stringtranslate.com

Puente del Diablo (Ariège)

El Pont du Diable (Puente del Diablo) es un puente sobre el río Ariège entre Foix y Tarascon-sur-Ariège , ubicado en la comuna de Montoulieu , en el departamento de Ariège de Francia. Data de la Edad Media. [1] Es uno de los 49 Puentes del Diablo en Francia. [2]

Leyenda

Como todos los puentes con nombres similares , sus orígenes son objeto de una leyenda que implica un trato con el diablo para lograr su construcción.

En el siglo XIII, el conde de Foix , Raymond-Roger , ordenó al barón de Saint-Paul construir un puente sobre el Ariège para unir Montoulieu y Saint-Paul-de-Jarrat . Le dieron un mes para construirlo, so pena de ser ahorcado. El barón, sin embargo, era un derrochador que no tenía dinero para pagar el material ni los trabajadores. Desesperado, hizo un trato con el Diablo, que construiría el puente, pero que exigía el alma del primero que lo cruzara. El puente debía estar terminado a la mañana siguiente. Sintiéndose culpable, el barón fue a la iglesia de Saint-Volusien y se confesó al abad, quien tuvo una idea. Cuando el puente estuvo listo, llegó el barón y encontró al Diablo esperando. Preguntó al barón si iba a ser la primera alma en cruzar, pero el barón dijo que no y abrió una cesta que llevaba de la que saltó un gato grande con una cacerola atada a la cola. Asustado por el ruido, el gato cruzó corriendo el puente. Derrotado y humillado por semejante engaño, el Diablo se fue y nunca regresó. [3]

Descripción

El puente conecta el pueblo de Montoulieu con la margen derecha del Ariège. Se trata de un puente arqueado fortificado situado en lo profundo del valle. En la margen izquierda se encuentran las ruinas de una casa fortificada que fue cabeza de puente así como los dos arcos de entrada y salida. El puente es de un solo arco de gran altura. [1]

A pesar de la leyenda y la descripción del Ministerio de Cultura, el puente no se menciona en ningún texto o mapa antiguo. En realidad, el puente fue construido en 1836 por un empresario local, Adolphe Garrigou, para su cuñado y socio, el politécnico Léo Lamarque (n. 30 de agosto de 1808 en Argel, m. 29 de julio de 1849). Lamarque había trabajado con el matemático Jean-Victor Poncelet (1788-1867) y allí experimentó con una rueda hidráulica de su invención. Estaba adosado al final de un eje longitudinal, que se sumergía directamente en el vórtice del río, entre los dos arcos principales del puente, lo que explica la ausencia de un canal de abastecimiento y las tradicionales instalaciones de un molino. [4]

En 1946 se llevó a cabo una restauración del edificio que incluyó la reparación de una estructura en ménsula, la consolidación de las crestas de los muros y la limpieza de la maleza. [5]

Protección

El sitio en el municipio de Mercus-Garrabet fue catalogado como monumento histórico el 30 de abril de 1942 y el puente en sí fue clasificado el 17 de abril de 1950. El puente es propiedad del municipio. [1]

Galería

Referencias

  1. ^ abc "Pont du Diable sur l'Ariège, près de Mercus-Carrabet" (en francés). Ministerio de Cultura . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  2. ^ Graham Robb (2007). El Descubrimiento de Francia . Hampshire, Inglaterra: Picador. pag. 131.ISBN 978-0-330-42761-6.
  3. ^ Panel informativo en el sitio.
  4. ^ Jean-Jacques Petris (2011). "Pont du Diable, mitos y realidades". Archives ariégeoises (en francés) (3): 103–134.Citado por "Saint-Paul-de-Jarrat. La vraie fausse histoire d'un pont". La Dépêche du Midi (en francés). 9 de agosto de 2010 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .El artículo completo de la revista no está disponible en línea, pero la portada muestra un boceto de cómo habría funcionado el molino.
  5. ^ "Restauration d'édifice de l'Ariège, série générale" (en francés). Ministerio de Cultura (Francia) . Consultado el 19 de octubre de 2021 .

Enlaces externos

42°54′23″N 1°38′27″E / 42.90639°N 1.64083°E / 42.90639; 1.64083