stringtranslate.com

Algo pasó en Bali

Algo sucedió en Bali ( coreano 발리에서 생긴 일 ; RR :  Balli-eseo Saenggin Il ; también conocida como Qué pasó en Bali o Memorias de Bali ) es una serie de televisión surcoreana de 2004 , protagonizada por Ha Ji-won , Zo In-sung. , So Ji-sub y Park Ye-jin . Se emitió por SBS los sábados y domingos a las 21:55 durante 20 episodios del 3 de enero al 7 de marzo de 2004.

Trama

Indonesia

Lee Soo-jung ( Ha Ji-won ) es una huérfana que trabaja como guía turística en Bali . Tiene un hermano inútil que se mete en problemas constantemente y necesita que ella lo saque de apuros todo el tiempo. Lucha por llegar a fin de mes y aspira a que un hombre rico y adinerado la rescate de su situación actual.

Jung Jae-min ( Zo In-sung ) es el hijo menor del rico presidente del Grupo Pax. No le interesan los negocios, es irresponsable, arrogante, infantil, egocéntrico y un playboy. Jae-min es constantemente menospreciado por su hermano mayor y golpeado por su padre, pero es inmune a todos estos tratos. Está comprometido con Choi Young-joo ( Park Ye-jin ), que proviene de una familia comparablemente rica y poderosa, pero Jae-min y Young-joo no están enamorados el uno del otro. Jae-min opina que incluso el matrimonio no debería afectar la forma en que ambos deben llevar sus vidas.

Young-joo, a su vez, sigue enamorada de su exnovio Kang In-wook ( So Ji-sub ), a quien dejó para poder comprometerse con Jae-min (como habían arreglado de antemano sus padres). Kang In-wook proviene de una familia de clase baja. Sus padres están divorciados y su madre abre un pequeño restaurante. Es una persona capaz en el trabajo, pero tiene un exterior frío y es difícil leer su mente.

Young-joo visita a In-wook, que está trabajando en Indonesia, y le pide que pase algún tiempo con ella en un lugar donde nadie los conozca. Se van a Bali y son recibidos por Jae-min en el aeropuerto, que ha rastreado a Young-joo desde Seúl. Young-joo afirma que In-wook es un ex compañero de clase que conoció allí. Jae-min invita a In-wook a unirse a él y a Young-joo en el viaje a Bali. Soo-jung es la guía turística contratada por Jae-min para el recorrido por la ciudad. El recorrido fue tenso para Jae-min, In-wook y Young-joo. Soo-jung intenta averiguar cómo están conectados los tres y sospecha que In-wook es el rico y adinerado entre ellos.

Jae-min descubre que In-wook está trabajando en la fábrica de su familia en Indonesia y su relación con Young-joo. Al final de la gira, Jae-min se emborracha y se vuelve rebelde, y comienza a insultar a Young-joo e In-wook. Young-joo, disgustado, deja atrás al borracho Jae-min y se dirige a su casa en Seúl. Soo-jung lleva a Jae-min a su habitación y se da cuenta de que Jae-min es el rico entre los tres. En su estado de medio borracho, Jae-min le pide a Soo-jung que pase la noche con él. Aunque Soo-jung llama a Jae-min bastardo, ella acepta quedarse y le dice que pague lo que considere adecuado. Sin embargo, Jae-min le arroja dinero a Soo-jung y le dice que se vaya.

In-wook también regresa a su habitación en Bali medio borracho. Está dolido por los acontecimientos del día. Escucha a alguien llorando en la habitación de al lado y ve a Soo-jung sollozando por el humillante incidente que acaba de vivir con Jae-min. También se lamenta por su desafortunada y desafortunada vida. Escucha su conversación telefónica con su hermano y se entera un poco de la patética situación de Soo-jung.

In-wook regresa a Yakarta y le dicen que lo van a transferir de nuevo a la oficina central en Seúl . Soo-jung también se propone regresar a Seúl para localizar a su colega, Jo, que se ha escapado con su dinero. Se encuentran en el avión de regreso. El hermano conspirador de Jae-min pone a In-wook bajo las órdenes de Jae-min. El hermano de Jae-min atrae a In-wook a su campamento para idear un plan de financiación para sacarle dinero a su padre para una inversión externa.

Soo-jung se aloja en casa de su amiga Mi-hee. Decide probar suerte con Jae-min para conseguir un trabajo. Sin embargo, él se ha olvidado de ella y la echa de su oficina. El hermano de Soo-jung se mete en problemas y vende a Soo-jung a sus deudores. Soo-jung termina trabajando en un club nocturno como un cartel humano que promociona el negocio del club nocturno.

In-wook se muda al apartamento que está al lado del de Mi-hee. Soo-jung e In-wook se reúnen fuera del club nocturno cuando Mi-hee invita a In-wook al club. De alguna manera, Jae-min también sigue a In-wook al mismo club nocturno esa fatídica noche, y su encuentro se convierte en una fea pelea con los gánsteres del club. Soo-jung noquea al líder de la pandilla mientras intenta salvar a los dos chicos. Huyen y logran escapar de los gánsteres. Jae-min le compra a Soo-jung un abrigo caro para agradecerle su ayuda y se va. Pero debido a que Soo-jung ofendió a los gánsteres durante la pelea, la llevan de regreso al club nocturno y la obligan a ser anfitriona del bar.

Jae-min investiga los antecedentes de Soo-jung y se entera de que la han relegado a ser anfitriona de un bar. Lleva a sus amigos al club nocturno y pregunta por Soo-jung. Quiere invitarla a salir por la noche, pero Soo-jung se niega y le dice que se lleve a las otras chicas en su lugar. Jae-min le deja su tarjeta con su nombre y le dice que lo llame si cambia de opinión.

Después de su segundo encuentro humillante con Jae-min, Soo-jung se encuentra con In-wook de camino a casa. Lo invita a tomar una copa. Y durante la conversación, llora ante In-wook sobre su situación y le cuenta su aspiración de casarse con un hombre rico para terminar con su miseria.

Incapaz de soportar trabajar como anfitriona de un bar, Soo-jung finalmente busca a Jae-min y le pide prestados ₩30 millones para pagar las deudas de su hermano. Ella le ofrece acostarse con Jae-min como último recurso, pero Jae-min le dice que no está interesado en ella. Él le presta el dinero de todos modos, y Soo-jung promete encontrar un trabajo y devolvérselo. Jae-min le dice a Soo-jung que lo busque si no encuentra nada. Soo-jung paga sus deudas y se separa de su hermano. Le dice a su hermano que no la busque a menos que encuentre a Jo y recupere su dinero. Se resiste a pedirle trabajo a Jae-min y promete encontrar un trabajo por su cuenta. Sin embargo, Soo-jung no tiene éxito en su búsqueda de trabajo y termina trabajando en un bar de karaoke.

Jae-min se pone nervioso cuando no tiene noticias de Soo-jung después de darle el dinero, y decide ir a buscarla al apartamento de Mi-hee. Encuentra a Soo-jung en el apartamento de In-wook, donde están compartiendo una bebida y charlando. Jae-min reprende a Soo-jung por irresponsable y le pregunta por qué no llamó para avisarle que tiene el dinero. Le dice que se presente a trabajar al día siguiente en su oficina.

Mientras tanto, Young-joo sigue acosando a In-wook en su apartamento buscando la reconciliación. Intenta cancelar el compromiso, a lo que Jae-min accede felizmente. Young-joo está desconcertada por la voluntad de Jae-min de cancelarlo y comienza a sentirse no deseada. Sin embargo, In-wook no está dispuesto a aceptar a Young-joo de vuelta porque siente que ella no lo ama, sino que quiere poseerlo por sus propias razones egoístas. In-wook también comienza a trabajar de cerca con el hermano de Jae-min en el plan de inversión. El hermano de Jae-min, a su vez, presenta a In-wook para participar en las reuniones de la junta directiva.

El compromiso de Jae-min y Young-joo no se cancela porque la madre de Jae-min chantajea a Young-joo con fotografías íntimas tomadas de Young-joo e In-wook. Young-joo se resigna a su situación y sigue el juego del acuerdo de ambos padres sobre el compromiso.

Soo-jung comienza a trabajar en la empresa de Jae-min como recepcionista, pero se queda dormida en la oficina en su primer día de trabajo. Sale tarde de la oficina y se encuentra con Jae-min, que se estaba escondiendo en la sala de reuniones cercana de su tirano padre (también conocido como el presidente). Jae-min lleva a Soo-jung a una elegante cena para celebrar su primer día en el trabajo, pero el buen humor de Jae-min se arruinó cuando Soo-jung menciona a In-wook durante la cena. Ella siente que es por intervención divina y el destino que sigue encontrándose con In-wook, por ejemplo, era su vecino en el hotel en Bali, se sentaron uno al lado del otro en el avión a Seúl, y ahora es su vecino y colega. Jae-min no está contento de escuchar sobre Soo-jung y los encuentros de In-wook y rápidamente se va del restaurante. Él le dice a Soo-jung que se vaya a casa sola y ella está desconcertada por la respuesta de Jae-min.

In-wook también empieza a invitar a Soo-jung a salir. La lleva a casa para que vea a su madre, e incluso pasan una tarde feliz en el cine. Jae-min trabaja hasta tarde en la oficina y está encerrado en el edificio. Casualmente, Soo-jung también está atrapada en el edificio. Ella se queda dormida en su oficina, y cuando se va por la mañana, Jae-min le pregunta si encontrarse con él también es una especie de destino para Soo-jung. In-wook ve a Soo-jung saliendo de la oficina de Jae-min.

In-wook regresa a casa y ve a Young-joo esperándolo. Ella le pide a In-wook que sea su amante. In-wook lleva a Young-joo a su apartamento y comienza a quitarse la ropa. Young-joo le pregunta a In-wook qué está haciendo y él responde: "¿No es esto lo que quieres?". Se va del apartamento furioso. Young-joo también se va. La madre de In-wook visita a In-wook y encuentra el apartamento vacío. Deja comida con Soo-jung y Mi-hee para In-wook. Soo-jung no podía dormir y decide llevar la comida al apartamento de In-wook. In-wook regresa a su apartamento y encuentra a Soo-jung allí. Le confiesa a Soo-jung que le gusta y le da un beso. Soo-jung se acuesta en la cama de In-wook y él se inclina para besarla. Pero todo se interrumpe cuando escuchan a Jae-min tocando a la puerta de Mi-hee preguntando por Soo-jung.

Soo-jung salta al oír la voz de Jae-min. Mientras permanecen en silencio en el oscuro apartamento esperando a que Jae-min se vaya, ambos se sienten incómodos por lo que ha sucedido. A la mañana siguiente, In-wook se disculpa con Soo-jung por sus acciones y sugiere que tal vez bebió demasiado.

Young-joo se entera de la relación de Jae-min con Soo-jung. Va a la oficina de Jae-min para advertirle a Soo-jung que se aleje de Jae-min y le dice a Soo-jung que ella está fuera de su alcance. Pero Jae-min ya le ha pedido a Soo-jung que vaya a su apartamento para contarle el paradero de Jo. Desafortunadamente, la madre de Jae-min y Young-joo están en el apartamento de Jae-min y ven a Soo-jung allí. La madre de Jae-min está furiosa y abofetea a Soo-jung y la llama basura barata. Jae-min empuja a su madre al suelo en la pelea y se escapa con Soo-jung.

Debido a este incidente, Soo-jung es despedida de su trabajo y se queda sin trabajo una vez más. Para llegar a fin de mes, vuelve al karaoke con Mi-hee. Young-joo encuentra a Soo-jung y le ofrece un trabajo en la galería de la madre de Jae-min. Soo-jung decide aceptar la oferta. Jae-min está molesto con lo que Young-joo ha hecho para humillar a la mujer que ama. Le dice a Soo-jung que deje el trabajo y le dice a Young-joo que está decidido a no casarse con ella. Young-joo, a su vez, le dice a Jae-min que está empezando a gustarle y que no cancelará el compromiso. Ella desafía a Jae-min a cancelarlo si tiene las agallas de ir en contra de sus padres. Young-joo decide quedarse a dormir en el apartamento de Jae-min, pero Jae-min se va del apartamento disgustado. Se emborracha y llama al móvil de Mi-hee para Soo-jung en su estado de ebriedad.

In-wook y Soo-jung encuentran a Jae-min borracho fuera del apartamento. In-wook acoge a Jae-min en su casa para pasar la noche. Jae-min se despierta y busca a Soo-jung en el apartamento de Mi-hee. Saca a Soo-jung y le compra un teléfono móvil. Jae-min llama a Soo-jung al móvil y le pide que se reúnan.

Los amigos de Jae-min pillan a Young-joo bebiendo sola en el bar de un hotel. Ella llama a In-wook. Como Young-joo está demasiado borracha, In-wook la registra en el hotel. Se encuentran con Jae-min en el vestíbulo (sus amigos le avisaron) y Soo-jung entra en el vestíbulo (Jae-min le avisó). In-wook lleva a Young-joo a la habitación y Jae-min también lleva a Soo-jung a otra habitación. Quiere que pase la noche con él y le dice a Soo-jung que es una oportunidad para que Soo-jung intente reemplazar a Young-joo. Ella acepta la oferta y, mientras se desviste, Jae-min le pregunta a Soo-jung si al menos puede fingir que le gusta y si acepta pasar la noche con él para fastidiar a In-wook. Soo-jung le pregunta a Jae-min por qué le permitió ver a In-wook con Young-joo y si también es por venganza. Ella sale de la habitación y en los pasillos se topa con In-wook.

Young-joo fue al apartamento de Jae-min. Le pregunta a Jae-min si está celoso por lo que vio y le pide que no haga uso de Soo-jung. Jae-min le dice a Young-joo que le gusta Soo-jung de la misma manera que a ella le gusta In-wook. Young-joo está conmocionada con la confesión de Jae-min.

In-wook le pide a Soo-jung que deje el trabajo de Young-joo, y Soo-jung le pregunta a In-wook si se avergüenza de su trabajo. Ella le dice a In-wook que está acostumbrada a ese trato y que está bien trabajar en un ambiente tan cómodo aunque sea en circunstancias tan humillantes.

In-wook es promovido y llama a Soo-jung para cenar con él. Soo-jung acepta, pero Young-joo escucha su conversación. Young-joo arroja el teléfono de Soo-jung al agua. Jae-min busca a Soo-jung en la galería, pero su madre lo descubre. Mientras intenta calmar a su madre, Jae-min admite que se está volviendo loco cuando no ve a Soo-jung ni siquiera por un día. Soo-jung se sorprende cuando Jae-min admite su afecto por ella. Jae-min envía a Soo-jung a casa y le pide que se quede a su lado.

In-wook llama a Jae-min y le pregunta si está con Soo-jung. Jae-min le pasa el teléfono a Soo-jung e In-wook se enoja porque ella lo dejó plantado en la cena.

Jae-min lleva a Soo-jung a un apartamento y le dice que puede quedarse allí mientras decide sobre su propuesta. Soo-jung decide aceptar la oferta de Jae-min y se muda del apartamento de Mi-hee. Ella le pregunta a Jae-min cuáles son sus condiciones. Jae-min acepta darle todo lo que quiera, excepto el matrimonio.

Sin embargo, su relación de convivencia se truncó cuando la madre de Young-joo se entera de lo de Soo-jung. Ella la ataca en la galería. Soo-jung abandona el apartamento después de una pelea con Jae-min y regresa al apartamento de Mi-hee. Soo-jung se enferma e In-wook la cuida. Jae-min aparece para disculparse, pero termina peleándose con In-wook. Jae-min le advierte a In-wook que se aleje de Soo-jung ya que ella es su mujer.

Soo-jung deja su trabajo en la galería y Young-joo la insulta. Soo-jung regresa al apartamento y se viste elegante. Le pide a Jae-min que salga a cenar románticamente. Después de la cena y el vino, ambos están un poco achispados y regresan al apartamento que Jae-min ha arreglado para Soo-jung. Soo-jung decide irse y Jae-min le ruega que se quede. Soo-jung solloza y se disculpa con Jae-min por su avaricia. Jae-min la besa y terminan en la cama. In-wook, desconsolado, se muda.

El padre de Jae-min se entera de lo de Soo-jung y lo golpea hasta dejarlo hecho papilla, amenazándolo con hacerle daño también a Soo-jung si no sigue adelante con los planes de boda con Young-joo. Aterrorizado por las advertencias de su padre, Jae-min se mantiene alejado de Soo-jung. Soo-jung se entera de la boda de Jae-min por el periódico. Ella lo llama para invitarlo a salir, pero Jae-min (mientras se derrumba al otro lado del teléfono) se niega, recordando las amenazas de su padre.

In-wook es traicionado por el hermano de Jae-min, ya que lo aparta del proyecto de inversión por completo. Pero él ya ha construido su alianza con los inversores, y estos se niegan a continuar el trato con cualquier otro líder del equipo del proyecto que no sea In-wook.

Tanto Jae-min como Young-joo se sienten miserables después de su boda, ya que Jae-min no puede dejar de pensar en Soo-jung y Young-joo se da cuenta de que se ha casado con un cadáver andante. Jae-min se muestra frío con ella cada vez que la ve y está constantemente borracho para ahogar sus pensamientos sobre Soo-jung. Jae-min se entera por el hermano de Soo-jung de que Soo-jung está viendo a In-wook nuevamente y ese pensamiento lo mata de pies a cabeza.

Jae-min finalmente anuncia su determinación de divorciarse y abandonar todo por Soo-jung. Le pide a Soo-jung que lo espere. El padre de Jae-min envía a algunos hombres para que lleven a Soo-jung con él, pero In-wook los intercepta. Soo-jung se refugia en el apartamento de In-wook. In-wook le pide a Soo-jung que se vaya de Corea con él. Soo-jung acepta la oferta de In-wook y se van a Bali para comenzar una nueva vida.

El hermano de Jae-min descubre que In-wook ha malversado todos los fondos del proyecto de inversión, se desmaya y es hospitalizado. Jae-min descubre que In-wook se ha fugado con Soo-jung y los sigue hasta Bali. [1]

Jae-Min los ve en la cama en Bali viviendo lujosamente después de robar $ 30 millones de la compañía. Procede a dispararles a ambos en un ataque de ira y tristeza. Soo-Jung le dice a Jae-Min que lo ama con su último aliento. Jae-Min, abrumado por la tristeza, camina hacia la playa y se suicida con la misma pistola que usó en In-Wook y Soo-Jung mata a Jae-min muere en Bali y Yakarta , Indonesia como final.

Corea del Sur (El fin)

Después de que el final duró el cierre del final, después de regresar oficialmente a la Capital Nacional de Seúl, después de la última y última palabra de llamada de voz de la chica: " Hola, bienvenido a Corea del Sur en el Área de la Capital Nacional de Seúl en Seúl ", fue oficialmente el final.

Elenco

Principal

Secundario

Banda sonora

La banda sonora original de la serie fue lanzada el 4 de febrero de 2004.

Listado de canciones

Calificaciones

Fuente: TNS Media Korea

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ "Death Code domina las telenovelas coreanas". The Chosun Ilbo . 6 de enero de 2005. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. Consultado el 22 de junio de 2013 .
  2. ^ Lee, Seung-jae (8 de junio de 2006). "Too Handsome". The Dong-a Ilbo . Archivado desde el original el 2014-05-30 . Consultado el 2013-06-22 .
  3. ^ "So Ji-sub es optimista, pero sólo por poco". The Chosun Ilbo . 17 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de abril de 2013 .
  4. ^ "2004 MKMF parte 1" Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Mwave . Consultado el 25 de agosto de 2014.

Enlaces externos