stringtranslate.com

Qualia la Púrpura

Qualia the Purple (紫色のクオリア, Murasakiiro no Qualia ) es una novela ligera de ciencia ficción yuri escrita por Hisamitsu Ueo  [ja] e ilustrada por Shirou Tsunashima  [ja] . Fue publicado por primera vez en Japón por ASCII Media Works bajo el sello Dengeki Bunko el 10 de julio de 2009. Una adaptación a manga, dibujada por Tsunashima, se serializó en Dengeki Daioh a partir del 27 de enero de 2011 y se publicó en Japón en un total de tres. volúmenes de tankōbon . Tanto la novela como su adaptación a manga tienen licencia de Seven Seas Entertainment para su publicación en Norteamérica. [4]

Premisa

Marii Yukari, una estudiante de secundaria, posee ojos morados a través de los cuales percibe a todos los humanos como robots. Ella solo tiene un amigo, Manabu "Gaku" Hatou. Marii se alista en una organización secreta que quiere aprovecharse de sus poderes y se involucra en una serie de experimentos científicos peligrosos cuyas consecuencias finalmente obligan a Gaku a tomar una decisión difícil. [1] [2]

Publicación

Qualia the Purple fue escrita por Hisamitsu Ueo  [ja] con ilustraciones proporcionadas por Shirou Tsunashima  [ja] , y publicada por primera vez en Japón por ASCII Media Works como un título de Dengeki Bunko el 10 de julio de 2009. [5] [6] Una adaptación al manga, dibujada por Tsunashima, fue serializada en Dengeki Daioh desde el 27 de enero de 2011, [7] y se publicó en un total de tres volúmenes. En febrero de 2022, Seven Seas Entertainment anunció que habían licenciado tanto la novela ligera como el manga para su publicación en idioma inglés en América del Norte, [4] y lanzó la versión en inglés de la novela el 13 de diciembre de 2022. [8] La versión en inglés del manga, que se publicará en un solo volumen de edición ómnibus como Qualia the Purple: The Complete Manga Collection , está programada para publicarse el 13 de junio de 2023. [9] [10]

Lista de volúmenes de manga

Recepción

En su reseña de Qualia the Purple para Anime News Network , Christopher Farris elogió en general la trama, los personajes y los elementos de ciencia ficción de la historia, y opinó que la novela funcionaría mejor si uno se adentrara en la historia sabiendo lo menos posible sobre sus giros argumentales. Farris describió los primeros capítulos de la historia como "divertidos de una manera inofensiva" y la caracterizó como deliberadamente ligera en tono para que los lectores se sintieran más cómodos antes de los desarrollos más serios de la trama. Si bien Farris dijo que disfrutó mucho la historia en general, sintió que las descripciones "densas" de temas teóricos de física cuántica (que dijo que podrían requerir una relectura frecuente para algunos), y algunos giros más oscuros más adelante en la narrativa, podrían alienar a ciertos lectores. Con respecto a los componentes yuri de la historia, dijo que no se introdujeron de una manera que los lectores anticiparan (otro factor que percibió como potencialmente alienante), pero, no obstante, dijo que este elemento de la historia fue efectivo y sintió que incluía "una de las aplicaciones más conmovedoras y románticas de la física cuántica que haya visto hasta ahora". Farris también elogió la versión en inglés y su prosa, que dijo "se lee muy bien". [14]

Maria Remivoza de CBR incluyó el manga Qualia the Purple en una lista de los "10 mejores mangas de ciencia ficción subestimados". [15] David Heath de Game Rant incluyó a Qualia en una lista de las "mejores" novelas ligeras de ciencia ficción que aún no tenían una adaptación al anime. [16] Al hablar del manga, Tito W. James de Comicon elogió la capacidad de la narrativa para "fundamentar la mecánica cuántica y la filosofía de alto concepto en emociones humanas creíbles y fundamentadas" y dijo que Qualia merecía una adaptación al anime. [17]

Referencias

  1. ^ abc "Qualia the Purple (novela ligera)". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  2. ^ ab "Qualia the Purple LN". Anime News Network . Archivado desde el original el 2023-01-29 . Consultado el 2023-02-14 .
  3. ^ 紫色のクオリア(1) (電撃コミックス) . COMO EN  4048864122.
  4. ^ ab Saabedra, Humberto. «Seven Seas anuncia Qualia The Purple y más títulos». Crunchyroll . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 23 de enero de 2023 .
  5. ^ "電撃ドットコム > 電撃文庫&電撃文庫MAGAZINE > 新刊情報". dengeki.com . Archivado desde el original el 13 de julio de 2009 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  6. ^ 紫色のクオリア (電撃文庫) . COMO EN  404867904X.
  7. ^ "「紫色のクオリア」大王でコミカライズ、描き手は綱島志朗".コミックナタリー(en japonés). Archivado desde el original el 28 de enero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  8. ^ "Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica del 11 al 17 de diciembre". Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de enero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  9. ^ Moo, William (10 de febrero de 2022). «Seven Seas Licenses Qualia The Purple Light Novel, BARBARITIES, Die Even More Valiantly y LES MISÉRABLES Manga». Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  10. ^ "Serie: Qualia the Purple: La colección completa de manga". Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  11. ^ "紫色 の ク オ リ ア (1)". Kadokawa . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  12. ^ "紫色 の ク オ リ ア (2)". Kadokawa . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  13. ^ "紫色 の ク オ リ ア (3)". Kadokawa . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  14. ^ "Qualia the Purple LN". Anime News Network . Archivado desde el original el 2023-01-29 . Consultado el 2023-02-14 .
  15. ^ Remizova, Maria (2022-10-02). «Los 10 mejores mangas de ciencia ficción subestimados, clasificados». CBR . Archivado desde el original el 2023-01-23 . Consultado el 2023-02-14 .
  16. ^ Heath, David (21 de noviembre de 2022). «Las 8 mejores novelas ligeras de ciencia ficción sin adaptaciones de anime». Game Rant . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  17. ^ James, Tito W. (18 de diciembre de 2017). "El amor trasciende el tiempo y el espacio en Qualia The Purple". COMICON . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .

Enlaces externos