La presa Nibutani (二風谷ダム, Nibutani-damu ) es una presa en el río Saru en Hokkaidō , Japón , que se encuentra en Nibutani en la ciudad de Biratori , distrito de Saru . Las obras de la presa comenzaron en 1973. [1] Se completó en 1997, a pesar de las objeciones formales del pueblo ainu local que datan de 1987. [1]
La construcción de la presa enfrentó al gobierno japonés contra los indígenas ainu , en un caso legal presentado por dos terratenientes ainu, Tadashi Kaizawa y Shigeru Kayano . Estos dos agricultores de ascendencia ainu afirmaron que el gobierno se había apropiado ilegalmente de sus tierras en febrero de 1989. [2] Creían que la expropiación de sus tierras para construir la presa violaba sus derechos como ainu a la protección de su patrimonio cultural porque la construcción de la presa destruiría lugares sagrados y los terrenos rituales no se habían tenido adecuadamente en cuenta en la toma forzosa de sus tierras. En ese momento, no se otorgaban derechos indígenas al pueblo ainu, ya que no se los reconocía como indígenas de Japón.
En una decisión histórica del Tribunal de Distrito de Sapporo, [3] el juez principal Kazuo Ichimiya declaró que el pueblo ainu había establecido una cultura única en Hokkaido antes de la llegada de los japoneses y, por lo tanto, tenía derechos que deberían haberse tenido en cuenta en virtud del artículo 13 de la Constitución de Japón, que protege los derechos del individuo, y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. [4] Como la presa ya estaba terminada, el panel de tres jueces no anuló la confiscación de tierras. Sin embargo, la decisión incluyó una extensa investigación de los hechos que subrayó la larga historia de opresión del pueblo ainu por parte de la mayoría étnica de Japón, a la que se hace referencia como "Wajin" en el caso y en los debates sobre el caso. [5]
42°37′46″N 142°08′55″E / 42.6294, -142.1486