stringtranslate.com

Puente de Wisemans

Wisemans Bridge es una aldea costera entre Amroth y Saundersfoot en Pembrokeshire , Gales. El pequeño asentamiento frente a la playa, que forma parte de la parroquia y comunidad de Amroth , [1] fue en su día un importante centro de la industria minera en el oeste de Gales . Ahora es un destino turístico popular en la bahía de Carmarthen .

Topónimo

El puente de Wisemans Bridge

El nombre de Wisemans Bridge no tiene un origen definitivo. En el Gales medieval temprano , la zona formaba parte de Llanussyllt , pero después de la conquista normanda pasó a ser conocida como la parroquia de St Issells en dedicación al santo galés Issel . [2] En 1598, una entrada local en los registros parroquiales de St Issells menciona un puente en la localidad. Esto ha llevado a la teoría de que el nombre de Wisemans Bridge deriva directamente de la decisión de utilizar el cruce en lugar de tomar otra ruta. [3] Sin embargo, la investigación de los registros parroquiales de St Issells en el siglo XIV muestra que un Andrew Wiseman poseía tierras en los alrededores ya en 1324. [3] Fue registrado por Ordnance Survey como Wisemans Bridge entre 1898 y 1908. [4]

La forma galesa Pont-yr-ŵr se ha utilizado en línea en un pequeño número de casos. [5] Pero la forma no se menciona en la obra estándar sobre los nombres de lugares de Pembrokeshire y es de origen desconocido. [6]

Historia

El valle detrás de Wisemans Bridge entre los siglos XIV y XIX fue un centro de actividad industrial dentro de los yacimientos de carbón de Pembrokeshire . En el siglo XIX, el carbón local de alta calidad se enviaba desde Wisemans Bridge en barcos de 50 o 60 toneladas. [7] Un ferrocarril de vía estrecha de 4 pies también transportaba carbón al puerto de Saundersfoot a través de Coppet Hall. [8] [9] La línea se cerró permanentemente en 1939. [10] El antiguo ferrocarril a través de Wisemans Bridge y sus túneles a Saundersfoot ahora forman parte del Pembrokeshire Coast Path , un sendero nacional designado que se estableció en 1970. [11]

En 1943, Winston Churchill visitó la zona mientras los aliados practicaban para los desembarcos del Día D. [ 12]

Referencias

  1. ^ "Revisión comunitaria del Consejo del condado de Pembrokeshire" www.pembrokeshire.gov.uk/ . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  2. ^ "Comité de Penbrok". Biblioteca Británica.
  3. ^ ab "Así es como el lugar galés en el que vives obtuvo su nombre". www.walesonline.co.uk . 7 de mayo de 2016.
  4. ^ "Nombre registrado: Puente de Wiseman (BH)". www.historicplacenames.rcahmw.gov.uk . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  5. ^ "Sir Benfro: Rhybudd bod carthion wedi llifo i'r traeth". BBC Cymru Fyw . 25 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  6. ^ Charles, BG (1992). Los topónimos de Pembrokeshire . Aberystwyth: Biblioteca Nacional de Gales. ISBN 9780907158585.
  7. ^ "GENUKI: Amroth" . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  8. ^ "Visite Saundersfoot". www.visit-saundersfoot.com . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  9. ^ "El viejo Saundersfoot" de Roscoe Howells
  10. ^ Connop-Price, Martin (2004). Pembrokeshire: La cuenca minera olvidada . Landmark Publishing Ltd. pág. 128.
  11. ^ "Sendero costero de Pembrokeshire". www.nationaltrail.co.uk . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  12. ^ Asociación Comunitaria de Amroth y Distrito