Port L'Hebert es una comunidad del Municipio del Distrito de Shelburne en la provincia canadiense de Nueva Escocia .
Originalmente llamada "Apsiboogwechk" por los Mi'kmaq , esta área fue luego llamada "Port a l'Ours" o "Port aux Ours" por los franceses debido a la aparente abundancia de osos en el área en ese momento. [1] La traducción inglesa "Port of Bears" cambió gradualmente a Port L'Hebert cuando se pensó que Pierre Dugua, Sieur de Mons lo había nombrado en honor a su boticario, Louis Hébert . [2]
Los habitantes de la zona y otros habitantes de Nueva Escocia pronuncian el nombre de tres formas distintas: algunos lo pronuncian "Port Le HERbert", mientras que otros lo pronuncian "Port Le HEbert" o "Port Le BEAR". Todas las formas se pueden considerar correctas.
43°48′5.69″N 64°55′59.95″O / 43.8015806, -64.9333194
