stringtranslate.com

Doms en Siria

Se estima que la comunidad de habla domari (o más bien, históricamente hablando) en Siria, comúnmente identificada como Dom y Nawar , tiene entre 100.000 y 250.000 [1] o entre 250.000 y 300.000 personas. [2] La gran mayoría es sedentaria. [1] Hay grupos seminómadas, algunos de los cuales se trasladan fuera del país. [2] En Alepo , la comunidad Dom es probablemente la más grande, mientras que se informa que también viven en Damasco , Homs y Latakia . [3] La comunidad está muy marginada en la sociedad, y se les conoce como Qurbāṭ ( ʾərbāṭ en Alepo) y Qarač en la parte norte, y Nawar (ampliamente utilizado en el Levante) en otros lugares. [3] Estos términos se utilizan para varios grupos que comparten principalmente un perfil socioeconómico. [3] La comunidad está dividida en clanes. [3]

Se cree que los domari migraron desde la India a través de Persia. Parecen haber sido una casta nómada india especializada en metalistería y entretenimiento. [4] El idioma es indoario, estrechamente relacionado con las lenguas de la India central y las dárdicas . [4] El idioma dom ( domari ) en Oriente Medio se conoce como nawari . [5] El domari muestra influencia turca, kurda y árabe. [5] Ha habido un cambio de idioma hacia el árabe.

El exónimo "Nawar" puede usarse a veces de forma ofensiva, denotando un estilo de vida despreciable e inmoral asociándolos con mendigos, itinerantes y ladrones. [6]

Durante la guerra civil siria , hubo varios informes sobre inmigrantes dom sirios en Turquía, Líbano y Jordania. [7] [8] [9] [10] [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ desde Berland y Rao 2004, pág. 73.
  2. ^Por Williams 2001.
  3. ^ abcd Herin 2012.
  4. ^Ab Matras 2012, pág. 1.
  5. ^ ab Ley 2014, págs. 138-139.
  6. ^ Berland y Rao 2004, pág. 71.
  7. ^ "Propuesta de una estrategia regional de inclusión social para Turquía, Líbano y Jordania" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2021-02-25 . Consultado el 2020-02-15 .
  8. ^ Tarlan, Kemal Vural (1 de enero de 2017). "Informe The Dom Los otros solicitantes de asilo de Siria.pdf". Kırkayak Kültür .
  9. ^ "Estudio de inventario sobre la adaptación de los refugiados sirios a la vida civil en Turquía - Asamblea de ciudadanos". hyd.org.tr . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  10. ^ Tarlan, Kemal Vural. Suriyeli Dom Göçmenler "En Alttakiler" Rapor.
  11. ^ "Dom Research Center". Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 15 de febrero de 2020 .

Fuentes