El pueblo bravanés , también conocido como barawani, es un grupo étnico minoritario que habita la ciudad de Barawe en Somalia y Kenia .
Como sugiere su nombre, los bravaneses son originarios de Brava ( Barawa ), una ciudad portuaria en la costa sureste de Somalia.
Barawa es uno de los lugares más diversos de Somalia. La gente de esta costa de Banadir se ha estado mezclando con personas de todo el mundo durante cientos de años. Debido a su ubicación y distancia de Asia, Medio Oriente, Europa y las islas cercanas, Barawa estaba estratégicamente ubicada para el comercio, mientras que la gente también intercambiaba ideas, habilidades, otros conocimientos y cultura. La población regional rastrea sus orígenes árabes (particularmente Hadhrami , Adnani y Qahtani ). Muchos bravaneses son de origen árabe y, por lo tanto, tienden a verse muy distintos físicamente de la gran mayoría de otros somalíes. También tienen cierta ascendencia del sudeste asiático establecida hace miles de años al comerciar con personas del sudeste asiático marítimo, como Malasia e Indonesia, así como China. [3] Su cultura, comida y música se parecen a las de otras islas del este de África y al pueblo swahili . [4] [5] [6] Los bravaneses son conocidos localmente como "3 Tol" Haatim , Biido y Ashraf. [7] Según muchas fuentes, el pueblo bravanés está formado por Haatim , Biida y Asharaf . [8]
Los bravaneses hablan el idioma bravanés (chimwiini o chimini), dialecto del norte del suajili . [9] Chi- es un prefijo que denota "idioma", y miini (mwiini) es el nombre alternativo de Barawa, los propios bravaneses nunca llamarían a la ciudad como barawa o brava, sino más bien como miini. [10] chimini es una versión estándar del idioma bravanés original que se llama chambalazi , el idioma chimini estándar contiene italiano y árabe . chambalazi contiene algunas de las palabras y dialectos suajili más antiguos , comenzó a evolucionar con el tiempo y la mezcla de otras etnias e idiomas. [11] el idioma barawa tiene más de 1000 años y todavía lo hablan aproximadamente 30 000 bravaneses, esto se debe a la preservación del idioma por los primeros eruditos en barawa . Sheikh Qassim al Barawi fue el primer erudito bravanés en comenzar a escribir chimini estándar, fue escrito en árabe . A lo largo de la historia, el idioma se utilizó para difundir el Islam en la costa suajili , esto se hizo a través de poesía y libros o manuscritos religiosos. [12]
Como resultado de la política gubernamental, como el desplazamiento de los somalíes nómadas a la costa de Barawa en 1974, esto provocó un choque cultural y una amenaza para la lengua. Además de eso, la agitación política, como la guerra civil somalí, provocó que el bravanés se dispersara por todo el mundo, lo que provocó que la lengua estuviera en grave peligro en un corto período de tiempo. Brent Henderson, un investigador de la Universidad de Florida, realizó una investigación y documentación exhaustivas de la lengua barawa durante tres años. En su investigación, destacó la siguiente cita en contexto:
"Cualesquiera que sean los factores responsables de la estabilización de Chimwiini durante los últimos seiscientos años, la situación ha cambiado drásticamente en los últimos cuarenta años, en gran medida debido a maniobras políticas... En 1972, todos los funcionarios del gobierno debían hablar y escribir en somalí [la lengua nacional de Somalia] y se instituyó esta lengua en todas las escuelas públicas, incluida la de Brava... [El] factor más importante en el peligro de Chimwiini fue el estallido de la guerra civil en Somalia a principios de los años 1990... Aquellos que pudieron abandonar Brava lo hicieron por todos los medios posibles... En sólo tres décadas, Chimwiini ha pasado de tener una comunidad estable de hablantes a tener a sus hablantes dispersos por todo el mundo". [13]
En abril de 2020, el idioma barawa volvió a ser objeto de ataques y las autoridades de la región autónoma del estado sudoeste de Somalia (Konfuur Galbeed) ordenaron la prohibición de Radio Barawa para que no transmitiera sus programas y noticias en ese idioma. Esto provocó una reacción política negativa de las comunidades y numerosos políticos bravaneses. Como resultado, las autoridades se vieron obligadas a levantar la prohibición y Radio Barawa volvió a funcionar con normalidad. [14]
El Honorable Bur'i Mohamed Hamza (somalí: Burci Maxamed Xamza, árabe: البرعي محمد حمزة, fallecido el 25 de junio de 2016) fue un político somalí-canadiense. Se desempeñó como presidente y líder político electo de la comunidad bravan. De agosto de 2012 a enero de 2014, fue miembro del Parlamento Federal de Somalia. Posteriormente se desempeñó como Ministro de Estado de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Somalia de enero a octubre de 2014, y posteriormente como Ministro de Estado de Finanzas hasta diciembre de 2014. Era Ministro de Estado de la Oficina de Medio Ambiente en el momento de su muerte.
Los bravaneses tenían muchos escritores de poemas como Miimi y su hijo Abdulahi Mohamed Habib, que escribió varias canciones con el cantante más popular llamado Habib Amin Bishaaro y muchos otros. Los inversores bravaneses locales llamados Sawt El Rahma pusieron en marcha el primer estudio de música en los años 80 en Brava, donde el Sr. Bishaaro solía hacer sus canciones que se basaban principalmente en una historia real de Brava hasta hoy en día, las escuchan jóvenes y mayores.
El Sr. Bishaaro, junto con otros artistas, ha creado canciones para la comunidad Bravanese que se cantaron en Chimwini antes de la guerra de Somalia en 1991, donde luego murió en un trágico accidente automovilístico en Kenia en 1992, justo después de lanzar su primer álbum que fue escrito íntegramente en Chimwini con la ayuda del estudio Ustad Juma Baalo, un conocido artista en Mombasa, Kenia.
Bravanese Radio se lanzó en Brava después de que muchos miembros de la comunidad de Bravanese abandonaron la ciudad, pero luego comenzó a llamar la atención de los políticos que intentaron evitar que Bravanese Radio hablara el idioma Bravanese o Chimwiini, luego fueron criticados por muchos otros políticos somalíes en 2020.
Un grupo bravanés en el Reino Unido lanzó su primer canal de televisión por Internet en 2020 llamado Bravanese TV Live cuando muchos se sorprendieron por la noticia que ocurrió en uno de los canales de televisión populares somalíes de que algunos políticos estaban instando a la eliminación de Radio Brava y su idioma Chimiini y reemplazarlo a otro idioma del suroeste de Somalia.