stringtranslate.com

Provincia de Jeolla

La provincia de Jeolla ( coreano전라도 ; RR :  Jeollado , [tɕʌ̹ɭɭa̠.do̞] ) fue una de las ocho provincias históricas de Corea durante el Reino de Joseon en el suroeste de Corea. Consistía en las modernas provincias surcoreanas de Jeolla del Norte , Jeolla del Sur y la ciudad metropolitana de Gwangju , así como la provincia de Jeju . La capital provincial era Jeonju , la capital actual de Jeolla del Norte. Toda la región interior se llamaba Honam ( lit. ' al sur del lago ' ), que todavía se usa comúnmente hoy en día.

Jeolla-do, que incluye Jeolla del Norte y Jeolla del Sur, fue la primera provincia/estado del sistema de las Ocho Provincias en celebrar su aniversario número 1000 en 2018, ya que el nombre "Jeolla-do" se estableció en 1018, durante el noveno año de Hyeonjong de Goryeo en el poder. [1]

Historia

Samhan y Samguk

Baekje en 576.

Durante la era Samhan de la historia coreana, la zona de Jeolla estaba controlada por la confederación Mahan y el reino Tamna en Jeju. Quince de las 45 tribus coreanas tenían sus bases en esta región. Cuando Baekje superó a Mahan en el siglo V, comenzó la era de los Tres Reinos y la región pasó a formar parte del sur de Baekje. Jungbang era el centro de la provincia durante este período.

Silla Unificada

Cuando Silla conquistó Baekje con la ayuda de la China Tang en 660, se convirtió en territorio de Silla Posterior durante el año 16 del reinado de Munmu de Silla . Silla reorganizó este territorio en nueve ju ( ) y cinco gyeong ( ), tres de los ju pertenecientes a la antigua Baekje. El territorio del norte de la antigua Baekje, Ung ( Ungju ; 熊州), corresponde a la actual provincia de Chungcheong del Sur .

La zona media estaba formada por Wansan (完山州) y Namwon , que corresponden a la actual Jeolla del Norte. Wansan pasó a llamarse más tarde Jeonju. La zona sur estaba formada por Mujin ( Mujin-ju ), que pasó a llamarse Mu (武州) en 757, el año 16 del reinado de Gyeongdeok de Silla . Mu estaba formada por un gun y 43 hyeon , y corresponde a la actual Jeolla del Sur.

Dinastía Goryeo

En 983, durante el segundo año del reinado de Seongjong de Goryeo , el país se reorganizó en 12 mok . Jeonju se convirtió en Jeonju-mok (全州牧), mientras que Muju se dividió en los dos mok de Naju y Seungju. En 995, el rey Seongjong volvió a reorganizar el país, esta vez en 10 do (coreano:  ; hanja: ; lit.  provincia). Jeonju-mok pasó a llamarse Gangnam-do ( lit. ' provincia al sur del río ' ), mientras que Naju y Seungju se reunieron y pasaron a llamarse Haeyang-do ( lit. ' provincia del océano ' ).

En 1018, durante el noveno año del reinado de Hyeonjong de Goryeo , el país se reorganizó nuevamente en 5 do , y las provincias de Gangnam y Haeyang se fusionaron para formar la provincia de Jeollaju (全羅州道). El nombre deriva de los nombres de las principales ciudades de Jeonju (全州) y Naju (羅州). (La diferencia entre na- y -la se debe a la ( regla de sonido inicial del coreano moderno). Esta fue la primera vez que el área actualmente conocida como Jeolla se unió bajo una división administrativa, y permanecería así durante casi ocho siglos.

Joseon: 1392–1910

En 1413, durante el año 13 del reinado de Taejong de Joseon , los territorios se reorganizaron nuevamente en 8 do . Esta es la era de las históricas Ocho Provincias. Jeollaju-do fue conocida como Gwangnam, Jeongwang y Jeonnam, pero el nombre original persistió y finalmente se acortó a simplemente Jeolla-do (全羅道).

La revolución campesina Donghak de 1894-1895 comenzó en Jeolla-do. Fue una revuelta campesina alimentada por el fervor de la creencia de que llegaría un mesías local y las protestas por los altos impuestos de Seúl al arroz y el creciente número de comerciantes japoneses en Joseon. Hubo un sentimiento antijaponés debido a las invasiones japonesas de Corea (1592-1598) .

El 26 de mayo de 1895, Gojong de Corea reemplazó el sistema de 8 do con un sistema de distritos de 23 bu y Jeolla fue reemplazado por los distritos de Jeonju ( coreano전주부 ; hanja全州府; RR :  Jeonjubu ) en el noroeste, Naju ( 나주부 ;羅州府; Najubu ) en el suroeste, Namwon ( 남원부 ;南原府; Namwonbu ) en el este y Jeju ( 제주부 ;濟州府; Jejubu ) en Jeju-do .

El 4 de agosto de 1896, el emperador Gojong emitió la Orden Real 36, derogando el sistema de distritos y restaurando el sistema de provincias. Jeolla se dividió de norte a sur en la provincia de Jeolla del Norte y la provincia de Jeolla del Sur . [2] También se dividieron las provincias de Chungcheong , Gyeongsang , Hamgyong y Pyongan , lo que elevó el total a 13 provincias.

República de Corea: 1948-presente

La provincia de Jeolla del Norte estaba formada por los distritos de Jeonju y el norte de Namwon, mientras que la provincia de Jeolla del Sur estaba formada por los distritos de Namwon del sur, el distrito de Naju y la isla de Jeju. Jeonju se mantuvo como capital de Jeolla del Norte, y Gwangju pasó a ser la capital de Jeolla del Sur. La capital de Jeolla del Sur se trasladó posteriormente a Namak en 2005, y Gwangju fue designada ciudad especial .

Jeolla es un bastión del liberal Partido Democrático de Corea . Por lo tanto, la gente de Jeolla-do sufrió mucha discriminación y masacre por parte de la gente de derecha. [3] [4] La discriminación contra la gente de Jeolla-do se mantuvo durante mucho tiempo por parte de la clase dominante de derecha conservadora, que era más poderosa que la izquierda. [5] [6] El público que apoya a la derecha conservadora llama a la gente de Jeolla-do skate en función de su cultura alimentaria de comer raya podrida. [7] Los partidarios conservadores de derecha en Corea del Sur simpatizan con la posición de la clase dominante en plataformas como DC e Ilbe, y experimentan una mayor simpatía con ex dictadores como Park Chung-hee y Chun Doo-hwan . [8] Como resultado, las partes suroeste del país a menudo votan fuertemente a favor de los partidos liberales, como el Partido Democrático de Corea y el Partido de la Reconstrucción de Corea , mientras que [9] el oeste a menudo vota fuertemente a favor de los grupos conservadores. Esto se vio especialmente en la provincia de Gyeongsang del Norte , que votó abrumadoramente por Yoon Suk Yeol .

Geografía

La provincia de Jeolla limitaba al norte con la provincia de Chungcheong, al este con la provincia de Gyeongsang, al sur con el mar de China Oriental y al oeste con el mar Amarillo . La región limita al este con las montañas Sobaek y está bañada por los ríos Yeongsan , Seomjin y Mangyeong. La ciudad más grande de la región es Gwangju. Además de Jeonju y Naju, otras ciudades importantes son Iksan (antes Iri), Gunsan , Mokpo , Namwon, Suncheon y Yeosu .

Referencias

  1. ^ https://www.jeonbuk.go.kr/index.jeonbuk?menuCd=DOM_000000101004005000
  2. ^ "Historia | Jeollanamdo". www.jeonnam.go.kr . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  3. ^ "6·25 민간인 희생자 최다 전남, 통계·실태조사 전무 - 전남일보". www.jnilbo.com . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  4. ^ "전라도 죽이기". series.naver.com (en coreano) . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  5. ^ 기자, 오병상 (29 de julio de 1999). "[신지역주의] 2. 호남차별 계속되고 있다". 중앙일보 (en coreano) . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  6. ^ ""홍어·전라디언들 죽여버려야"국정원 요원, 하는짓은 '일베충'". 오마이뉴스 (en coreano). 2013-07-01 . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  7. ^ "'밈화'된 전라도 혐오 표현 대응이 없다 '지적'". 시민의소리 (en coreano). 2021-12-16 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  8. ^ 미디어오늘 (28 de mayo de 2008). ""대중은 멍청…인터넷매체 몇푼 쥐어주면 돼"". 미디어오늘 (en coreano) . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  9. ^ 뉴스, JTBC (1 de mayo de 2024). ""처음엔 아무 생각없이 했는데"… '5·18 모욕 게임' 초등생이 제보". mnews.jtbc.co.kr (en coreano) . Consultado el 14 de mayo de 2024 .

Enlaces externos