stringtranslate.com

Enciende tus luces

" Put Your Lights On " es una canción de la banda de rock estadounidense Santana y del músico estadounidense Everlast del decimoctavo álbum de estudio de Santana, Supernatural (1999). Distribuida en la radio de rock de EE. UU. en agosto de 1999, la canción alcanzó el puesto 18 en el Billboard Bubbling Under Hot 100 y el número ocho en la lista Billboard Mainstream Rock Tracks . "Put Your Lights On" ganó un premio Grammy a la mejor interpretación de rock de un dúo o grupo con voz en la 42ª edición anual de los premios Grammy . [2]

Fondo

Everlast escribió la canción mientras se recuperaba de un importante ataque cardíaco que había sufrido en febrero de 1998 (inmediatamente después de completar la grabación de su segundo álbum en solitario, Whitey Ford Sings the Blues ). Se ha referido a ella como "una de las canciones más personales que he escrito", afirmando que la canción "trataba más o menos sobre la esperanza, pero viene de un lugar realmente oscuro, ya sabes, así que... y realmente cuestiona mucho". de tus creencias y afirmando, ya sabes, cosas en tu alma". [3] Everlast se convirtió al Islam en 1996, y el final de la canción contiene las palabras "La ilaha illa Allah", ("No hay más Dios que Dios " en árabe ), la primera parte de la Shahada , la profesión islámica de fe.

Santana llamó a Everlast en 1998 y le preguntó si podía contribuir con una canción para Supernatural , y Everlast sugirió "Put Your Lights On". Según Everlast, a Santana le encantó la canción y "a partir de ahí todo fue muy rápido". Everlast ha declarado que no estaba seguro de incluir la parte en árabe en la canción grabada, porque "no quería vender las palabras de Alá", pero Santana insistió en que se incluyeran. [4]

Listados de seguimiento

Créditos y personal

Los créditos se han tomado de las notas del maxi-CD alemán y del folleto del álbum Supernatural . [8] [9]

Estudios

Personal

Gráficos

Historial de lanzamientos

Referencias

  1. ^ ab "Buscando adiciones". Radio y discos . No. 1313. 20 de agosto de 1999. págs. 100, 169.
  2. ^ "Ganadores: Mejor interpretación de rock de un dúo o grupo con voz". Grammy.com . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  3. ^ "Everlast habla sobre 'Enciende las luces'". 12 de julio de 2008. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021, vía YouTube .
  4. ^ Entrevista de Everlast de 2001 con la Asociación de Nuevos Musulmanes Alemanes
  5. ^ Pon tus luces encendidas (notas de una sola línea del CD australiano). santana . Registros Arista . 2000. 74321743812.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  6. ^ Pon tus luces encendidas (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). santana. Registros Arista. 2000. 74321 808582.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  7. ^ Pon tus luces encendidas (notas de una sola línea del CD europeo). santana. Registros Arista. 2000. 74321 76925 2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  8. ^ ab Put Your Lights On (notas de una sola línea del maxi-CD alemán). santana. Registros Arista. 2000. 74321-76924-2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  9. ^ Sobrenatural (folleto del álbum en CD de EE. UU.). santana. Registros Arista. 1999. 07822-19080-2.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  10. ^ "Santana con Everlast - Enciende las luces". ARIA Top 50 solteros . Consultado el 6 de junio de 2020.
  11. ^ "Santana con Everlast - Enciende las luces" (en francés). Ultrapunta . Consultado el 6 de junio de 2020.
  12. ^ "Top RPM Singles: Número 10000". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de junio de 2020.
  13. ^ "Top RPM adulto contemporáneo: número 9705". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de junio de 2020.
  14. ^ "Top RPM Rock/pistas alternativas: número 9689". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 6 de junio de 2020.
  15. ^ ab "Santana con Everlast - Enciende las luces" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 6 de junio de 2020.
  16. ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 48. 25 de noviembre de 2000. pág. 17 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  17. ^ "Airplay en mercados importantes - Semana 46/2000" (PDF) . Música y medios . vol. 17, núm. 46. ​​11 de noviembre de 2000. p. 33 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  18. ^ "Listas de Airplay polacas - Lista krajowa 44/2000" (en polaco). Producción de PiF PaF. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2001 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  19. ^ "Santana con Everlast - Enciende las luces". Lista de singles suizos . Consultado el 6 de junio de 2020.
  20. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 6 de junio de 2020.
  21. ^ "Historia del gráfico de Santana (burbujeando por debajo de 100)". Cartelera . Consultado el 6 de junio de 2020.
  22. ^ "Historia de Santana Chart (canciones alternativas para adultos)". Cartelera . Consultado el 6 de junio de 2020.
  23. ^ "Historia del gráfico de Santana (emisión alternativa)". Cartelera . Consultado el 6 de junio de 2020.
  24. ^ "Historia del gráfico de Santana (rock convencional)". Cartelera . Consultado el 6 de junio de 2020.
  25. ^ "Canciones de rock convencional más reproducidas de 1999". Monitor de reproducción aérea . vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. p. 35.
  26. ^ "Canciones de rock moderno más reproducidas de 1999". Monitor de reproducción aérea . vol. 7, núm. 52. 24 de diciembre de 1999. p. 36.
  27. ^ "El año de la música 2000: temas candentes del rock convencional". Cartelera . vol. 112, núm. 53. 30 de diciembre de 2000. pág. YE-87.
  28. ^ "Canciones de rock moderno más reproducidas en 2000". Monitor de reproducción aérea . vol. 8, núm. 51. 22 de diciembre de 2000. p. 38.
  29. ^ "Lo mejor del 2000: canciones Triple-A más reproducidas". Monitor de reproducción aérea . vol. 8, núm. 51. 22 de diciembre de 2000. p. 44.
  30. ^ "CHR/Pop: buscando adiciones". Radio y discos . No. 1351. 18 de mayo de 2000. p. 48.
  31. ^ "Santana: enciende las luces". click2music.se (en sueco). Archivado desde el original el 11 de enero de 2001 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  32. ^ "Nuevos lanzamientos: para la semana que comienza el 6 de noviembre de 2000: solteros" (PDF) . Semana de la Música . 4 de noviembre de 2000. p. 29 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .

enlaces externos