stringtranslate.com

Primavera de vida (canción)

« Spring of Life » es una canción del grupo japonés Perfume de su cuarto álbum de estudio Level3 (2013). La canción fue lanzada como el primer sencillo del álbum el 11 de abril de 2012. Fue escrita, compuesta y producida por Yasutaka Nakata . La canción es una pista de baile , que cuenta con instrumentación de sintetizadores y teclados. «Spring of Life» es el primer trabajo del grupo después de dejar Tokuma Japan Communications y firmar con Universal Music Japan .

"Spring of Life" recibió críticas positivas de los críticos musicales, quienes elogiaron la producción y composición de la canción. A pesar de alcanzar el número dos en el Oricon Singles Chart, se convirtió en el tercer sencillo del grupo en encabezar el Billboard Japan Hot 100. Nakata recompuso y reorganizó una versión del álbum de la canción para el álbum original. Yusuke Tanaka dirigió el video musical que acompaña al sencillo, que muestra a Perfume como robots y bailando con luces de hadas a su alrededor. Perfume ha interpretado la canción en varias presentaciones en vivo en todo Japón.

Antecedentes y composición

El productor japonés y músico de Capsule , Yasutaka Nakata, escribió, arregló y compuso la canción. [1] Nakata ha colaborado con todos los discos y canciones de Perfume desde 2003 en adelante. [2] Fue grabada en Tokio, Japón y fue mezclada y masterizada por Nakata. [1] Es una canción de baile que fusiona elementos musicales de techno , música electrónica y música pop , [3] [4] e incorpora instrumentación de una caja de ritmos , sintetizador y teclados. [1] Este fue el primer sencillo de Nataka en ser producido dentro del sello desde el sencillo de Meg "Passport/Paris" en 2010. [5]

Recepción

"Spring of Life" recibió críticas favorables de la mayoría de los críticos musicales. Al escribir para Land of Rising , Alex Shenmue favoreció la mezcla "bien hecha" de la versión del álbum y sintió que era una "clara mejora que difícilmente volverás a la versión simple después de escuchar esta nueva mezcla". [4] Patrick St. Michael, escribiendo para The Japan Times , dijo que la composición no era una "mejora", pero comentó que era "pop simple y pegadizo". [3] La escritora de Selective Hearing, Nia, seleccionó "Spring of Life" como un álbum destacado, favoreciendo la sección del puente de la canción. [6] Ian Martin, quien había escrito su biografía extendida en Allmusic , había destacado la canción como un álbum y una carrera destacados. [7]

La canción solo apareció en las listas de Japón. Alcanzando el número dos en el Oricon Singles Chart , [8] se convirtió en el sexto sencillo consecutivo del grupo en estancarse en el número dos. Los siguientes sencillos " Spending All My Time " y " Mirai no Museum " alcanzaron el segundo lugar, mientras que el cuarto sencillo " Magic of Love " alcanzó el número tres. [9] La canción alcanzó el número uno en el Japan Hot 100 , lo que la convirtió en el tercer sencillo del grupo en alcanzar el primer puesto y el primero desde su sencillo de 2009 " One Room Disco ". [10] [11] En abril de 2012, "Spring of Life" fue certificado oro por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) en 2013 por envíos de 100.000 unidades en Japón. [12]

Lanzamiento y promoción

Seleccionada como el sencillo principal de Level3 , la canción se distribuyó digitalmente en Chaku-Uta el 29 de febrero de 2012. [13] Se publicaron dos sencillos en CD; un CD independiente que incluía el lado B "Communication" y una versión extra en DVD. [13] La canción principal ya había sido elegida como la canción CM para ' Kirin Chu-hai Hyouketsu'. [14] El lado B "Communication" fue elegido como la canción CM para los dulces 'Kanro Pure Gummy'. [15]

El video musical oficial fue dirigido por el director japonés Yusuke Tanaka. El video presenta a Perfume como robots , controlados por una computadora automatizada para realizar interacciones similares a las humanas, como comer, bailar, sonreír y llorar. [16] Algunos versos y los coros presentan al grupo bailando la canción. Termina con el miembro Nocchi desenchufando la energía de la espalda del miembro A-chan, apagando la computadora y a Perfume. [16] Los miembros declararon que les pareció interesante tratar de imitar la imagen de ellos mismos como robots y muñecas y encontraron que la coreografía era la más poderosa que habían hecho hasta ahora. [17]

Perfume había incluido la versión del álbum de la canción en su Perfume 4th Tour en la gira DOME: LEVEL3, en la que los miembros aparecen vestidos de azul. Apareció en la versión en DVD del concierto y se subió a su canal de YouTube. [18]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Yasutaka Nakata.

Créditos y personal

Detalles adaptados de las notas del CD single "Spring of Life". [1]

Créditos de la canción

Créditos visuales

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcd Nivel 3 (Álbum). Perfume. Universal Music Japón; Universal J; Perfume Records. 2013. UPCP-1001.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  2. ^ "Perfume" (en japonés). Tokuma Japan Communications . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2007. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  3. ^ ab St. Michael, Patrick (22 de octubre de 2015). «Perfume «Level 3»». The Japan Times . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  4. ^ ab Shenmue, Alex (29 de octubre de 2014). «Reseña del álbum Perfume – Level 3». Land of Rising . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  5. ^ + respuesta.nombre_usuario +. "ナタリー - Perfume世界展開に向けレーベル移籍!今春CM曲リリース". Natalie.mu . Consultado el 27 de mayo de 2012 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  6. ^ Nia (29 de noviembre de 2013). «Reseña del álbum Perfume - Level 3». Audiencia selectiva . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  7. ^ Martin, Ian (29 de noviembre de 2013). «Perfume – Songs, Highlights, Awards and Credits». Allmusic. Rovi Corporation . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  8. ^ ab Perfume の作品 [Productos de perfumería]. Oricon (en japonés) . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  9. ^ "「Magia del amor (初回限定盤)」 Perfume" (en japonés). Oricón . Consultado el 4 de octubre de 2013 .
  10. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (en japonés). 1 de abril de 2009. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  11. ^ ab «Japan Billboard Hot 100». Billboard (en japonés). 9 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  12. ^ ab «Certificaciones de singles japoneses – Perfume – Spring of Life» (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 14 de septiembre de 2021 . Seleccione 2012年4月en el menú desplegable
  13. ^ abc "Sitio oficial de Perfumes|INFORMACIÓN | LANZAMIENTO". Perfume-web.jp. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  14. ^ + respuesta.nombre_usuario +. "ナタリー - Perfume移籍第1弾シングル「Primavera de vida」発売". Natalie.mu . Consultado el 27 de mayo de 2012 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  15. ^ "Se revela la canción "Communication" de Coupling Song en la convención de prensa de Kanro Pure Gummy". Perfume City. 4 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  16. ^ ab "[MV] Perfume「Spring of Life」". Youtube.com . 18 de junio de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  17. ^ + respuesta.nombre_usuario +. "ナ タ リ ー - 最高 に ダ ン サ ブ ル! Perfume が 新 曲 PV で ア ン ド ロ イ ド化". Natalie.mu . Consultado el 27 de mayo de 2012 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  18. ^ "Perfume「Spring of Life (Album-mix)」 del DVD LIVE". Youtube.com . 23 de junio de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2015 .
  19. ^ "Oricon revela su ranking anual de sencillos para 2012". toykohive . 6Theory Media, LLC. 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  20. ^ "Japan Billboard Hot Airplay". Billboard (en japonés). 23 de abril de 2012. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  21. ^ "Certificaciones digitales de sencillos japoneses: Perfume: Spring of Life" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 14 de septiembre de 2021 . Seleccione 2015年10月en el menú desplegable
  22. ^ ab "Spring of Life" (sencillo en CD y DVD). Perfume. Universal Music Japan; Universal J; Perfume Records. 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ "Spring of Life – Single – Perfume". iTunes Store (JP). 11 de abril de 2012. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  24. ^ "Spring of Life – Single – Perfume". iTunes Store (EE. UU.). 11 de abril de 2012. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  25. ^ "Spring of Life – Single – Perfume". iTunes Store (AU). 11 de abril de 2012. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  26. ^ "Spring of Life – Single – Perfume". iTunes Store (NZ). 11 de abril de 2012. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  27. ^ "Spring of Life – Single – Perfume". iTunes Store (CA). 11 de abril de 2012. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  28. ^ "Spring of Life – Single – Perfume". iTunes Store (Reino Unido). 11 de abril de 2012. Consultado el 21 de abril de 2015 .

Enlaces externos