Japonaiserie (en español: Japanesery ) fue el término utilizado porel pintor postimpresionista holandés Vincent van Gogh para expresar la influencia del arte japonés en sus obras. [1]
Antes de 1854, el comercio con Japón estaba limitado a un monopolio holandés , [2] y los productos japoneses importados a Europa comprendían principalmente porcelana y laca. [3] La Convención de Kanagawa puso fin a la política exterior japonesa de reclusión de 200 años y abrió el comercio entre Japón y Occidente. [4] A partir de la década de 1860, los ukiyo-e , grabados en madera japoneses , se convirtieron en una fuente de inspiración para muchos artistas occidentales. [5]
El interés de Van Gogh por los grabados japoneses comenzó cuando descubrió las ilustraciones de Félix Régamey que aparecían en The Illustrated London News y Le Monde Illustré . [6] Régamey creó grabados en madera, siguió técnicas japonesas y a menudo representó escenas de la vida japonesa. [6] A partir de 1885, Van Gogh pasó de coleccionar ilustraciones de revistas, como Régamey, a coleccionar grabados ukiyo-e que se podían comprar en pequeñas tiendas parisinas. [6] Van Gogh compró xilografías ukiyo-e japonesas en los muelles de Amberes, incorporando más tarde elementos de su estilo en el fondo de algunas de sus pinturas. [7] Vincent poseía doce grabados de la serie Cien vistas famosas de Edo de Hiroshige , y también había comprado Dos muchachas bañándose de Kunisada II , 1868. Estos grabados influyeron en su desarrollo artístico. [8]
Compartió su colección con sus contemporáneos y organizó una exposición de grabados japoneses en París en 1887. Él y su hermano Theo van Gogh comerciaron con estos grabados durante algún tiempo, y llegaron a reunir cientos de ellos, que ahora se encuentran en el Museo Van Gogh de Ámsterdam. [9]
Un mes después escribió:
Todo mi trabajo se basa en cierta medida en el arte japonés... [10]
Van Gogh hizo tres copias de grabados ukiyo-e : La cortesana y los dos estudios según Hiroshige .
El comercio de grabados ukiyo-e de Van Gogh lo puso en contacto con Siegfried Bing , quien fue destacado en la introducción del arte japonés en Occidente y más tarde en el desarrollo del Art Nouveau . [11] Van Gogh desarrolló una concepción idealizada del artista japonés que lo llevó a la Casa Amarilla en Arles y a su intento de formar allí una colonia de arte utópica con Paul Gauguin .
Van Gogh admiraba las técnicas de los artistas japoneses. [12]
Los rasgos característicos de los grabados ukiyo-e incluyen la temática común, el recorte distintivo de sus composiciones, contornos audaces y asertivos, perspectiva ausente o inusual, regiones planas de color uniforme, iluminación uniforme, ausencia de claroscuro y su énfasis en los patrones decorativos. Una o más de estas características se pueden encontrar en varias pinturas de Vincent desde su período en Amberes en adelante.
En una carta a Theo fechada el 5 de junio de 1888, Vincent comentó:
En cuanto a la estancia en el sur, aunque sea más cara, mira, nos encanta la pintura japonesa, hemos experimentado su influencia, todos los impresionistas tienen eso en común, ¿por qué no ir a Japón? En otras palabras, ¿a lo que es el equivalente de Japón, el sur? Así que creo que el futuro del nuevo arte sigue estando en el sur después de todo. [13]
En una carta de julio de 1888 se refirió a los impresionistas como los "japoneses franceses". [14]
La edición de mayo de 1886 de Paris Illustré estuvo dedicada a Japón con un texto de Tadamasa Hayashi, que puede haber inspirado la noción utópica de Van Gogh sobre el artista japonés:
Pensadlo bien: ¿no es casi una nueva religión la que nos enseñan estos japoneses, tan sencillos y que viven en la naturaleza como si fueran flores? Y no podríamos estudiar el arte japonés, me parece, sin volvernos mucho más felices y alegres, y nos hace volver a la naturaleza, a pesar de nuestra educación y nuestro trabajo en un mundo de convenciones. [15]
La cubierta contenía una imagen en color de una xilografía de Keisai Eisen que representaba a una cortesana japonesa u Oiran . Vincent trazó esta imagen y la amplió para crear su pintura.
Van Gogh hizo copias de dos grabados de Hiroshige, alteró sus colores y añadió bordes llenos de caracteres caligráficos que tomó prestados de otros grabados. [16]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )