mass. Conocen al hijo de Roger, Char, y descubren que él y Casval son casi idénticos, excepto que los ojos de Casval son azules mientras que los de Char son marrones. Finalmente, Char es engañado por la propaganda de Gihren Zabi y, en contra de los deseos de su padre, se dirige a la escuela de formación de oficiales. Casval decide acompañarlo con el pretexto de cuidar a su amigo. Kycilia Zabi descubre que Casval se dirige de regreso al Lado 3 y, sin consultar a Gihren, ordena la muerte de Casval. Ambos chicos casi idénticos están reservados para partir en el mismo vuelo, pero se encuentran una pistola antigua y explosivos falsos en la bolsa de Char. No queriendo perderse el examen de ingreso, Char acepta la sugerencia de Casval de intercambiar ropa en el baño. Char aborda el barco bajo el nombre de Edward Mass, mientras que Casval, bajo el nombre de Char Aznable, es detenido durante la noche. Poco después de partir, la nave explota y mata a todos los que están a bordo (sin duda, obra de los secuaces de Kycilia). Edward Mass aparece entre los muertos y Casval adopta el nombre de Char, ingresa en la Academia Militar de Zeon y comienza a usar gafas de sol para ocultar el color de sus ojos (ya que no coincidiría con ninguna de las identificaciones del Char real).
Después de ingresar a la Academia, Char sobresale en su entrenamiento y se hace amigo de Garma Zabi . A medida que las relaciones entre la República de Zeon (que ha sido rebautizada como Principado de Zeon) y la Federación se deterioran, la Federación aumenta su fuerza de tropas en Side 3. Existe un temor generalizado de que este aumento de tropas sea de hecho una fuerza de invasión y ocupación. En vísperas del aumento de tropas, Casval incita a Garma a liderar a otros estudiantes de la Academia para asaltar la base de la Federación y someter a las tropas estacionadas. Por esta acción, Casval es despojado de su rango y expulsado de la Academia. Viaja a la Tierra y trabaja en el sitio de construcción de la sede de la Federación en Jaburo. Después de que estalla la hostilidad entre Zeon y la Federación, regresa a Side 3 y se une a las fuerzas de asalto de traje móvil de Zeon bajo el mando del almirante Dozle Zabi . Demuestra habilidades de combate superiores durante la Batalla de Loum , destruyendo sin ayuda de nadie cinco acorazados de la clase Magellan de la Federación al impulsar su Zaku pintado de rojo para volar a una velocidad vertiginosa, lo que le valió el apodo de "Cometa Rojo". Fue ascendido excepcionalmente dos rangos a Teniente Comandante.
Al final de la Guerra de un Año, Char va a Axis y su experiencia allí se describe en parte en el manga Char's Deleted Affair , donde protege heroicamente a Axis en dos batallas importantes contra la Federación Terrestre. Se queda allí hasta el final de UC 0082, cuando regresa a Side 3 para una misión especial para proteger el viaje de inspección de Haman Karn a Side 3. Cuando llegan a Ciudad Zum en UC 0083, recibe una invitación de George Miguel (Hermano de Nanai) para unirse a una organización paramilitar de spacenoid dentro de la Fuerza de la Federación Terrestre.
Sin embargo, al enterarse de la enfermedad fatal de Maharaja Karn a fines de mayo de 0083, Char y Haman deciden regresar a Axis. Una vez que lo hacen, son interceptados por la facción pro-guerra de Axis que desea reiniciar el conflicto con la Federación Terrestre, liderada por un tal Coronel Enzo. Estalla una guerra civil, y Char y Haman finalmente superan las fuerzas de Enzo. Desafortunadamente, Mahajara Karn, el padre de Haman y el verdadero líder político de Axis, muere poco antes de que termine la batalla, y Haman ahora se encuentra a cargo de Axis y Mineva. La tensión entre Char y Haman sobre el futuro de Axis y Zeon llevó a Char a finalmente abandonar el asteroide de forma permanente con más de 600 soldados el 29 de octubre de 0083.
En esta adaptación de acción real de 2017 del manga y anime del mismo nombre, Char hace un cameo , llegando al laboratorio y taller de reparación de Gengai para recoger su Zaku (tipo Comandante 2), para gran asombro del espadachín obsesionado con el manga Gintoki . En esta película, que está repleta de referencias a la cultura pop , Char es interpretado por el actor y cantante Seiji Rokkaku .
Char Aznable no es solo un personaje, sino que se ha convertido en una marca. [9] Char, junto con otros cinco mechas y pilotos notables de las diversas series de Gundam, fueron reconocidos en el segundo conjunto de sellos "Héroes y heroínas del anime", lanzado en Japón en 2005. [10] Char Aznable se ha colocado rutinariamente en las listas de los 10 personajes más populares tanto en revistas de fans específicas de Gundam como en revistas de fans generales en Japón, como Gundam Ace y Animage , generalmente ocupando un lugar más alto que el personaje principal y su rival, Amuro Ray . [11] [12] En Gundam Ace , Char está constantemente entre los 3 primeros de la lista y mantuvo el puesto número 1 durante largos períodos de tiempo, a pesar del hecho de que Gundam Ace cuenta los votos para el alter ego de Char, Quattro Bajeena, por separado. De hecho, Quattro también se ubica constantemente entre los 10 primeros. Tanto en las revistas Gunpla como en Figure, está casi garantizado ver el traje móvil rojo personalizado de Char. [9] También ha sido votado como el segundo personaje masculino más popular de la década de 1980 por los lectores de Newtype . [13] Durante enero de 2007, Oricon realizó una encuesta en la que preguntaron a los fanáticos japoneses del manga y el anime qué personajes de cualquier serie les gustaría ver más en series derivadas. Ganó la encuesta masculina mientras que ocupó el segundo lugar en la general. [14] En una encuesta de NHK de 2018 fue votado como el mejor personaje de Gundam . [15] En una encuesta de Anime!Anime!, Amuro y Quattro fueron votados como uno de los mejores rivales del anime convertidos en aliados. [16] Según Aaron J. Kane de la Universidad de Vermont , Tomino logró crear una serie realista al priorizar a Amuro y Char en lugar de centrarse más en los robots como sus trabajos anteriores. [17]
En el tablón de anuncios japonés 2channel , los foros de Gundam se llaman Char custom (シャア専用), y el marcador de posición anónimo para el nombre se cambia a "3 veces más que el anónimo habitual" (通常の名無しさんの３倍), una referencia a la línea "3 veces más rápido que el Zaku habitual" de la serie original. Char Custom se refiere a la tendencia de Char a personalizar en gran medida los Mobile Suits estándar según sus especificaciones exactas y, en general, hacer que dichas unidades sean mucho más potentes de lo normal. Esto generalmente implica que el personaje coloree sus trajes de rojo, lo que llevó a algunas personas a llegar al punto de etiquetar cualquier cosa de color rojo como "Char-custom" y hacer vagas referencias a la línea "3 veces más potente" en la serie original de Gundam (por ejemplo, un lápiz rojo puede escribir 3 veces más rápido o tiene 3 veces más probabilidades de romperse). En realidad, este color rojo rosado no es una idea del director, sino que se debe al exceso de tinta roja rosada que tenía la compañía de animación en ese momento. Sin embargo, en el juego Gireh's Greed se afirma que el color es en realidad el color de un Zaku sin pintar debido al rencor que le provoca ser el mejor graduado de la escuela militar.
Bandai ha capitalizado la popularidad del personaje al licenciar el nombre para varios productos. Ha habido una computadora portátil personalizada de Char, una GameCube personalizada de Char y un casco de motocicleta personalizado de Char . Todos estos productos tienen un acabado satinado rojo y tienen la insignia de Zeon en hoja de oro o el emblema del Neo Zeon de Char estampado en ellos. También se creó una Game Boy Advance SP personalizada de Char en Japón (con muchas fuentes que afirman que su batería durará 3 veces más que la GBA normal, o incluso que se bloqueará 3 veces más). El 25 de julio de 2006, GE Consumer Finance lanzó una tarjeta de crédito Char Custom , que recibe tres veces más puntos de bonificación por cada 1000 yenes gastados en comparación con sus otras tarjetas de crédito relacionadas con Gundam. [18] La compañía japonesa de teléfonos celulares Soft Bank lanzó un teléfono celular Char Custom especial a fines de 2007, con una cabeza Zaku roja muy grande que sirve como base del cargador. La ropa y los accesorios relacionados con Char abarcan una amplia gama, desde las omnipresentes gafas de sol Quattro hasta los encendedores Char, corbatas, pulseras, gorras, carteras y una amplia gama de camisetas. Al creador de Char Aznable, Yoshiyuki Tomino , no le gusta la idea de ganar dinero de esta manera. Cree que al aplicar el término "Char's Custom" a los productos se sugiere culturalmente que la calidad del producto es superior a la de otras marcas. Sin embargo, la mayoría de ellos solo están coloreados de rojo y son básicamente iguales a los productos en los que se basan; irónicamente, algunos de estos productos "Char Custom" son incluso de menor calidad que los productos básicos. El creador Yoshiyuki Tomino cree que "tener satisfacción en estos productos solo porque son populares y pueden generar dinero es un pecado, ya que no pueden enseñar un sentido social correcto a la nueva generación". [19]
En un vuelo espacial planeado para 2006, el Soyuz TMA-9 , un inversor de Internet japonés llamado Daisuke Enomoto había pedido disfrazarse de Char Aznable. Sin embargo, restricciones médicas le impidieron participar en el vuelo. Toyota también formó una nueva rama llamada Zeonic Toyota que planeaba lanzar una serie de autos especiales, el primero de los cuales fue el Auris especial de Char Aznable. [20]
Aunque su duelo con Amuro en la película fue considerado el punto culminante de la película, Allen Divers de Anime News Network criticó lo incumplida que fue su rivalidad. [21] Carlo Ross de THEM Anime Reviews vio a Char en la película como la "verdadera estrella" creyendo que eclipsaba a Amuro. [22] Por otro lado, J. Doyle Wallis criticó su rivalidad en la película considerándola un "refrito" de los eventos de la serie de televisión. [23] En Char's Counterattack , no es hasta que Amuro rediseña el RX-93 con el sistema de marco psicópata que puede luchar contra Char en igualdad de condiciones. Este manejo de los Gundams se comparó con el de los conductores de Fórmula 1 y sus propios autos de carrera, una conexión que todavía se mantiene para la película. La macroacción de Char's Counterattack se detiene brevemente cada vez que los pilotos se ven obligados a atracar en mitad de la batalla para atender las reparaciones y el reabastecimiento de combustible. Esta atención específica a los detalles de los trajes móviles en la película se recreó simultáneamente en los kits de modelos que se lanzarían después del debut de la película. [24]
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )