stringtranslate.com

Chulabhorn

La princesa Chulabhorn de Tailandia, la princesa Srisavangavadhana ( tailandés : จุฬาภรณ ; pronunciación tailandesa: [tɕù.lāː.pʰɔ̄ːn] ; RTGS :  Chulaphon ; nacida el 4 de julio de 1957) es una princesa de Tailandia , la hija menor del rey Bhumibol Adulyadej y la reina. Sirikit , y hermana menor del rey Vajiralongkorn . Oficialmente se llama Su Alteza Real Princesa Chulabhorn, que corresponde a su título tailandés completo Somdet Phrachao Nong Nang Thoe Chaofa Chulabhorn Walailak Agrarajakumari ( tailandés : เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี ). [1] En 2019, el rey Vajiralongkorn le otorgó el segundo rango real más alto por nombramiento: "Krom Phra". También recibió una medalla Royal Cypher del Rey Rama X de primera clase. [2]

Educación

La princesa Chulabhorn estudió química y se graduó en 1979 en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Kasetsart , con una Licenciatura en Ciencias con honores de primera clase . Continuó estudiando Ciencias en la Universidad Mahidol , donde obtuvo su Doctorado en 1985.

Está muy involucrada en la promoción de la investigación científica y otorga premios y reconocimientos periódicamente. Ocupó el cargo de profesora invitada de química en la Universidad Mahidol . También se desempeña como presidenta del Instituto de Investigación Chulabhorn . Recibió la Medalla Einstein de la UNESCO [3] por sus esfuerzos en la promoción de la colaboración científica en 1986 y fue la primera asiática invitada a unirse a la Royal Society of Chemistry del Reino Unido como miembro honorario . [4]

Posteriormente, en 2019, recibió un doctorado. en Artes Visuales de la Facultad de Pintura, Escultura y Artes Gráficas de la Universidad de Silpakorn .

Vida personal

En 1981, Chulabhorn se casó con el capitán de grupo Virayudh Tishyasarin ( tailandés : วีระยุทธ ดิษยะศริน ; RTGSWirayut Dityasarin ), un plebeyo y vicemariscal del aire . Según la costumbre real, habría perdido su título al casarse con un hombre de menor rango. Sin embargo, se divorciaron en 1996 y posteriormente ella regresó a la corte real. En febrero de 2019, la princesa Chulabhorn ingresó en el hospital y se sometió a procedimientos quirúrgicos para tratar las cataratas en los ojos y tratar una infección en la espalda. [5]

Deberes oficiales

La Princesa visitó Alemania del 13 al 15 de abril de 2010. Durante su visita visitó el Centro Alemán de Investigación del Cáncer en Heidelberg para ampliar sus investigaciones sobre el cáncer y aprender más sobre los avances que había encontrado el centro. La princesa Chulabhorn ya había visitado el centro en 1986, 1995 y 2000. [6]

En noviembre de 2016, la princesa Chulabhorn visitó Japón y se reunió con el entonces emperador Akihito y la entonces emperatriz Michiko en el Palacio Imperial de Tokio . La pareja imperial organizó un almuerzo en su honor. [7] Durante su visita al país, la Princesa acudió a la Universidad de Nagoya , en la prefectura de Aichi , para participar en un debate entre la "Escuela de Ciencias Médicas de SAR la Princesa Chulabhorn" de Tailandia y la "Escuela de Medicina" de la Universidad. . [8]

En marzo de 2023, la princesa Chulabhorn visitó oficialmente Israel : durante la visita recorrió el hospital Hadassah Ein Kerem , en Jerusalén . [9] [10] Además, la Princesa visitó " Israel Diamond Exchange " con el embajador de Tailandia en Israel, Pannabha Chandraramya. En el evento, la princesa Chulabhorn habló sobre las relaciones entre Tailandia e Israel. El presidente de la asociación, Boaz Moldawsky, participó con la Princesa en una ceremonia en honor a la asociación. [11] Durante su visita al país, la Princesa se dirigió al Muro de las Lamentaciones (también llamado como Muro de las Lamentaciones), en Jerusalén , para orar. También conoció la importancia de ese monumento para el país. [12]
En abril de 2023, la princesa Chulabhorn visitó los Estados Unidos de América para asistir a la Cumbre de Salud para el Desarrollo Médico y Farmacéutico en la Universidad de Tufts en Massachusetts . [13] La Princesa también recorrió el instituto y posteriormente visitó el Campus Frederick del NCI en Maryland . [14]
En junio de 2023, la Princesa Chulabhorn también realizó una visita oficial a Mongolia : durante la visita recibió un Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Ciencias de la Vida de Mongolia , durante la visita de la Princesa a la sede de la Universidad en Ulán Bator . [15]

Salud

El 6 de septiembre de 2014, la princesa ingresó en el hospital Vichaiyut debido a una inflamación del estómago: luego le diagnosticaron gastritis y le aconsejaron suspender temporalmente sus deberes reales. [16] El 9 de octubre de 2014, a la princesa le diagnosticaron una infección grave del páncreas e inflamación de los ganglios linfáticos: los médicos concluyeron que padecía una enfermedad autoinmune llamada lupus eritematoso sistémico , que desde entonces ha comenzado a tratar. Los médicos le aconsejaron que dejara de realizar actividades durante tres meses. Estaba hospitalizada desde septiembre del año pasado. [17] El 5 de noviembre de 2015, la princesa Chulabhorn se sometió a una cirugía en el hospital Vichaiyut para extirpar siete pólipos de su intestino grueso. Un análisis de sangre había mostrado previamente que la princesa tenía un nivel de antígeno carcinoembrionario superior al normal, lo que indicaba que era probable que desarrollara cáncer . [18] En mayo de 2016, se descubrió que la Princesa tenía un tumor no maligno en el cuello y se lo extirparon en el Hospital Vichaiyut. Tuvo que suspender sus funciones oficiales para recuperarse de la operación y tratar su pancreatitis , que padecía desde hacía tiempo y que le estaba causando algunos problemas de salud. [19] En julio de 2016, su pancreatitis se estaba volviendo intermitente y aguda, una señal de que estaba empeorando con el tiempo. Para recibir tratamiento, la Princesa tuvo que suspender sus compromisos oficiales hasta recuperarse. [20] En junio de 2017, a la Princesa le diagnosticaron inflamación de los pulmones, el hígado y los músculos y niveles bajos de oxígeno en la sangre: acudió al Hospital Vichaiyuth debido a fatiga, dificultad para respirar y otros síntomas y los médicos hicieron el diagnóstico y posteriormente le administraron tratamiento médico. a ella. [21] En febrero de 2019, la princesa Chulabhorn ingresó en el Hospital Ramathibodi de Bangkok después de desarrollar dolor de espalda y visión borrosa en ambos ojos. Los médicos concluyeron que eran necesarias más pruebas y la Princesa prolongó su estancia en el hospital. [22] En abril de 2019, Chulabhorn se sometió a una cirugía para extirpar las cataratas (que habían causado visión borrosa) y se sometió a tratamiento para su infección de espalda recién diagnosticada (que causó dolor de espalda). Su recuperación se confirmó unos días después. [23] El 30 de septiembre de 2019, Chulabhorn fue al Hospital Chulabhorn después de experimentar entumecimiento en su mano izquierda. Una resonancia magnética mostró que los nervios debajo de su codo izquierdo se habían comprimido y, como resultado, la princesa tuvo que permanecer en el hospital para recibir tratamiento y suspender sus deberes reales.[24] Como resultado del entumecimiento en su mano izquierda, Chulabhorn tuvo que someterse a una microcirugía para extirpar el tejido que causaba el malestar y permaneció en el hospital hasta que se recuperó por completo. [25] El 16 de junio de 2020, Chulabhorn se sometió a una cirugía en el Hospital Chulalongkorn debido a un entumecimiento en las yemas de los dedos de su mano derecha, causado por una membrana que comprimía el nervio debajo del codo. Fue dada de alta aproximadamente quince días después, cuando se consideró que se había recuperado. [26]

Asunto

Honores y premios

Cifrado real de la princesa Chulabhorn
Cifra real de la princesa Chulabhorn, colocada en una bandera con su color del día.

Rango militar

Rango del Cuerpo de Defensa Voluntario de Tailandia

Rango académico

Honores extranjeros

Otro

La princesa Chulabhorn recibió la Medalla Einstein de la UNESCO por sus años de trabajo promoviendo la cooperación científica en la región de Asia y el Pacífico. En 2009 recibió la medalla Adolf Windaus. [35]

La princesa Chulabhorn ha sido miembro honorario de la Sociedad para la Investigación de Plantas Medicinales y Productos Naturales desde 1999.

Ascendencia

Referencias

  1. ^ Piedra fina, Jeffrey. La familia real de Tailandia: los descendientes del rey Chulalongkorn . Bangkok: Editorial Phitsanulok, 1989, pág. 273
  2. ^ "SM el Rey confiere nuevos títulos reales a su familia - FOTOS". Tailandés . 6 de mayo de 2019.
  3. ^ "Instituto de Investigación Chulabhorn". Cri.or.th. ​Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  4. ^ "Membresía y comunidad profesional". Rsc.org . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  5. ^ "LA HERMANA DEL REY SE RECUPERA DE UNA INFECCIÓN DE ESPALDA, DICE PALACIO". Inglés Khaosod . 15 de abril de 2019.
  6. ^ "Visitante real en el Centro Alemán de Investigación del Cáncer: la princesa de Tailandia visita Heidelberg". Deutsches Krebsforschungszentrum . 13 de abril de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "SAR Chulabhorn se encuentra con Akihito de Japón". Diario de Bangkok . 25 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "SAR la Princesa Chulabhorn de Tailandia visita la Universidad de Nagoya". Sitio web oficial de la Universidad de Nagoya . 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "La princesa Chulabhorn Mahidol de Tailandia visita el hospital de Jerusalén". Noticias i24 . 23 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "EL INTERÉS EN EL TRATAMIENTO DEL CÁNCER TRAE A LA PRINCESA DE TAILANDIA A HADASSAH". Hadassah Internacional.org . 26 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "La princesa tailandesa visita ISDE". Bolsa de Diamantes de Israel . 14 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  12. ^ "Visita real al Muro de las Lamentaciones: la princesa de Tailandia viene al Muro para visitarlo y orar". La Fundación del Patrimonio del Muro Occidental . 15 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "La cumbre destaca las fortalezas de los enfoques de la medicina de One Health". Mechones ahora . 26 de abril de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "La princesa tailandesa visita el campus de Frederick del NCI". Registro del NIH . 21 de abril de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  15. ^ "ТАЙЛАНДЫН ХААНТ УЛСЫН ЭРХЭМСЭГ ГҮНЖ ЧУЛАБХОРН СРИСАВАНГАВАДХАВАД Х ААИС-ИЙН ХҮНДЭТ ДОКТОР ЦОЛ ОЛГОВ". ХААИС (en mongol). 28 de junio de 2023 . Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
  16. ^ "Princesa Chulabhorn en el hospital". Diario de Bangkok . 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "LA HIJA DE SM KING SUFRE DE ENFERMEDAD AUTOINMUNE, DICE PALACE". Inglés Khaosod . 9 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "La princesa Chulabhorn se recupera tras la operación". Diario de Bangkok . 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "Princesa descansando después de una cirugía exitosa". Diario de Bangkok . 28 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "La princesa sufre pancreatitis aguda". Diario de Bangkok . 23 de julio de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  21. ^ "La princesa Chulabhorn en el hospital Vichaiyuth, pero su estado ha mejorado". Noticias de Tailandia . 23 de junio de 2017 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  22. ^ "SAR la Princesa Chulabhorn está en el hospital". Diario de Bangkok . 5 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  23. ^ "LA HERMANA DEL REY SE RECUPERA DE UNA INFECCIÓN DE ESPALDA, DICE PALACIO". Inglés Khaosod . 15 de abril de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "La princesa Chulabhorn en el hospital para tratar el entumecimiento de su mano". Mundo tailandés de PBS . 1 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  25. ^ "La princesa Chulabhorn se está recuperando en el hospital después de una cirugía para tratar el entumecimiento en la mano izquierda". Mundo tailandés de PBS . 4 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  26. ^ "La princesa Chulabhorn se recupera de la cirugía y recibe el alta del hospital". Mundo tailandés de PBS . 28 de junio de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  27. ^ [1] [ URL desnuda PDF ]
  28. ^ [2] [ URL desnuda PDF ]
  29. ^ [3] [ URL desnuda PDF ]
  30. ^ [4] [ PDF de URL simple ]
  31. ^ [5] [ URL desnuda PDF ]
  32. ^ Alamy
  33. ^ "Ministerio de Asuntos Exteriores" (PDF) (en español). Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2014 . Consultado el 20 de julio de 2013 .
  34. «Imagen fotográfica» (JPG) . Cdn.c.photoshelter.com . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  35. ^ Öffentlichkeitsarbeit, Georg-August-Universität Göttingen-. "Presseinformationen - Universidad Georg-August-Göttingen". Georg-August Universität Göttingen (en alemán).

enlaces externos