stringtranslate.com

Batallas de New Ulm

Las Batallas de New Ulm , también conocidas como la Masacre de New Ulm , fueron dos batallas que tuvieron lugar en agosto de 1862 entre los hombres dakotas y los colonos y milicianos europeos en New Ulm, Minnesota , a principios de la Guerra Dakota de 1862. Las fuerzas dakotas atacaron New Ulm el 19 de agosto y nuevamente el 23 de agosto, destruyendo gran parte de la ciudad pero sin lograr capturarla por completo. Después del segundo ataque, New Ulm fue evacuada.

Ubicación

En 1862, New Ulm, Minnesota , tenía 900 residentes y era el asentamiento más grande cerca de la reserva Lower Sioux . [1] Después de la Batalla de Fort Ridgely , la ciudad fue vista como un objetivo tentador para un ataque Dakota. La topografía de New Ulm presentó una ventaja para los Dakota, ya que el terreno se eleva unos 200 pies fuera del valle del río Minnesota en dos grandes escalones ( terrazas ), con un área boscosa para proporcionar cobertura para un ataque.

Fondo

Cuadro de Anton Gag "Ataque a New Ulm" de 1904

En 1851, el pueblo Dakota Santee de Minnesota se vio obligado a ceder al gobierno sus tierras de 24.000.000 acres (97.000 km2 ) en virtud de los términos del Tratado de Traverse des Sioux . En 1852, fueron trasladados a una reserva en el río Minnesota. En 1858, el gobierno de los EE. UU. compró además la mitad de la reserva situada al norte del río Minnesota por 555.000 dólares, que se pagarían anualmente durante cincuenta años. [2] La gran mayoría del dinero fue robado por los agentes indígenas encargados por el gobierno para distribuirlo. Después de varios años de malas cosechas, en 1862 los dakota se enfrentaron a la hambruna si no recibían el dinero que se les debía. [3] [4]

Cuando el jefe Little Crow se quejó de que, a pesar de tener montones de provisiones a la vista, eran suyas por tratado, y de que su pueblo no tenía nada para comer, el comerciante Andrew Myrick respondió: "En lo que a mí respecta... que coman hierba o su propio estiércol". Los líderes políticos de Minnesota, encabezados por el gobernador Alexander Ramsey , en connivencia con los intereses comerciales, abogaron por expulsar a todos los dakotas de Minnesota. [5]

El 17 de agosto de 1862, cuatro jóvenes dakotas mataron a cinco colonos blancos cerca de Acton . Al darse cuenta de la gravedad de la situación, los dakotas convocaron un consejo de guerra esa noche. [6] Después de mucho debate, una facción liderada por Little Crow resolvió declarar la guerra al día siguiente, con el objetivo de expulsar a todos los blancos del valle del río Minnesota. [7] [8] En la mañana del 18 de agosto atacaron la Lower Sioux Agency , comenzando la Guerra Dakota .

Primera batalla de New Ulm

También en la mañana del 18 de agosto de 1862, los guerreros Dakota atacaron el municipio de Milford, Minnesota , matando a 53 [9] civiles e hiriendo a muchos más. [10] Un grupo de reclutamiento de dieciséis hombres para voluntarios de la Guerra Civil que había salido de New Ulm esa mañana fue emboscado en Milford; los cinco sobrevivientes regresaron a New Ulm al mediodía con noticias de un ataque inminente. [11] [1]

El sheriff de New Ulm, Charles Roos, se apresuró a ir con algunos hombres a Milford, suponiendo que sólo unos pocos dakotas borrachos eran los responsables. Después de encontrar cadáveres mutilados y de recibir disparos, Roos se dio cuenta de que los ataques eran mucho más graves de lo que se pensaba inicialmente y regresó a New Ulm. Al llegar a New Ulm, escribió al gobernador Ramsey solicitando ayuda inmediata.

Mientras tanto, Franz Czeigowitz, un ex soldado austríaco y residente en New Ulm, organizó a unos 50 ciudadanos mal armados en una milicia defensiva. La milicia tenía 12 rifles; el resto de los hombres estaban armados con escopetas, otras armas de fuego de mala calidad y herramientas agrícolas. Roos pronto entregó el mando a Jacob Nix, un veterano de la lucha revolucionaria en las revoluciones de 1848 en Europa. Los habitantes del pueblo levantaron barricadas en las calles y enviaron a las mujeres y los niños a tres edificios de ladrillo. [12]

El primer ataque se produjo el 19 de agosto, con unos 100 guerreros dakota disparando contra la ciudad desde el acantilado que había detrás de la ciudad. Según el sheriff Roos, estaban dirigidos por Joseph Godfrey, un ex esclavo que había tomado esposas de la banda de Little Crow y de la aldea de Wakute. [13] Bajo el mando de Nix, un pequeño número de civiles devolvió el fuego. Más tarde ese mismo día, una tormenta eléctrica disuadió a los dakota de continuar con su ataque, y no había líderes presentes para dar órdenes.

El primer ataque terminó con seis colonos muertos y cinco heridos. [14] [1]

Segunda batalla de New Ulm

Poco después del primer ataque, Charles Eugene Flandrau y una fuerza de socorro de St. Peter y Le Sueur llegaron a New Ulm. El destacamento incluía a los doctores Asa W. Daniels, Otis Ayer y William Worrall Mayo . Mayo y William R. McMahan de Mankato instalaron un hospital en la Casa Dacotah y Ayer y Daniels instalaron un hospital en una tienda al otro lado de la calle. La gente de New Ulm nombró rápidamente a Flandrau como su comandante militar. [15]

Las fuerzas de Flandrau fueron reforzadas por unos cien hombres de Mankato, dos compañías de Le Sueur y milicias del condado de Brown , el condado de Nicollet , St. Peter, Lafayette y New Ulm. En total, Flandrau tenía unos trescientos ciudadanos-soldados bajo su mando, pero la mayoría estaban mal armados. Más de mil colonos estaban atrincherados en la calle principal de New Ulm. [16]

El sábado 23 de agosto, alrededor de las 9:30 de la mañana, los Dakota comenzaron su segundo ataque a la ciudad. Los defensores intentaron formar una línea de piquetes defensivos a varias cuadras al oeste de la ciudad. Los Dakota "lanzaron un grito terrible" y avanzaron en formación en forma de U, manteniendo el fuego hasta que los defensores dispararon primero. [17] Los defensores, superados en número, se retiraron rápidamente en desorden a las barricadas en el centro de la ciudad; los Dakota, numéricamente superiores, pronto rodearon toda la ciudad. El capitán William B. Dodd, segundo al mando, murió cerca de la herrería de troncos mientras conducía a los soldados más allá de una de las barricadas en un intento de unirse a una supuesta columna de refuerzo, en realidad, un cuerpo de Dakota disfrazado de milicia. [14]

En el clímax de la segunda batalla, un gran cuerpo de dakotas utilizó el terreno para ocultar su movimiento por debajo de la terraza inferior y hacia los edificios que flanqueaban las barricadas de la ciudad, desde donde podían dirigir un fuego de enfilada devastador contra los defensores de la ciudad. Al darse cuenta de la gravedad de la situación, Flandrau y Nix lideraron una carga desde las barricadas por Minnesota Street y barrieron a los dakotas que avanzaban. [17]

Durante la noche se construyó una nueva y más compacta línea defensiva alrededor de la ciudad, y Flandrau ordenó quemar los edificios que quedaban fuera de las barricadas. [18] En total, se destruyeron 190 estructuras, dejando solo 49 residencias para 2500 personas. [1] A la mañana siguiente, el 24 de agosto, los dakotas reaparecieron, dispararon algunos tiros inofensivos de largo alcance y luego se retiraron. Flandrau se reunió con sus oficiales más tarde ese día y decidió evacuar la ciudad (a pesar de las objeciones de Nix y otros), debido a la escasez de municiones y alimentos y los brotes de enfermedades. [18]

El 25 de agosto de 1862, 2.000 personas, incluidos 153 carros, fueron evacuadas de New Ulm a Mankato, escoltadas por unos 150 hombres; el grupo llegó a Mankato sin incidentes. [19]

William Watts Folwell , un historiador de Minnesota, comentó: "Esta no fue una batalla simulada, ni un asunto trivial, sino una defensa heroica de una ciudad asediada contra una fuerza muy superior". [ atribución requerida ]

Las fuerzas de Flandrau en New Ulm

(Nótese que varias otras unidades estaban bajo el mando de Flandrau {Compañía del Capitán HWHolley de "Guardias Winnebago"; Compañía del Capitán CI Post de "Infantería Montada Voluntaria del Condado de Fillmore"; Compañía del Capitán NP Colburn de la Milicia Voluntaria del Condado de Fillmore; Compañía del Capitán CF Buck de "Rangers Winona"; Capitán DL Davis "Rangers del Condado de Goodhue"} sirvieron bajo su mando en la Frontera Sur.

En agosto de 1862, las siguientes unidades relevaron a New Ulm:

Septiembre de 1862: 1er Batallón de la Milicia del Condado de Brown:

Referencias

  1. ^ abcd Clodfelter, Micheal (1998). La guerra de Dakota: el ejército de los Estados Unidos contra los sioux, 1862-1865 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co. pág. 42. ISBN 0786404191.
  2. ^ Tolzmann, Don Heinrich (2001). Memorias de la batalla de New Ulm . Bowie, Maryland: Heritage Books. pág. 21. ISBN. 0788418637.
  3. ^ Tolzmann, Don Heinrich (2001). Memorias de la batalla de New Ulm . Bowie, Maryland: Heritage Books. pág. 29. ISBN. 0788418637.
  4. ^ Wall, Oscar Garrett (1908). Recuerdos de la masacre sioux . Lake City, Minnesota: The Home Printery. págs. 19-22.
  5. ^ Kaplan, Fred (2008). Lincoln: La biografía de un escritor. Harper Collins. pág. 342. ISBN 978-0-06-077334-2.
  6. ^ "El incidente de Acton". La guerra entre Estados Unidos y Dakota de 1862. 27 de febrero de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  7. ^ Carley, Kenneth (1976). La Guerra Dakota de 1862: la otra guerra civil de Minnesota . St. Paul: Minnesota Historical Society Press. ISBN 978-0-87351-392-0
  8. ^ Wall, Oscar Garrett (1908). Recuerdos de la masacre de los sioux. Lake City, Minnesota: The Home Printery. pág. 30
  9. ^ "Marcador histórico tomado por sorpresa". www.hmdb.org . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  10. ^ "Municipio de Milford". La guerra entre Estados Unidos y Dakota de 1862. 30 de enero de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Dos batallas de New Ulm Historical Marker" (Marcador histórico de las dos batallas de New Ulm). www.hmdb.org . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  12. ^ Tolzmann, Don Heinrich (2001). Memorias de la batalla de New Ulm. Bowie, Maryland: Heritage Books. pág. 45. ISBN 0-7884-1863-7 
  13. ^ Anderson, Gary Clayton (2019). Masacre en Minnesota: La Guerra Dakota de 1862, el conflicto étnico más violento de la historia estadounidense . Norman: University of Oklahoma Press. pág. 94. ISBN 978-0-8061-6434-2.
  14. ^ de Tolzmann
  15. ^ "Charles Flandreau". La guerra entre Estados Unidos y Dakota de 1862. 2013-01-30 . Consultado el 2023-05-10 .
  16. ^ Wall, Oscar Garrett (1908). Recuerdos de la masacre de los sioux. Lake City, Minnesota: The Home Printery. pág. 124.
  17. ^ ab Wall, Oscar Garrett (1908). Recuerdos de la masacre de los sioux. Lake City, Minnesota: The Home Printery. pág. 125
  18. ^ ab Wall, Oscar Garrett (1908). Recuerdos de la masacre de los sioux. Lake City, Minnesota: The Home Printery. pág. 127
  19. ^ Wall, Oscar Garrett (1908). Recuerdos de la masacre de los sioux. Lake City, Minnesota: The Home Printery. pág. 126
  20. ^ ver [1] se estimó que 5 personas murieron cada 10 minutos

Fuentes

Enlaces externos