Qadi Heyat Mahmud ( bengalí : হেয়াত মামুদ [nota 1] ; 1693–1760) fue un poeta, místico y juez bengalí medieval. Aunque sus obras, como otra poesía bengalí media, están centradas en la religión, están marcadas por la conciencia social y la tolerancia, y contienen muchas características dialécticas de Rangpuri . Mahmud es considerado el último poeta de la literatura bengalí media , [1] y su vida termina directamente poco después de la victoria de la Compañía Británica de las Indias Orientales en la Batalla de Plassey . [2]
Mahmud nació en 1693 en el seno de una familia musulmana bengalí en el pueblo de Jharbishila en Sarkar Ghoraghat , Bengala Subah , Imperio mogol . Su padre, Shah Kabir, era el Dewan de Ghoraghat y poeta en su tiempo libre. El nombre de su madre era Khairunnesa. Debido a esto, Mahmud pudo ser empleado por Sarkar como Qadi (juez musulmán). [3]
Mahmud ha escrito cuatro composiciones poéticas. Como residente de Ghoraghat, sus obras tienen fuertes influencias del dialecto Rangpuri y del registro Dobhashi de influencia persa . Su primer libro encontrado, titulado Jangnāmā (1723), narra la Batalla de Karbala en estilo zari . En 1732, escribió Sarbabhedbāṇī que contiene declaraciones proverbiales. Recopiló el material de Mafrehul Qulub, una traducción persa del Panchatantra . Shabnam Begum se refiere al libro como Chittya-Uththan y afirma que era una traducción persa del Hitopadesha . Hitaggyānbāṇī fue compuesta en 1753 y explora la ética islámica . La obra magna de Mahmud , Āmbiyābāṇī (1758), cubre las Historias de los Profetas desde Adán hasta Mahoma . [1]
Mahmud murió el 17 de febrero, presumiblemente en el año 1760. Fue enterrado en un mausoleo en su pueblo natal, Jharbishila. Cada año desde entonces, los lugareños conmemoran su urs . [4] Sus obras se hicieron conocidas por el público en general gracias a los esfuerzos de Maulvi Mansuruddin. [2]
Por iniciativa del Consejo del Distrito de Dinajpur se ha creado un centro conmemorativo . En honor a Mahmud, un edificio de la Universidad Begum Rokeya recibió el nombre de Kabi Heyat Mahmud Bhaban. [5]