stringtranslate.com

Límite de Qualla

El límite de Qualla o The Qualla es un territorio mantenido como un fideicomiso de tierras por el gobierno de los Estados Unidos para la Banda Oriental de Indios Cherokee (EBCI, por sus siglas en inglés), reconocida a nivel federal, que reside en el oeste de Carolina del Norte . El área es parte del gran territorio histórico Cherokee en el sureste, que se extendió hasta el este de Tennessee, el oeste de Carolina del Sur, el norte de Georgia y Alabama. Actualmente, la porción contigua más grande de Qualla se encuentra en los condados de Haywood , Swain y Jackson y se centra en la comunidad de Cherokee , que sirve como capital tribal de la EBCI. Parcelas más pequeñas y no contiguas también se encuentran en los condados de Graham y Cherokee , cerca de las comunidades de Snowbird y Murphy , respectivamente.

La tribu compró esta tierra en la década de 1870, y posteriormente fue colocada bajo un fideicomiso de protección federal; no es una reserva creada por el gobierno. [4] [1] Las personas pueden comprar, poseer y vender la tierra, siempre que sean miembros registrados de la tribu EBCI.

Etimología

Qualla proviene de la palabra cherokee kwalli ('anciana'). Hace referencia a Polly, una mujer cherokee mayor que vivía en la zona. [1] [5] [6]

Ubicación

El límite de Qualla se encuentra en 35°30′N 83°16′O / 35.500, -83.267 . La parte principal del límite de Qualla se encuentra en el este de los condados de Swain y el norte de Jackson (justo al sur del Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes ). Una pequeña parte de las principales tierras fiduciarias se extiende hacia el este hasta el condado de Haywood . Las tierras fiduciarias incluyen muchas secciones más pequeñas no contiguas al suroeste en las áreas de Marble, Hiwassee y Hanging Dog del condado de Cherokee , y la comunidad de Snowbird en el condado de Graham . La superficie total de estas regiones es de 213,934 km² ( 82,6 millas cuadradas), con una población residente del censo de 2000 de 8092 personas.

Historia

Letrero de "Reserva india de Qualla" en Carolina del Norte; texto del letrero de 1975 incluido en el artículo

Los cherokee y sus antepasados ​​han ocupado la zona durante mucho tiempo, habiendo migrado allí siglos antes de la llegada de los europeos. Durante su expansión colonial hacia el oeste, los colonos europeos a veces entraron en conflicto con los cherokee, cuyo territorio se extendía hasta el actual Tennessee y el norte de Georgia. Después de finales del siglo XVIII y de la guerra con los colonos estadounidenses durante y después de la Guerra de la Independencia , muchos de los cherokee se trasladaron más al sur a lo largo del río Tennessee , hacia Georgia y hacia el oeste hasta Alabama, estableciendo al menos once nuevas ciudades [ cita requerida ] .

Mapa de la reserva indígena de Qualla (circa 1890)
Centro de artes y oficios Qualla en Cherokee, Carolina del Norte

A finales de la década de 1830, los cheroquis fueron expulsados ​​por la fuerza de gran parte de esta zona, especialmente del Cinturón Negro en Georgia y Alabama, en virtud de la autoridad federal autorizada por el Congreso en la Ley de Traslado de los Indios de 1830. Fueron reubicados en el Territorio Indio al oeste del río Misisipi, en lo que hoy es el estado de Oklahoma.

Durante el invierno de 1838 y principios de la primavera de 1839, el Gobierno Federal de los Estados Unidos reubicó a aproximadamente 11.000 cheroquis de su tierra natal en Carolina del Norte, en lo que se conoce como el Sendero de las Lágrimas . Algunos de los cheroquis pudieron evadir el traslado inicial y esconderse en las Grandes Montañas Humeantes , algunos fueron libres de quedarse en sus tierras gracias a tratados anteriores, pero la mayoría de los cheroquis fueron expulsados ​​de la tierra. Fue entonces cuando comenzó la principal lucha por la tierra en lo que se convirtió en la frontera de Qualla. [7]

El límite de Qualla fue inspeccionado por primera vez en 1876 por MS Temple bajo los auspicios de la Oficina de Tierras de los Estados Unidos. Estas piezas se plasmaron en un mapa publicado como el Mapa de la reserva india de Qualla . [8] El límite de Qualla es un fideicomiso de tierras supervisado por la Oficina de Asuntos Indígenas de los Estados Unidos . La tierra es un fragmento de la extensa patria histórica de los cherokee en la región y se consideró parte de la Nación Cherokee durante el siglo XIX, antes de ciertos tratados y el traslado de los indios en la década de 1830. William Holland Thomas había vivido y trabajado entre el pueblo cherokee durante una buena parte de su vida. Tenía conocimiento de sus tradiciones y su idioma y era amigo cercano de algunos miembros de la tribu. Los cherokee valoraban y respetaban a Thomas; había estudiado derecho y fue adoptado en la tribu y nombrado sucesor por su jefe hereditario. Es el único estadounidense europeo que ha servido como jefe en su historia. [9]

Thomas compró tierras alrededor del río Oconaluftee para la tribu, y la superficie total ascendió a alrededor de 50.000 acres; las tierras compradas son una gran parte de lo que hoy constituye el límite. Los cheroquis se organizaron y formaron una corporación en 1870 para poder comprar y poseer tierras adicionales. [4] Los cheroquis que obtuvieron la capacidad de vivir en Carolina del Norte fueron considerados una banda independiente de la Nación Cherokee que vivía en Oklahoma. [10]

En la década de 1930, el gobierno federal solicitó a la tribu que cediera tierras para la construcción de una nueva autopista, llamada Blue Ridge Parkway , que atravesaría Qualla Boundary para terminar en el Parque Nacional Great Smoky Mountains. [11] La tribu se resistió al gobierno federal, que inicialmente quería la tierra gratis. En 1939, la tribu y el gobierno federal llegaron a un acuerdo y firmaron un pacto para la adquisición del derecho de paso; a cambio, el gobierno federal haría un pago de $40,000 por la tierra de la tribu, requeriría que el estado construyera una carretera regular a través del valle de Soco ( US 19 ) y transferiría otras dos parcelas a la tribu, conocidas como el tramo Boundary Tree (al norte de la US 441 , cerca de la entrada del parque nacional) y el tramo Ravensford (al este de la confluencia del río Oconaluftee y Raven Fork). [11] [12] [13] Dos años después, el Congreso de los Estados Unidos decidió no ceder a la tribu el terreno de Ravensford, tal como se establecía en el pacto. En 2003, la tribu negoció un intercambio de tierras con el gobierno federal; esto implicó que la tribu comprara 218 acres (88 ha) cerca de Waterrock Knob y luego los cambiara por el terreno de Ravensford. En 2009, las Escuelas Centrales Cherokee abrieron un campus escolar de 140 millones de dólares en el terreno de Ravensford. [13]

Gobierno y ley

La comunidad tribal funciona como la mayoría de los municipios, con escuelas, servicios de seguridad pública y de rescate, además de su propio hospital y casino de juego, conocido como Harrah's Cherokee . Han abierto una segunda sucursal del casino en sus tierras en Murphy, Carolina del Norte . La tribu ha operado un sistema judicial desde 1987.

La policía tribal tiene jurisdicción policial exclusiva en tierras indígenas. El FBI y otras agencias federales tienen jurisdicción para manejar ciertos delitos federales importantes. La Patrulla Estatal de Carreteras de Carolina del Norte , los inspectores de vehículos motorizados, los oficiales de vida silvestre, los agentes estatales de alcohol, los agentes del SBI y otros oficiales de paz estatales asignados a condados que se superponen con el límite de Qualla pueden ser llamados para ayudar a los agentes de la ley tribales y pueden ser comisionados como "oficiales especiales" del Departamento del Interior para ayudar en las investigaciones federales. Los miembros no tribales acusados ​​de un delito en el límite de Qualla son remitidos a los tribunales del condado.

Divisiones administrativas

El límite de Qualla se divide en siete comunidades, que son similares a los municipios . [14]

Mapa del censo de EE. UU. del límite de Qualla con subdivisiones

No hay municipios, en su lugar cada comunidad elige dos representantes para el consejo tribal; a excepción del condado de Cherokee y Snowbird, que comparten dos representantes para el consejo tribal. [22] Cherokee, un lugar designado por el censo , se superpone a la mayor parte de Painttown y Yellowhill, con una pequeña porción también en Wolftown. [14]

Educación

De 1890 a 1954, el Servicio Indígena de los Estados Unidos (que luego pasó a llamarse Oficina de Asuntos Indígenas) operó los internados Cherokee en Cherokee. Los reemplazó por escuelas primarias diurnas, ubicadas más cerca de las casas de los estudiantes en Big Cove, Soco, Birdtown y Snowbird. En 1962, todas las escuelas primarias diurnas se fusionaron en la Escuela Primaria Central en Cherokee.

En 1975, se inauguró la escuela secundaria Cherokee con los grados séptimo a duodécimo. En 1990, las escuelas centrales Cherokee se convirtieron en un distrito escolar operado por tribus, bajo una subvención de la Oficina de Asuntos Indígenas, con estudiantes asignados de las comunidades de Big Cove, Birdtown, Painttown, Wolftown y Yellowhill. [23] [24] [25] En 1996, el distrito escolar estableció el plan de estudios Kituwah para el jardín de infantes hasta el sexto grado, que incorpora el idioma Cherokee . [23] Antes de esto, las escuelas operadas por la Oficina de Asuntos Indígenas solo permitían que se usara el inglés. [26] En 2004, la EBCI estableció la New Kituwah Academy , una escuela privada bilingüe de inmersión en el idioma Cherokee-inglés para estudiantes Cherokee desde el jardín de infantes hasta el sexto grado, ubicada en la comunidad de Yellowhill. [27]

En 1975, la Western Carolina University abrió su Cherokee Center en cooperación con la EBCI, que es la sede de la difusión y la participación entre los residentes de Qualla Boundary y las comunidades circundantes. Proporciona servicios que incluyen el proceso de solicitud, la solicitud de expedientes académicos, becas, colocación en pasantías, reclutamiento en la escuela secundaria, así como cursos de nivel universitario. [28] El Cherokee Center cuenta con el apoyo de un consejo asesor compuesto por representantes de la EBCI y la Western Carolina University. [29]

Representación en los medios de comunicación

A mediados de la década de 1950, gran parte de la serie de televisión de cinco partes de Disney , Davy Crockett (protagonizada por Fess Parker ), se filmó aquí.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Hill, Michael (2006). "Límite de Qualla". Biblioteca Estatal de Carolina del Norte . Consultado el 1 de agosto de 2021. Mapa de la reserva india de Qualla (límite) de Carolina del Norte
  2. ^ Anderson, William L.; Wetmore, Ruth Y. (2006). "Indios Cherokee - Parte 6: Reconocimiento federal y la lucha por los derechos de los Cherokee". Biblioteca Estatal de Carolina del Norte . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  3. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Reserva Cherokee Oriental
  4. ^ ab "Historia y cultura". Banda Oriental de Cherokee . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  5. ^ "North Carolina Gazetteer - Qualla". Biblioteca Estatal de Carolina del Norte . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Límite Qualla de la Banda Oriental de los Cherokee". Guías sherpas . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Proyecto NCGenWeb | Recursos de genealogía de Carolina del Norte" . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  8. ^ "Mapa de la reserva india de Qualla (límite) NC :: Mapas de Carolina del Norte". dc.lib.unc.edu .
  9. ^ Mitchell, Anne (1997). "Cultura, historia y desarrollo en la frontera de Qualla". Appalachian Journal y Appalachian State University . 24 .
  10. ^ Denning, Shea (10 de julio de 2019). "Jurisdicción penal en la frontera de Qualla". Blog de derecho penal de Carolina del Norte | Facultad de Gobierno de la UNC Chapel Hill . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  11. ^ ab Mitchell, Anne V. (invierno de 1997). "Cultura, historia y desarrollo en la frontera de Qualla". Appalachian Journal . 24 (2): 144–191. JSTOR  40933835.
  12. ^ French, Laurence; Hornbuckle, Jim (1981). La perspectiva cherokee: escrita por cherokees orientales (PDF) . Boone, NC: Appalachian Coinsortium Press. pág. 29.
  13. ^ ab "La batalla por el derecho de paso de Parkway se ha librado con fuerza en Cherokee". Smoky Mountain News . Waynesville, NC. 18 de noviembre de 2009 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  14. ^ ab Oficina del Censo de los Estados Unidos, División de Geografía (14 de junio de 2021). Reserva de los Cherokee del Este (0990) (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  15. ^ Oficina del Censo de los EE. UU., División de Geografía (20 de abril de 2021). Big Cove Community (050) (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de los EE. UU . . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  16. ^ Oficina del Censo de los EE. UU., División de Geografía (20 de abril de 2021). Comunidad de Birdtown (065) (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de los EE. UU . . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  17. ^ Oficina del Censo de EE. UU., División de Geografía (20 de abril de 2021). Comunidad del condado de Cherokee (120) (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  18. ^ Oficina del Censo de los EE. UU., División de Geografía (20 de abril de 2021). Comunidad de Painttown (600) (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de los EE. UU . . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  19. ^ Oficina del Censo de EE. UU., División de Geografía (20 de abril de 2021). Comunidad de aves migratorias (750) (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  20. ^ Oficina del Censo de los EE. UU., División de Geografía (20 de abril de 2021). Comunidad de Wolftown (850) (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de los EE. UU . . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  21. ^ Oficina del Censo de los EE. UU., División de Geografía (20 de abril de 2021). Comunidad de Yellowhill (880) (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de los EE. UU . . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  22. ^ "La Banda Oriental de Indios Cherokee - Cherokee, NC". Banda Oriental de Indios Cherokee . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  23. ^ ab "Historia de las escuelas centrales de Cherokee". Escuelas centrales de Cherokee . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  24. ^ Oficina del Censo de EE. UU., División de Geografía (8 de enero de 2021). Censo de 2020 - Mapa de referencia del distrito escolar: Condado de Swain, Carolina del Norte (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  25. ^ Oficina del Censo de EE. UU., División de Geografía (8 de enero de 2021). Censo de 2020 - Mapa de referencia del distrito escolar: Condado de Jackson, Carolina del Norte (PDF) (Mapa) (edición del censo de 2020). Suitland, MD: Oficina del Censo de EE. UU . . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  26. ^ Parris, John (30 de octubre de 1996). "Boys Club proporciona independencia". Asheville Citizen-Times . Asheville, Carolina del Norte . pág. B1.- Recorte de Newspapers.com .
  27. ^ "KPEP y Kituwah". Banda Oriental de Cherokee . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
  28. ^ "Cherokee Center". Universidad de Western Carolina . Consultado el 1 de agosto de 2021 .
  29. ^ "Consejo asesor del Centro Cherokee". Universidad de Carolina del Oeste . Consultado el 1 de agosto de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos