stringtranslate.com

Pristava, Nova Gorica

Pristava ( pronunciado [pɾiˈstaːʋa] ; italiano : Prestava , friulano : Rafût , ‹Ver Tfd› alemán : Prestau ), también conocido localmente como Rafut ( pronunciado [ɾaˈfuːt] [2] ), es uno de los cuatro suburbios de la ciudad de Nova Gorica en la región de Gorizia en el oeste de Eslovenia (los otros tres son Solkan , Rožna Dolina y Kromberk ). [3]

Entre finales del siglo XVIII y 1947, solía ser un suburbio de la ciudad de Gorizia (hoy en Italia ). Cuando la ciudad fue dividida en 1947, la mayor parte del centro de la ciudad permaneció en Italia, mientras que sus suburbios orientales fueron anexados a Yugoslavia . Parte de Pristava (Rafut) permaneció en Italia, y mientras que otra parte pasó a formar parte de Eslovenia . En algunos casos, la frontera se trazó literalmente entre casas individuales. Hasta la entrada de Eslovenia en la zona Schengen en 2007, funcionó un paso fronterizo local en Pristava. [4]

El Monasterio de Kostanjevica , en el que está enterrado Carlos X de Francia , está situado en una colina sobre el asentamiento.

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Jakopin, franco; Korošec, Tomo; Logar, púa; Rigler, Jacob; Savnik, romano; Suhadolnik, Stane (1985). Slovenska krajevna imena . Liubliana: Cankarjeva založba. pag. 224.
  3. ^ Sitio municipal de Nova Gorica
  4. ^ "Lista Uradni - lista Vsebina Uradnega".

Enlaces externos