stringtranslate.com

La puerta de San Miguel

En Bratislava , Eslovaquia , la Puerta de San Miguel ( en eslovaco : Michalská brána , en alemán : Michaelertor , en húngaro : Mihály kapu ) es la única puerta de la ciudad que se ha conservado de las fortificaciones medievales y se encuentra entre los edificios más antiguos de la ciudad. Construida alrededor del año 1300, su forma actual es el resultado de reconstrucciones barrocas en 1758, cuando se colocó la estatua de San Miguel y el Dragón en su parte superior. La torre alberga la Exposición de Armas del Museo de la Ciudad de Bratislava .

En la época medieval, la ciudad estaba rodeada de murallas fortificadas y solo se podía entrar y salir por una de las cuatro puertas fuertemente fortificadas. En el lado este de la ciudad estaba la Puerta Laurinc , llamada así por San Lorenzo , en el sur estaba la Puerta de los Pescadores (Rybná brána, Fischertor, Halász kapu). Esta era la puerta más pequeña de las cuatro, utilizada principalmente por los pescadores que entraban a la ciudad con el pescado capturado en el río Danubio . En el lado oeste estaba la Puerta Vydrica (Vydrická brána, Weidritzer Tor, Vödric kapu), también llamada Puerta Oscura o Puerta Negra, ya que era como un túnel, oscuro y largo. En el norte estaba la Puerta de San Miguel, llamada así por San Miguel que doblaba ases de bolsillo, y la iglesia de San Miguel que se encontraba frente a ella (fuera de la muralla de la ciudad). Más tarde fue derribada y los materiales obtenidos de ella se utilizaron en la construcción de murallas adicionales.

Historia

La historia de la Puerta de San Miguel se remonta a finales del siglo XIII y el primer documento escrito sobre su existencia data del año 1411. La fortificación que había delante de la Puerta de San Miguel estaba cerrada por un puente levadizo sobre un foso . Más tarde fue reconstruida en piedra. La entrada estaba cerrada por un rastrillo levadizo junto con una puerta de madera.

Durante la coronación de 19 reyes húngaros (1563-1830) en Bratislava (Presburgo, Pozsony), el gobernante entraba con su séquito de coronación por la Puerta de Vydrica, era coronado en la Catedral de San Martín y una de las paradas después de la coronación durante la procesión por la ciudad era la Puerta de San Miguel, donde el nuevo rey prestaba juramento real en manos del arzobispo.

La torre de la puerta fue demolida entre 1529 y 1534 y luego reconstruida en su forma actual entre 1753 y 1758. En esta última reconstrucción se colocó una estatua de San Miguel en lo alto de la torre. La torre tiene una altura de 51 metros.

La puerta debe su nombre a la iglesia de San Miguel y, por ella, a la parte alta de la ciudad, por donde se entraba a la ciudad. En el plano de la calle, desde la puerta hacia arriba, se conserva bien el tipo de calle sinuosa que hay en el espacio interior de la puerta. Desde el exterior de la puerta hay un puente que cruza el antiguo foso que bordea la muralla de la ciudad. En el interior de la puerta hay un cartel gótico de piedra que indica que la torre fue reparada por el ayuntamiento y la población de Bratislava en 1758. Hoy en día, un sendero histórico señalizado atraviesa la puerta.

Complejo de fortificación

La Puerta de San Miguel era la pieza central de un sistema de fortificación más grande que incluía dos anillos de murallas de la ciudad , dos bastiones , una barbacana y un puente inclinado sobre el foso de agua . Si bien las murallas de la ciudad han desaparecido en esta parte de la ciudad, la barbacana sobrevive, aunque parcialmente incorporada a casas posteriores. El puente inclinado fue reemplazado más tarde por uno de madera y la estructura de ladrillo que es el Puente de San Miguel actual se construyó en 1727 y es el puente más antiguo de la ciudad. Esta área también contiene el último tramo restante del Foso de Bratislava, la mitad del cual se ha hecho accesible al público desde 2006, la otra mitad permanece cerrada por razones desconocidas. [1]

En la actualidad, la barbacana se encuentra parcialmente integrada en la casa de la calle Michalská n.º 25. Tenía ventanas (agujeros) que daban a la zona del foso, que eran visibles hasta los años 60, pero que ahora están completamente cubiertas.

Hoy

En la actualidad, en la torre se encuentra el museo de las fortificaciones medievales de Bratislava (Presburgo, Pozsony) y las armas. Las exposiciones del museo abarcan los inicios de la fortificación de la ciudad, las reconstrucciones y su destrucción final en el siglo XVIII, cuando las murallas impedían el crecimiento de la ciudad. En el sexto piso de la torre hay un balcón con vistas al casco antiguo, al castillo y a los alrededores.

Hoy en día, bajo la Puerta de San Miguel se encuentran tiendas y restaurantes de lujo como Christian Dior y Swarovski.

Referencias

  1. ^ "Pamiatkari skúmali murivo".

Enlaces externos