Del 29 de julio al 10 de agosto de 2018 se celebraron en Bangladesh una serie de protestas públicas en defensa de la seguridad vial . [1] El detonante fue la muerte de dos estudiantes de secundaria en Dacca , atropellados por un autobús conducido por un conductor sin licencia que corría para recoger pasajeros. El incidente impulsó a los estudiantes a exigir carreteras más seguras y leyes de tránsito más estrictas, y las manifestaciones se extendieron rápidamente por todo Bangladesh. [2] [3]
Las protestas fueron pacíficas hasta el 2 de agosto, cuando la policía intentó dispersar a los manifestantes con gases lacrimógenos y personas que se cree que eran miembros de una liga juvenil progubernamental atacaron a los manifestantes y periodistas. [4] [5] El gobierno arrestó a varios manifestantes y a un fotógrafo por dar una entrevista sobre las protestas a los medios internacionales. [6] [7] Varias organizaciones internacionales y personalidades de alto perfil expresaron su solidaridad con los manifestantes. [8] [9] [10] La represión de los manifestantes estudiantiles recibió fuertes críticas tanto a nivel nacional como internacional. [11] [12] [13]
El 6 de agosto, el tercer Ministerio de Hasina aprobó un proyecto de ley de tráfico que estipula la pena capital por homicidio intencional y una pena máxima de cinco años de prisión por homicidio accidental con un vehículo de motor. [14] Los manifestantes consideraron que la pena máxima de cinco años era demasiado leve para las muertes accidentales debido a la conducción imprudente. [15] Para el 10 de agosto, la situación en la ciudad había vuelto a la normalidad, la mayoría de los estudiantes habían regresado a sus clases y el tráfico se había reanudado con normalidad, y muchas fuentes afirmaron que las protestas finalmente habían terminado. [16] [17] [18] [19]
Los servicios de autobús en Dacca son notoriamente poco regulados y propensos a los accidentes. Aunque el parlamento aprobó muchas leyes y reglamentos de tránsito, no se implementaron. Una investigación realizada por el Comité Nacional para la Protección del Transporte Marítimo, las Carreteras y los Ferrocarriles mostró que más de 4.200 personas murieron y otras 16.100 resultaron heridas en accidentes de tránsito en Dacca en 2017. [3] [20] Se estima que aproximadamente 2,4 millones de vehículos fueron conducidos por conductores no calificados en Dacca en 2018. [21]
Las protestas comenzaron el 29 de julio de 2018 después de que dos estudiantes del Shaheed Ramiz Uddin Cantonment College murieran cuando un autobús que iba a toda velocidad se estrelló contra una parada de autobús en Airport Road, Dacca . El vehículo estaba compitiendo con otro autobús para recoger pasajeros cuando se desvió hacia la acera, matando a los dos y hiriendo a otros 12. [20] [22] Cientos de estudiantes salieron a las calles exigiendo justicia por el incidente. El autobús responsable del accidente era conducido por Jabal-e-Nur Paribahan y era propiedad de Shahadat Hossain, quien luego fue arrestado. [22] Más tarde se reveló que tres autobuses estuvieron involucrados en el incidente. Los tres conductores fueron arrestados, junto con dos asistentes. [23]
Horas después, los periodistas hablaron con Shajahan Khan , Ministro de Transporte Marítimo de Bangladesh , quien también es el Presidente Ejecutivo de la Federación de Trabajadores del Transporte por Carretera de Bangladesh, quien dijo: "un accidente de tráfico se ha cobrado 33 vidas en Maharashtra, India; pero ¿hablan de ello como lo hacemos nosotros?" [24] [25] Su comentario y su sonrisa fueron muy criticados por los ciudadanos y desencadenaron protestas en otras zonas del país, [24] y los manifestantes comenzaron a exigir sus disculpas. [26]
Las protestas se extendieron luego fuera de Dacca. [27] Los manifestantes, en su mayoría estudiantes de entre 15 y 19 años, bloquearon las carreteras en los puntos principales y revisaron los documentos legales y los certificados de aptitud de diferentes vehículos en diferentes puntos del país. [3] [28] [29] Los estudiantes declararon 9 demandas. Los miembros de organizaciones de derechos civiles expresaron su solidaridad con las protestas. [30] [31] Las protestas continuaron por quinto día a pesar de la declaración del gobierno de que todas las instituciones educativas permanecerían cerradas en todo el país el 2 de agosto de 2018. [32] [33]
Ilias Kanchan , actor de cine bangladesí, activista de seguridad vial y fundador de la campaña Nirapad Sarak Chai , expresó su solidaridad con las protestas iniciando una cadena humana en Dacca el 3 de agosto. [34] El 5 de agosto, los estudiantes de la Universidad de Dacca bloquearon la plaza Shahbag exigiendo la disculpa de Shajahan , antes de dirigirse a la plaza Science Lab, donde la policía intentó dispersarlos con gases lacrimógenos. Decenas de estudiantes resultaron heridos y varios periodistas fueron golpeados por activistas pro gubernamentales. [35] [36]
El 6 de agosto de 2018, los estudiantes de las universidades privadas y públicas realizaron manifestaciones en diferentes partes del país. En Dacca, la policía utilizó gases lacrimógenos y balas de goma para dispersar a los manifestantes, y aproximadamente 40 estudiantes resultaron heridos y 10 personas fueron arrestadas en el área cercana a los campus de la universidad privada. [37] [38] El 7 de agosto de 2018, cientos de periodistas formaron una gran cadena humana fuera del Club Nacional de Prensa exigiendo castigo por los ataques de los activistas del BCL a los periodistas, mientras cubrían las noticias de las protestas, y también exigiendo castigo por los ataques a los manifestantes estudiantiles. [39] Después de las detenciones de algunos de los manifestantes estudiantiles, los estudiantes de la Universidad BRAC boicotearon las clases el 8 de agosto exigiendo la liberación de los manifestantes detenidos, mientras que el profesor Abdul Mannan Choudhury , vicerrector de la Universidad Mundial de Bangladesh , también pidió al gobierno que liberara a los manifestantes. [40] En represalia por el arresto de los manifestantes, la Universidad Noakhali del Distrito de Noakhali anunció el 9 de agosto su cierre indefinido hasta que todos los manifestantes fueran liberados. [41]
Los manifestantes estudiantiles y los periodistas que recogían noticias de las protestas fueron atacados por partidarios del gobierno que supuestamente eran miembros de la Liga Chhatra de Bangladesh (BCL), el ala estudiantil del partido político gobernante, hiriendo a unos 115 estudiantes y 15 periodistas en Dhaka. [2] [42] [43]
Un diario local informó que tres de sus periodistas fueron golpeados y una periodista fue abusada sexualmente por hombres de la BCL mientras cubrían las protestas en la zona de Jhigatola en Dacca el 4 de agosto. [44] Los periodistas locales también informaron que les habían destruido sus equipos fotográficos [45] y les habían arrebatado sus teléfonos. [44] También afirmaron que los habían obligado a borrar los vídeos de violencia de sus teléfonos móviles. [46]
La policía de Bangladesh disparó gases lacrimógenos y balas de goma y utilizó porras para dispersar a los manifestantes, dejando a muchas personas heridas. [47] [48] La policía y el ministro de transporte por carretera, Obaidul Quader, rechazaron todas las acusaciones de ataque a los manifestantes. [47] Un alto dirigente de la gobernante Liga Awami de Bangladesh afirmó que algunos delincuentes que vestían uniformes escolares se habían sumado a la violencia, pero esto no fue confirmado. [48]
En las redes sociales se publicó que cuatro estudiantes del colegio público Bir Shreshtha Noor Mohammad fueron llevadas a la oficina de la Liga Awami de Bangladesh y violadas por activistas de la BCL; sin embargo, estos informes siguen sin confirmarse y han sido negados por los dirigentes de la BCL. [49] [50] Algunos de los presuntos incidentes, incluida la violación, fueron descritos posteriormente como rumores que se difundieron por las redes sociales. [51]
El 4 de agosto, un grupo de hombres armados que viajaban en motocicletas atacaron un automóvil oficial en el que viajaba Marcia Bernicat , la embajadora de Estados Unidos en Bangladesh, aunque nadie resultó herido. [4]
El 5 de agosto, la policía volvió a utilizar gases lacrimógenos para dispersar a miles de estudiantes de escuelas, colegios y universidades. [52] La Primera Ministra Sheikh Hasina instó a los manifestantes a que se fueran a casa y expresó su preocupación por que un "tercero" pudiera sabotear las protestas y poner en riesgo la seguridad de los estudiantes. [53] [54] Al menos seis fotoperiodistas, incluidos fotoperiodistas de Associated Press , The Daily Bonik Barta , Janakantha , un estudiante de fotografía del Pathshala South Asian Media Institute [55], así como fotoperiodistas independientes, fueron atacados con barras de hierro, machetes y palos en Dacca por activistas de BCL. [4] Las fuerzas del orden estaban presentes en el incidente, pero no hicieron ningún intento de detener a los atacantes. [55] [56] Los atacantes intentaron arrebatarles la cámara y los teléfonos a las víctimas, amenazando con atacar a cualquiera que tuviera una cámara. [57]
El 5 de agosto, tras una entrevista en directo sobre las protestas con Al Jazeera , un grupo de entre 30 y 35 agentes de policía vestidos de civil detuvo al fotógrafo Shahidul Alam [58] . [59] [60] Alam fue acusado en virtud del artículo 57 de la Ley de Tecnologías de la Información y la Comunicación y se le ordenó prisión preventiva durante siete días. Dijo al tribunal que había sido torturado mientras se encontraba bajo custodia policial [7] [61] El Tribunal Supremo suspendió la prisión preventiva de siete días el 7 de agosto y, tras observar su estado físico, ordenó a las autoridades que lo ingresaran en un hospital [62] [63] Alam fue llevado a un hospital el 8 de agosto a las 9 de la mañana [64] Sin embargo, Alam fue llevado de nuevo a la oficina de la División de Detectives de la policía a las 2 de la tarde del mismo día [65] .
La policía de Bangladesh detuvo a otras cinco personas, entre ellas Mahabubur Rahaman Arman, activista de derechos humanos y analista de ciberseguridad y delitos, acusado en virtud del artículo 57 de la Ley de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones y encarcelado durante seis días. Otras personas fueron encarceladas durante tres a cinco días en virtud de la misma ley durante ese tiempo. [66] [67]
El 6 de agosto, los estudiantes de la Universidad Este Oeste que habían bloqueado la calle frente a la universidad en protestas a última hora de la mañana fueron atacados por un grupo de hombres que portaban palos. Los residentes locales afirmaron que entre los atacantes había activistas de la Liga Shecchashebok , un ala del partido gobernante. La policía también disparó granadas de gas lacrimógeno para dispersar a los manifestantes. La policía le arrebató el teléfono a la corresponsal de Prothom Alo, Nasrin Akhtar Shumi, que había grabado la violencia con su teléfono, y la llevó al puesto de avanzada de la policía local y borró la grabación de vídeo. [68] También se alega que la policía pidió ayuda a jóvenes progubernamentales para hacer frente a los manifestantes. [69]
Los familiares de los manifestantes expresaron su consternación cuando la policía detuvo el 7 de agosto a 22 estudiantes de universidades privadas que participaban en las protestas, pero no se emprendieron acciones legales contra los presuntos activistas del partido gobernante que atacaron a los manifestantes. [11] [70] El 8 de agosto, la policía hizo una redada en la zona residencial de Bashundhara en Dacca, donde residen varios estudiantes de universidades privadas, pero nadie fue arrestado durante la operación. [71]
El 9 de agosto, las autoridades de la Universidad de Dhaka entregaron a uno de sus estudiantes a la policía con la ayuda de la liga juvenil progubernamental BCL por sus publicaciones en Facebook. [72]
El 10 de agosto, Shaidul Alam fue acusado de haber iniciado la violencia. Se informó de que un manifestante había perdido la vista. Desde entonces no se ha informado de más incidentes relacionados con las protestas. [73]
Aunque la Primera Ministra Sheikh Hasina no publicó ninguna declaración oficial , el Ministro del Interior Asaduzzaman Khan Kamal dijo en una conferencia de prensa el 2 de agosto que la Primera Ministra había pedido a los estudiantes que dejaran de protestar en las calles y regresaran a sus escuelas. [74] El Ministerio de Educación aconsejó a todas las instituciones educativas que permanecieran cerradas el 2 de agosto para controlar la actual ola de agitación estudiantil. [3] [32] [29] La Ministra de Educación, Nurul Islam Nahid , dijo que esta decisión se tomó en base a preocupaciones de seguridad. [33] La Unidad de Delitos Cibernéticos de la Policía Metropolitana de Dacca presentó casos contra 29 personas y portales de noticias en línea por compartir noticias y medios relacionados con las protestas en la Estación de Policía de Ramna . [75] El canal de televisión privado Ekattor TV recibió una carta de advertencia del Ministerio de Información después de que transmitiera imágenes de protestas estudiantiles en la televisión nacional . [76]
El 3 de agosto, el gobierno donó un certificado de ahorro de 2 millones de BDT a cada una de las familias de los estudiantes que murieron en el accidente de autobús. [77]
El 4 de agosto, el gobierno bloqueó el acceso a Internet móvil durante 24 horas en respuesta a una supuesta desinformación que circulaba en línea. [45] Se ordenó a los proveedores de servicios de Internet que redujeran la velocidad de Internet móvil a 1,28 kbit/s para impedir la subida de imágenes o vídeos a Internet. [78] El Ministro del Interior, Asaduzzaman Khan, anunció que la policía tomaría "medidas duras" contra los estudiantes agitadores "si se cruza el límite [ ¿sic ? ]". [79]
El 5 de agosto, las redes celulares 3G y 4G fueron nuevamente bloqueadas por las autoridades en un intento de controlar la difusión masiva de información errónea en línea, lo que resultó en un apagón temporal de las comunicaciones. [80]
El 6 de agosto, en una reunión del Gabinete se aprobó una nueva ley de tránsito, que proponía la pena capital por homicidio intencional y cinco años de prisión por homicidio accidental con un vehículo de motor. [81] [82]
Los propietarios de autobuses tomaron la decisión de poner a los conductores contratados en nómina mensual. Comentaron: "Los conductores se mueven de forma imprudente para poder ganar más dinero en un viaje adicional cuando pueden. Si reciben un salario mensual, su mentalidad de conducción imprudente cambiará". El anuncio se produjo el 8 de agosto y estaba previsto que entrara en vigor a partir del 1 de septiembre de 2018. [83]
En respuesta a las protestas, las autoridades nacionales pusieron en marcha la "Semana del Tráfico", un programa de seguridad vial de una semana de duración. En su primer día, el 5 de agosto, se registraron 19.366 casos de infractores de las normas de tráfico, y al día siguiente se registraron 25.882 más. [84]
La policía de Bangladesh presentó 34 denuncias contra manifestantes y detuvo al menos a 37 de ellos. [85] No se presentaron cargos contra los atacantes por los ataques a manifestantes y periodistas. [11] El fotógrafo Shahidul Alam fue detenido para ser interrogado y puesto en prisión preventiva por la policía debido a su actividad en las redes sociales durante la protesta; Amnistía Internacional condenó el arresto. [86]
Según un funcionario de la división de delitos cibernéticos de la policía metropolitana de Dacca, se han identificado hasta 1.200 cuentas en las redes sociales que supuestamente difunden rumores. Además de los agentes de policía, los miembros de la liga juvenil progubernamental BCL también pidieron a sus seguidores que enviaran ejemplos de cualquier persona que supuestamente difundiera rumores. Se difundieron publicaciones con los nombres y las fotos de supuestos activistas, incluidas cuatro mujeres, en Facebook e Instagram . Estas acciones han hecho que muchos estudiantes de Dacca entren en pánico y dejen de publicar sobre las protestas en línea. [87] También hay informes de estudiantes aterrorizados que borran sus mensajes en línea de apoyo a las protestas. [88]
La Policía Metropolitana de Dacca (DMP) examinó más de 1.500 perfiles en diferentes redes sociales y emprendió acciones legales contra 150 de ellos por su presunta participación en la instigación de la anarquía durante el movimiento. [89]
Las Naciones Unidas expresaron su preocupación por la seguridad de los niños y jóvenes bangladesíes en las protestas. [8] La embajada de Estados Unidos en Dacca emitió una declaración condenando las acciones tomadas contra los manifestantes estudiantiles. [90] Save the Children, con sede en Londres, instó al gobierno a satisfacer las demandas de los estudiantes y garantizar la seguridad de los estudiantes que protestaban. [91] La Alta Comisión de Canadá en Bangladesh también expresó la preocupación de Canadá por la seguridad de los estudiantes que ejercían sus derechos y pidió acciones contra "aquellos que violan estos derechos democráticos". [92] [ fuente no primaria necesaria ] Amnistía Internacional también emitió una declaración, pidiendo la liberación del activista y fotógrafo Shahidul Alam y el fin de la represión de los manifestantes estudiantiles. [93] De manera similar, PEN International emitió una declaración exigiendo la liberación inmediata del fotógrafo. [94] La escritora india Arundhati Roy , la autora canadiense Naomi Klein , el escritor y filósofo estadounidense Noam Chomsky y el intelectual indio Vijay Prashad también exigieron la liberación inmediata del fotógrafo Shahidul Alam en una declaración conjunta. [95] RSF instó al gobierno a proteger a quienes están involucrados en la libertad de prensa . [96] La ministra de Asuntos Exteriores sueca, Margot Wallström, expresó su preocupación por las escenas violentas observadas en Dacca y pidió que se respete el derecho a protestar pacíficamente. La Unión Europea también expresó su preocupación por los ataques a estudiantes y periodistas. [9] Human Rights Watch, con sede en Nueva York , criticó al gobierno de Bangladesh por "atacar ilegalmente" a los manifestantes estudiantiles y encarcelar a personas por "críticas pacíficas". [13]
Se ha realizado una película titulada Bikkhov, protagonizada por Shanto Khan y Srabanti Chatterjee , basada en el evento. [99] [100]
