stringtranslate.com

Hubous

El Hubous ( árabe : الحُبوس al-Hubous o حَي الأَحْباس Hay al-Aḥbās ), o coloquialmente Habous, es uno de los barrios más antiguos de Casablanca , Marruecos . Su desarrollo se remonta a 1916, en las primeras etapas del protectorado francés . El barrio es un centro cultural y religioso para Casablanca y para Marruecos, ya que alberga el Ministerio de Asuntos Islámicos marroquí, así como librerías de importantes editoriales marroquíes y árabes. [1] Los numerosos edificios tradicionales e históricos también hacen del Hubous un destino turístico popular. [1]

Nombre

Las palabras ḥubous ( حُبوس ) y aḥbās ( أَحْباس ) son plurales de la palabra ḥabs ( حَبْس ), también llamada waqf (وَقْف): una dotación inmobiliaria inalienable y de carácter benéfico para fines religiosos islámicos o de caridad. El Ministerio de Hubos y Asuntos Islámicos de Marruecos se encuentra en el barrio.

Historia

Mirando hacia Mahkamat al-Pasha .

En 1916, casi una década después de la invasión y ocupación francesa de Casablanca y cuatro años después del establecimiento oficial del protectorado francés , el urbanista elegido personalmente por el general Lyautey, Henri Prost, y su equipo decidieron construir, al este del nuevo centro, una " nouvelle ville indigène ", un nuevo desarrollo para musulmanes que incluía un palacio para el sultán. [2]

Un hombre judío marroquí llamado Haim Ben-Dahan, comerciante de cereales y financiero, era dueño de la tierra y se la regaló al sultán. [3] Sin embargo, no era aceptable que un judío le diera un regalo de tierra al sultán, se estableció una administración de propiedades religiosas , ahora el Ministerio de Hubos y Asuntos Islámicos, para recibir y administrar la tierra, y todavía la posee hoy. [3] [4]

La Mezquita del Sultán Yusuf fue diseñada por Auguste Cadet y Edmond Brion , y la Mezquita del Sultán Muhammad Bin Yusuf fue diseñada por Cadet y construida entre 1934 y 1936.

Mahkamat al-Pasha , uno de los edificios más importantes de Hubous, fue construido entre 1941 y 1942. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "حي الأحباس". www.aljazeera.net . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  2. ^ Hodeberto, Laurent. ""Laprade et Prost, du Maroc à Génissiat, du sol des villes aux édifices", revista de la exposición "De la construcción au récit" au CAUE 74". Diario de la exposición . De la construcción au récit, être de son temps et de son lieu pour l'architecture du XXe siècle
  3. ^ ab Cohen, Jean-Louis, "Casablanca la juive: Arquitectura privada y pública 1912-1960", Stanford Jewish Studies , consultado el 18 de febrero de 2023
  4. ^ "حي الحبوس.. وجهة المثقفين للبحث عن الكنوز الفكـرية". مغرس . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  5. ^ "باشا البيضاء يقرر سنة 1930 إحداث محكمة جديدة بمنطقة الأحباس". مغرس (en árabe) . Consultado el 11 de mayo de 2019 .

33°34′39″N 7°36′23″O / 33.5774, -7.6064