stringtranslate.com

Buttington

Buttington ( en galés : Tal-y-bont ) [1] es un pueblo en Powys , Gales, a menos de 3 km de Welshpool y a unos 300 m del río Severn , en la comunidad de Trewern . El canal de Montgomery pasa por el pueblo. [2] El pueblo se encuentra en una ligera elevación sobre la llanura aluvial del río, junto al antiguo vado llamado Rhyd-y-groes, donde Offa's Dyke se encuentra con el Severn. El vado conservó un valor estratégico: se dice que en 1039 tuvo lugar aquí una batalla entre fuerzas galesas e inglesas. [3] La iglesia de Todos los Santos es un edificio catalogado de Grado I. [ 4]

La batalla de Buttington

En Buttington, en el año 893, un ejército combinado galés y merciano bajo el mando de Æthelred, señor de los mercios , derrotó a un ejército danés que había marchado desde Essex. Esta fue la batalla decisiva en la guerra contra la invasión vikinga de la década de 890. [5] [6] El roble de Buttington se mantuvo cerca del pueblo hasta febrero de 2018 y se dice que fue plantado por la gente local para conmemorar la batalla. [7]

Personas notables

Antigua estación de tren de Buttington en 1953; en el cruce entre la línea principal de ferrocarriles Cambrian desde Aberystwyth con el ferrocarril de Shrewsbury y Welshpool [9]

Referencias

  1. ^ "Topónimos galeses: Tal-y-bont: Buttington". Colección del Pueblo de Gales .
  2. ^ Servidor de nombres GEOnet (GNS)
  3. ^ Buttington, Fundación Arqueológica de Clwyd-Powys.
  4. ^ Cadw . «Iglesia de Todos los Santos (Grado I) (7902)». Patrimonio Histórico Nacional de Gales . Consultado el 6 de septiembre de 2024 .
  5. ^ * Charles-Edwards, TM (2013). Gales y los británicos 350-1064 . Oxford University Press. págs. 507–508. ISBN 978-0-19-821731-2.
  6. ^ Smyth, Alfred P. (1987). York y Dublín escandinavos . Irish Academic Press. págs. 33-35. ISBN 0-7165-2365-5.
  7. ^ "Un roble de 1.000 años en las cataratas de Offa's Dyke". BBC News . 16 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  8. "Dawkins, William Boyd"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 7 (11.ª ed.). 1911. pág. 873.
  9. ^ Estaciones en desuso: Buttington

Enlaces externos