stringtranslate.com

Princesas

Princesas (en español: Princesas ) es una película dramática española de 2005 dirigida y escrita por Fernando León de Aranoa , protagonizada por Candela Peña y Micaela Nevárez . Ambientada a principios del siglo XXI en Madrid , la trama trata sobre la amistad que se desarrolla entre una prostituta española y una prostituta dominicana, Caye y Zulema, respectivamente. [2]

Trama

Caye va a la peluquería Gloria's Hair Salon, que frecuenta, y donde, en su tiempo libre, habla con otros clientes de todo tipo de temas, desde la vida hasta la política; también son sus amigos. Comparten su aversión por las prostitutas inmigrantes que observan en el salón, porque algunas de ellas, incluida Caye, también son prostitutas y creen que los inmigrantes les quitan clientes y dinero que de otra manera tendrían.

El punto de vista de Caye cambia cuando conoce a Zulema, una prostituta inmigrante ilegal que trabaja para enviar dinero a su madre y a su hijo Edward, a quien dejó en República Dominicana . Desarrollan un vínculo y se apoyan mutuamente en todo, incluidas las compras, los consejos de moda y los peinados.

Caye lleva a Zulema a cenar a casa de su madre. El teléfono de Caye suena constantemente, pero ella se niega a contestar, algo que confunde y preocupa a su madre. Zulema se ofrece como voluntaria para enseñar educación sexual en la escuela de la cuñada de Caye, lo que le permite enviarle un camión de juguete a su hijo para su cumpleaños.

Caye conoce a Manuel, un programador informático, a la salida de un club. Con cierta persuasión, Caye lo convence de que la acompañe. Mientras toman unas cervezas en un café, Caye confiesa que es prostituta. Manuel no le cree y se ríe de ello, y comienzan una relación.

Zulema le cuenta a Caye sobre un hombre que abusa físicamente de ella, pero le ha prometido papeles para legalizar su estatus en España y permitirle traer a su familia a España. Caye sospecha de la oferta y le ruega a Zulema que no vaya con él. La teoría de Caye resulta ser cierta, el hombre simplemente desea utilizar a Zulema y nunca tuvo intenciones de obtener su estatus legal. Zulema escapa de un primer encuentro con él cuando Caye viene a ayudarla, pero luego es atraída a una habitación de hotel, donde el cliente resulta ser él, y ella es golpeada y presuntamente violada. Después de que Zulema tiene relaciones sexuales consentidas con un "voluntario" compasivo, va al hospital para un examen médico completo, algo que no había hecho durante muchos años. Cuando Zulema ve los resultados de la prueba, se derrumba. Si bien no se indica su estado médico, se da a entender que su condición es fatal y contagiosa y ella organiza una reunión con su abusador y tiene relaciones sexuales sin protección con él en un acto de venganza.

Mientras está en el hospital con Zulema, Caye recibe una llamada de un cliente que solicita sus servicios para él y sus amigos. Caye se dirige al café donde han quedado. Allí se encuentra con Manuel y un grupo de sus compañeros de trabajo y se da cuenta de que fueron Manuel y sus amigos quienes solicitan sus servicios y así se entera de la infidelidad de Manuel. Manuel, por su parte, se da cuenta de que Caye no estaba bromeando sobre su profesión. Sin decir una palabra, ambos comprenden la situación y toman caminos separados.

Devastada por su problema de salud, Zulema decide regresar a República Dominicana. Con una sentida pero agridulce despedida, Caye le hace un cambio de imagen y un sobre con dinero en efectivo y le pide que "vaya a ser feliz". Esa tarde, mientras cena con su familia, Caye anuncia que Zulema ha regresado a República Dominicana porque era prostituta y ya no podía soportar la carga emocional de la profesión y la distancia de su hijo. La película concluye con el teléfono celular de Caye sonando incesantemente, su madre le pregunta si va a contestar o no y Caye simplemente responde: "¡Contéstalo tú, mamá!".

Elenco

Liberar

La película se estrenó en cines en España el 2 de septiembre de 2005. [4] Se estrenó en los Estados Unidos en agosto de 2006 en el IFC Center de la ciudad de Nueva York y a nivel nacional para muchos suscriptores de cable digital a través de IFC OnDemand .

Producción

La película fue producida por Reposado Producciones Cinematográficas y Mediapro . [5]

Banda sonora

La película incluye "Me llaman calle", una canción del artista de música mundial Manu Chao , que le valió a la película un premio Goya a la Mejor Canción Original. El título se traduce como "Me llaman calle" y también es una referencia a uno de los personajes principales, Caye, cuyo nombre suena fonéticamente similar a "calle" en español. "Cinco razones", también de Manu Chao , aparece en varios puntos importantes del desarrollo de la trama.

Recepción

Respuesta crítica

Princesas tiene un índice de aprobación del 74% en el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 31 reseñas, y una calificación promedio de 6.5/10. El consenso crítico del sitio web afirma: "Lo que a Princesas le falta en una visión única de su tema, lo compensa con creces con su retrato sensible y empático de las mujeres que participan en la profesión más antigua del mundo". [6] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 64 sobre 100, basada en 13 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [7]

Premios y nominaciones

Festival de Cine de Sundance

Véase también

Referencias

Citas
  1. ^ "Película #24312: Princesas". Lumiere . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Carty 2010, pág. 181.
  3. ^ abcdefghij 'Cinesex' Cine y Educación Sexual con Jóvenes (PDF) . Consejería de Salud y Servicios Sanitarios del Principado de Asturias. 2007. pág. 104.
  4. ^ "'Princesas' compite con una Kidman 'Embrujada' y varias cintas de terror" . El Mundo . 2 de septiembre de 2005.
  5. ^ "Dos películas españolas, seleccionadas para competir en el Festival de Sundance". El País . 30 de noviembre de 2005.
  6. ^ "Princesas". Tomates podridos .
  7. ^ "Princesas". Metacritic .
  8. ^ "Princesas". Premios Goya . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Herrero, Javier (20 de marzo de 2021). "Los Goya, cosecha (casi) segura para los grandes nombres del pop". El Periódico .
  10. ^ "'La vida secreta de las palabras' triunfa en la IX edición de los Premios Cinematográficos José María Forqué". Prensa Europea . 10 de mayo de 2006.
  11. ^ "Manuel Alexandre y Candela Peña reciben los premios cine de Unión de Actores". El Confidencial . 30 de mayo de 2006.
  12. ^ Favero, Magdalena (2017). Inmigración y vida cotidiana: un'análisis a través del cine español contemporáneo (PDF) . págs. 81–82.
  13. ^ "Belén Rueda, Imanol Arias y José Luis Gil optan a los Premios Unión de Actores". eldiario.es . 31 de marzo de 2006.
Bibliografía

Enlaces externos