stringtranslate.com

Quédate (Canción de Hurts)

« Stay » es una canción del dúo musical inglés Hurts de su álbum debut, Happiness . Fue lanzada como el tercer sencillo del álbum en el Reino Unido el 15 de noviembre de 2010. [1] La canción es la banda sonora de la película alemana Kokowääh , [2] y fue incluida en el programa de acondicionamiento físico Les Mills International BodyBalance (BodyFlow en los EE. UU./Canadá) como Track 8 - Twists for Release 53.

Recepción

La revista STAR le dio a la canción 5 estrellas de 5 y afirmó: "No estamos muy seguros de cómo una música tan sombría puede lograr ser tan hermosa. Pero la manera inspirada de este dúo de sintetizadores con una melodía simple, letras románticas y la voz profundamente sentida de Theo Hutchcraft de alguna manera convierte esta balada electro-pop en una elegía verdaderamente hermosa al amor perdido. ¡Impresionante!". [3]

Vídeo musical

La modelo Anna Thora Alfreds y Theo Hutchcraft en el vídeo.

El vídeo, dirigido por Dave Ma y grabado en localizaciones de Islandia, [4] muestra al cantante de Hurts, Theo Hutchcraft, y a la modelo y actriz islandesa Anna Thora Alfreds como amantes que se enfrentan al final de su relación. Los dos personajes, ambos elegantemente vestidos, parecen emerger del mar y luego caminar por una orilla desolada bajo un cielo gris, hasta que solo Theo aparece en la escena final, solo. El vídeo está intercalado con escenas de Hutchcraft y su compañero de banda Adam Anderson tocando dentro de un cobertizo y Anderson tocando el piano en la playa azotada por el viento de Vik (sur de Islandia), junto a un grupo de bailarinas cantando los coros. [5] El director Ma describió cómo, el día del rodaje, "las nubes se arremolinaron como la cobertura perfecta y todo parecía increíble. Pero hacía mucho frío, y los bailarines, la actriz y Adam y Theo de Hurts hicieron un trabajo asombroso para parecer algo serenos en temperaturas cercanas a cero grados". Durante el rodaje de la última escena, Anna Thora se rompió y dislocó la rótula y casi fue arrastrada al mar después de que una ola la golpeara a ella y a Theo. [6] [4]

Listado de canciones

Personal

Fuente: [9]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ab Copsey, Robert (1 de octubre de 2010). "Hurts anuncia nuevo single". Digital Spy . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  2. ^ Banda sonora alemana
  3. ^ "STAR Magazine: Hottest Celeb website :: Music :: Singles". 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  4. ^ ab "Hurts' Stay de Dave Ma". Noticias promocionales. 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010. Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  5. ^ "HURTS - Stay (Video oficial)". YouTube. Consultado el 5 de enero de 2012.
  6. ^ Adda Soffía Ingvarsdóttir (22 de septiembre de 2014). "Vinsælasti tannlæknaneminn í Búlgaríu". Vísir.is (en islandés) . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  7. ^ ab "Verbindung zum iTunes Store se hergestellt". iTunes .
  8. ^ ab "Quédate". Amazon Alemania .
  9. ^ Felicidad (notas del álbum). Hurts . Sello discográfico importante, Sony , RCA . 2010.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ "Duele – Quédate" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  11. ^ "Duele – Quédate" (en holandés). Ultratip .
  12. ^ Duele — Quédate. TopHit . Consultado el 14 de marzo de 2023.
  13. ^ "Duele: quédate" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  14. ^ "Hurts – Stay" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 3 de agosto de 2019.
  15. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  16. ^ "Luxembourg Digital Songs". Billboard . 5 de marzo de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  17. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 25 de febrero de 2014.
  18. ^ "Lista de reproducción de música en Rusia del 3 de enero de 2011". TopHit . Consultado el 14 de marzo de 2023.
  19. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 3 de agosto de 2019.
  20. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201105 en la búsqueda .
  21. ^ "Hurts – Stay". Lista de singles suizos .
  22. ^ "Hurts: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 3 de agosto de 2019.
  23. ^ "Lista de reproducción de Ucrania para el 14 de febrero de 2011". TopHit . Consultado el 14 de marzo de 2023.
  24. ^ "Solteros Jahreshitparade 2011". austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  25. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts - 2011" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  26. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  27. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2011". swisscharts.com . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  28. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  29. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2012" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  30. ^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2012" (en ruso). TopHit . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  31. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Duele – Se queda" (en alemán). IFPI Austria. 22 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  32. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Duele; 'Quedarse')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  33. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Stay')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  34. ^ "Estancia: enlace de compra de 7Digital Austria". 7 Digital Austria . 7 Digital . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  35. ^ "Estancia: enlace de compra de 7Digital en italiano". 7 Digital Italia . 7 Digital . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  36. ^ "Stay: enlace de compra de Dutch 7Digital". 7 Digital Netherlands . 7 Digital . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  37. ^ "Stay: enlace de compra de 7Digital en Suecia". 7 Digital Suecia . 7 Digital . Archivado desde el original el 23 de julio de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  38. ^ "Stay: enlace de reserva de iTunes Ireland". iTunes Store Ireland . Apple Inc. Consultado el 11 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos