Pyaar ki Pungi es una canción hindi cantada por Mika Singh de la película hindi de 2012 Agent Vinod . Presenta a Saif Ali Khan y Mallika Haydon. La canción está compuesta por el director musical Pritam , mientras que la letra está escrita por el letrista Amitabh Bhattacharya . [1] Los movimientos están coreografiados por el propio Khan. [2]
Wall Street Journal informó que la canción había estado encabezando las listas musicales en la India en marzo de 2012. [3] India Today informó que la canción fue un éxito viral mientras que NDTV la informó como un superéxito. [4] [5] [6] El 14 de marzo de 2012, Hindustan Times informó que la canción estaba "tendencia como pan caliente en línea" y estaba en camino a la cima de todas las listas. HT atribuyó el éxito de la canción a su "tono cómico, descarado y pegadizo".
El actor principal Saif Ali Khan describe la canción como una extensión de una escena en la que las cámaras de CCTV observan a su personaje . El director Sriram Raghavan dice que no quiere desviar la atención de los espectadores del tema principal de la película y, por lo tanto, la canción se utilizará exclusivamente con fines promocionales. La coreógrafa Jasmeen Oza dijo que quería darle a Saif una cierta singularidad en los pasos, manteniéndolo cómodo al mismo tiempo. [7]
La canción también cuenta con Mallika Haydon, quien hizo su debut en Bollywood con esta película. [8] [9] Mallika describe la canción como "más una narración de la historia" y dice que no tiene muchos movimientos. [10]
Después del lanzamiento de la canción, Pritam declaró: "Una de las razones básicas por las que le gusta este número es el hecho de que es una canción llena de diversión. La canción suena de fondo durante una de las escenas de Agent Vinod. A Amitabh Bhattacharya se le ocurrió esto". fantástico gancho 'Pyar ki pungi' que estoy seguro podría ser la próxima frase popular entre los jóvenes". Luego agrega: "Pungi es un instrumento musical que es predominantemente audible en la canción. De ahí el nombre. También se usó ampliamente la pieza shehnai, que luego se superpuso con trompeta. Es una canción de 6/8. En lugar de hacer el tratamiento musical indio , Lo mantuve más orientado al darabuka, la conga y las palmas. Así que, en general, es una canción entretenida y loca". [11]
Según BollySpice , inicialmente no se planeó incluir la canción en la película. Durante el transcurso de la producción de la película, Saif había realizado algunos "movimientos de baile locos" que fueron grabados en las cámaras de CCTV en los sets. Entonces se tomó la decisión de incluir la canción como "un número loco" en la película. Según el informe, unos momentos de diversión se habían convertido en una canción. [11]
La letra fue escrita por el letrista Amitabh Bhattacharya . La letra de la canción incluía varias referencias a la historia de Laila y Majnu con palabras como "Khidki pe koi khada hain, Laila ka taaka bhida hain". [6]
Según los realizadores, el vídeo ha sido filmado "como un vídeo musical con mucho color, estilo y sensuales movimientos de baile". Saif interpreta el papel del Agente Vinod en la película y hace actos divertidos en la canción como Majnu Vinod. [1] El vídeo comienza con Saif siendo monitoreado por un equipo de espías desde una sala de control, utilizando cámaras CCTV instaladas en su habitación de hotel. [12] Saif reconoció que lo estaban observando y comenzó a hacer actos divertidos, deliberadamente frente a la cámara. [1] Según Saif, la canción se incluyó para ampliar esta sección de la historia. [13] En el vídeo de la canción, se ve a Saif moviéndose por el vestíbulo y las escaleras de un hotel. Malika aparece en la canción como la jefa del equipo de espías y toma asiento en la sala de control con otros espías. Se la muestra con una apariencia seductora, vistiendo una falda corta, una camisa de cuello profundo y un lápiz labial escarlata. [1] Saif llega y entra a la sala de control de los espías, y pelea con todos los hombres mientras Mallika observa. Después de que todos los hombres son neutralizados, Mallika se acerca a Saif con una sonrisa y salen juntos de la habitación abrazándose.
Telegraph informó que esto es similar al video de Weapon of Choice de Fatboy Slim protagonizado por Christopher Walken . En el video de Weapon of Choice, Walken se despierta de su sueño y corre por el vestíbulo y las escaleras mecánicas de un hotel mientras baila al son de la canción. El video de Walken también ganó el premio al video musical MTV a la mejor dirección y mejor coreografía. [14]
La canción de Pungi aparece como pieza de fondo en la película. La canción fue filmada para promocionar la película en la televisión e Internet. La canción y el vídeo también aparecen en los créditos finales de la película. [14]
El Wall Street Journal informó que la canción encabezó las listas de música en la India en marzo de 2012. [3] El 14 de marzo de 2012, Hindustan Times (HT) informó que la canción estaba "de moda como pan caliente en línea" y estaba en camino. a la cima de todas las listas. HT atribuyó el éxito de la canción a su "tono cómico, descarado y pegadizo". [15] India Today informó que la canción fue un éxito en las listas de éxitos. [dieciséis]
En 2019, Bollywoodlife incluyó esta canción entre las 5 mejores canciones cantadas por Mika Singh. Llamó a Pyar ki Pungi como la "canción más loca" de la carrera de Mika, "que tocó la fibra sensible de las masas" .
En 2019, el actor de cine Bhojpuri Dinesh Lal Yadav lanzó un video de recreación de la canción reportada como superéxito por NDTV . El video de la recreación se volvió viral en las redes sociales. [5] India Today informó que la canción era un éxito que se tocaba en eventos de Bollywood. [18]
Ha habido preocupaciones sobre la supuesta similitud de la canción con la canción "Soosan Khanoom" de la banda de pop iraní Barobax , que presentó un caso de derechos de autor en un tribunal indio. [3] Pritam refuta las acusaciones, diciendo que las dos canciones no son similares. [7] El tribunal señaló que los derechos de autor de la canción Soosan Khanoom no estaban en manos de Borabax, por lo que la compañía no tenía el locus standi necesario para presentar una demanda por derechos de autor. [19]
Después de algunos días, la banda Barobax retiró sus preocupaciones y se disculpó con Pritam, citando que lo único similar fue el uso del ritmo iraní al comienzo de la canción. [20] [21]