stringtranslate.com

Presa de Sepúlveda

La presa Sepúlveda es una presa seca construida por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos para contener las aguas de las inundaciones invernales a lo largo del río Los Ángeles . Completada en 1941, con un costo de $6,650,561 (equivalente a $137,766,000 en 2023), está ubicada al sur del centro en el Valle de San Fernando , aproximadamente a ocho millas (13 km) al este del nacimiento del río en el extremo occidental del Valle, en Los Ángeles, California . [1]

La presa Sepúlveda, junto con la presa Hansen, ubicada en el norte del valle de San Fernando, se construyó en respuesta a las históricas inundaciones de 1938 que mataron a 144 personas. La capacidad de la presa, de 17 300 acres-pie (21 300 000 m 3 ), le permitiría contener aproximadamente 2+14 pulgadas (57 mm) de escorrentía de las 141 millas cuadradas (370 km 2 ) de cuenca aguas arriba. Se ubicó en lo que entonces era el límite actual de la ciudad. Al este de la presa, el río se apiñó en un canal estrecho por el crecimiento de la ciudad. La cuenca de control de inundaciones es un área grande y sin desarrollar en el centro del Valle, utilizada principalmente para refugio de vida silvestre y recreación. Después de la inundación del río Los Ángeles de 1938, la canalización de todos los arroyos secos del Valle creó fondos de ríos secos revestidos de concreto. Actualmente, estos se están descentralizando en parte como carriles para bicicletas interconectados. [2]

Detrás de la presa, la cuenca de Sepulveda alberga varias áreas recreativas de gran tamaño, entre ellas Woodley Park , un campo de aeromodelismo, el Jardín Japonés , un refugio de vida silvestre, [3] una planta de recuperación de agua y una armería. Las instalaciones son compatibles con las inundaciones ocasionales causadas por el embalse. [4]

Es un lugar de rodaje de películas (como Escape from New York ), vídeos musicales (como " On (Kinetic Manifesto) " de BTS , " The Statue Got Me High " de They Might Be Giants y " Save Some Love " de Keedy ) y anuncios de coches. [ cita requerida ]

Historia

Vista aguas arriba del canal de salida. Se ha quitado el encofrado de la torre de control de salida y del puente de servicio y se está bajando uno de los marcos de la compuerta deslizante de control de salida a su posición para su instalación.
Vista hacia el oeste a lo largo de la parte superior del aliviadero que muestra el puente de servicio y las barandillas terminados.

Cuando la inundación de 1914 causó daños por valor de 10 millones de dólares en las zonas de la cuenca en desarrollo, comenzó una protesta pública para que se tomaran medidas para abordar los problemas recurrentes de inundaciones. Durante el año siguiente, se formó el Distrito de Control de Inundaciones del Condado de Los Ángeles. Algunos de los primeros esfuerzos de control de inundaciones incluyeron áreas más pequeñas de canalización y la planificación de los embalses necesarios. Los contribuyentes aprobaron emisiones de bonos en 1917 y 1924 para construir las primeras represas importantes. Sin embargo, no estaban dispuestos a proporcionar fondos suficientes para la infraestructura tan necesaria y sustancial aguas abajo de estas represas. Después de dos inundaciones más destructivas en la década de 1930, la más notable de las cuales fue la inundación de 1938 , se solicitó asistencia federal. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército asumió un papel principal en la canalización del río y la construcción de varias represas que crearían cuencas de control de inundaciones detrás de ellas. La canalización comenzó en 1938 y, en 1960, el proyecto se completó para formar la actual vía fluvial diseñada de 51 millas (82 km). En este trabajo se incluyeron la presa Hansen , completada en 1940 y seguida por la presa Sepulveda en 1941. [5] En 1973, se construyó Burbank Boulevard a través de Sepulveda Basin, y Woodley Ave también se construyó en el área de recreación en 1975.

Área de picnic grupal de Woodley Park .

Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2028 , el área alrededor de la presa albergará tiro con arco , BMX/ciclismo y skate . [6]

Acceso

Los usuarios del transporte público pueden salir de la línea G en la estación Balboa o en la estación Woodley . [7]

Área recreativa de la cuenca de Sepúlveda

El Área de Recreación de la Cuenca Sepulveda de 2000 acres (810 ha) es una cuenca de control de inundaciones en Encino administrada por el Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Los Ángeles . [8] [9] [10]

Parque Woodley

Woodley Park es un gran parque urbano ubicado en Woodley Avenue entre Victory y Burbank Boulevards . El complejo de críquet Leo Magnus , un parque para perros y áreas de picnic para grupos se encuentran dentro del parque. El parque se inauguró en 1975.

El Jardín Japonés es un jardín japonés público de 6,5 acres (2,6 ha) ubicado en los terrenos de la Planta de Recuperación de Agua Tillman adyacente a Woodley Park. [11]

Parque del Lago Balboa.

Parque del lago Balboa

Lake Balboa Park, también conocido como Anthony C. Beilenson Park, es un parque de 80 acres (32 ha) y un centro de recreación acuática con alquiler de botes y pesca. Lake Balboa es un lago de 27 acres (11 ha) lleno de agua recuperada de la Planta de Recuperación de Agua Tillman. [12] [13] También tiene parrillas, área de juegos para niños, mesas de picnic y pabellones de picnic cubiertos. [12] Hay muchos cerezos en flor ( Prunus serrulata 'Pink Cloud') en el parque. [14]

La estación Balboa de la Línea G está ubicada en el extremo norte del parque, en Balboa Boulevard.

Reserva de vida silvestre de la cuenca de Sepúlveda

La Reserva de Vida Silvestre de la Cuenca de Sepulveda se encuentra en el extremo sureste de la Cuenca de Control de Inundaciones y Área Recreativa de Sepulveda. [15] Tiene dos secciones, la Reserva Norte y la Reserva Sur, ubicadas al norte y al sur de Burbank Boulevard . [16] [17] Ambas tienen senderos naturales y rutas de senderismo. [15] [18] El acceso y el estacionamiento se encuentran en el este de Woodley Park cerca de la Planta de Recuperación de Agua Tillman, o desde Burbank Boulevard al este de Woodley Avenue. [18]

El arroyo Haskell fluye a través de la reserva natural , y hay varios estanques de vida silvestre. [15] Se han visto más de 200 especies de aves en la cuenca. [19] Muchas, atraídas por el agua, se reúnen aquí durante las migraciones de otoño y primavera. [15] La Reserva de Vida Silvestre de la Cuenca de Sepulveda es un proyecto de restauración del hábitat en curso , con plantas nativas locales de California . [20] Los árboles nativos incluyen el álamo de Fremont ( Populus fremontii ) , el roble vivo de la costa ( Quercus agrifolia ) , el roble del valle ( Quercus lobata ) , el nogal negro de California ( Juglans californica ) y el sicómoro de California ( Platanus racemosa ) . [20]

Zona de recreación del río Sepulveda Basin.

Sendero para bicicletas del área recreativa de la presa de Sepúlveda

Sendero para bicicletas del área recreativa de la presa de Sepúlveda

El sendero para bicicletas del área de recreación de la presa Sepulveda es una ruta de 14 km (9 millas) que rodea el área de recreación. [21] Este "sendero para bicicletas muy popular" [22] va desde Victory Boulevard cerca de la autopista de San Diego (I-405) , hacia el oeste hasta White Oak Avenue, hacia el sur por White Oak hasta Burbank Boulevard , hacia el este por Burbank hasta Woodley Boulevard y hacia el norte por Woodley regresando a Victory Boulevard . [21] El acceso público es continuo a lo largo de él. El recorrido no presenta colinas empinadas o sostenidas y tiene una pendiente máxima de no más del 2 %. [22]

Una ruta más corta se dirige al sur por Balboa Boulevard , que cruza un tramo natural del río Los Ángeles bordeado de sauces nativos de Arroyo , sicomoros de California y otras plantas nativas de California . [21]

La ciclovía “circula alrededor del Balboa Sports Center y varios campos de golf, y tiene varias áreas abiertas con vistas espectaculares de las montañas al norte y al este”. [23]

Los tramos circulares a lo largo de Victory y Burbank pueden ser frecuentados por corredores. El sendero para bicicletas puede tener malezas que producen rebabas en determinadas estaciones, lo que puede provocar pinchazos en neumáticos menos duraderos. El campo de aeromodelismo Apollo II es visible desde el sendero. [22]

Hay amplio estacionamiento gratuito disponible en los estacionamientos de parques públicos, campos deportivos y/o campos de golf en los bulevares Burbank, Woodley y Balboa. [21]

"No todos los senderos para bicicletas del parque aparecen en el mapa oficial de Parques y Recreación de la ciudad ni en Google Maps. Los senderos para bicicletas se conectan con áreas de juego a lo largo del lago Balboa , varios baños, áreas naturales (incluido un tramo de fondo blando natural del río Los Ángeles ) y con el sendero para bicicletas Orange Line que cruza el valle ".

Para acceder al parque desde Orange Bikeway, comience en Victory Boulevard y Balboa Boulevard, vaya hacia el sur y luego gire hacia el este por una ciclovía. [24]

Se puede acceder a los senderos para bicicletas de Sepulveda Basin desde Granada Hills a través del sendero de clase III de 6,5 millas (10,5 km) en Woodley Ave.

Zona de recreación del río Sepulveda Basin

La zona de recreación del río Sepulveda Basin se extiende desde arriba de Balboa Boulevard hasta la confluencia de Haskell Creek debajo de Burbank Boulevard . Está abierta para la navegación recreativa no motorizada durante el verano, con acceso restringido a algunas áreas de vida silvestre protegidas a lo largo de las orillas. [25]

Otras instalaciones

Otras instalaciones recreativas dentro del Área de Recreación de la Presa Sepulveda incluyen: [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Plan maestro y evaluación ambiental de la cuenca de la presa de Sepúlveda" (PDF) . Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  2. ^ "El río de Los Ángeles y el Cuerpo: una breve historia". Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  3. ^ "Reserva de vida silvestre de la cuenca de Sepulveda". Departamento de Recreación y Parques de la ciudad de Los Ángeles . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  4. ^ "Una tormenta crea un embalse detrás de la presa de Sepúlveda" (Comunicado de prensa). Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos, Distrito de Los Ángeles. 4 de febrero de 2024. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  5. ^ "Historia del río Los Ángeles". Departamento de Obras Públicas de Los Ángeles. 2014. Consultado el 17 de junio de 2014 .
  6. ^ http://la24-prod.s3.amazonaws.com/assets/pdf/LA2024-canditature-part2_english.pdf [ URL básica PDF ]
  7. ^ Linton, Joe (29 de enero de 2020). "Trece divertidos paseos en bicicleta para toda la familia accesibles a través del transporte público metropolitano". Streetsblog Los Ángeles . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  8. ^ LAMountains.com: Área de recreación de la cuenca de Sepulveda
  9. ^ ab Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Los Ángeles: Área de Recreación de Sepulveda Basin
  10. ^ Haskell, Josh (18 de junio de 2024). "Los Ángeles presenta su visión para la cuenca de Sepúlveda; incluye la restauración del río Los Ángeles". ABC7 Los Ángeles . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  11. ^ Sitio web del Jardín Japonés. Consultado el 28 de junio de 2016.
  12. ^ Departamento de Parques de la Ciudad de Los Ángeles: Parque del Lago Balboa (Parque Anthony C. Beilenson) Archivado el 19 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.
  13. ^ Mapa del Parque del Lago Balboa
  14. ^ Galería Wikimedia: Cerezos y flores en el parque Lake Balboa
  15. ^ abcd SepulvedaBasinWildlife.org: sitio web de la reserva de vida silvestre de Sepulveda Basin
  16. ^ Reserva del Norte, Reserva de Vida Silvestre de la Cuenca de Sepúlveda
  17. ^ Reserva Sur, Reserva de Vida Silvestre de la Cuenca de Sepúlveda
  18. ^ Mapa de senderos de la reserva de vida silvestre de Sepulveda Basin
  19. ^ Fauna de la Reserva de Vida Silvestre de la Cuenca de Sepúlveda
  20. ^ ab Flora de la Reserva de Vida Silvestre de la Cuenca de Sepúlveda
  21. ^ abcd LA Bike Paths.com: Sendero para bicicletas del área de recreación de la presa Sepulveda
  22. ^ abc Brady, Patrick (28 de abril de 2007). "31". Ciclismo en el condado de Los Ángeles: una guía para paseos en bicicleta de carretera fantásticos . Menasha Ridge Press. ISBN 978-0897329507.
  23. ^ Brundige, Don; Brundige, Sharron (2007). "38". Ciclismo en Los Ángeles (2.ª ed.). San Diego, California: Sunbelt Publications. ISBN 978-0-932653-81-9.
  24. ^ "Recorrer la cuenca en bicicleta | Weekend Sherpa" www.weekendsherpa.com . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  25. ^ "El Cuerpo abre un programa de navegación recreativa en Sepulveda". Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos . 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014.
  26. ^ Departamento de Parques de la Ciudad de Los Ángeles: Complejo Deportivo Balboa Archivado el 25 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  27. ^ Los Angeles Magazine: "A lo largo de Burbank Boulevard en Encino hay un lugar llamado Hjelte Sports Center. ¿Qué es un Hjelte y cómo se dice?", por Chris Nichols, 20 de junio de 2011.
  28. ^ Departamento de Parques de la Ciudad de Los Ángeles: Sepulveda Garden Center
  29. ^ Departamento de Parques de la Ciudad de Los Ángeles: Parque del Castillo de Sherman Oaks
  30. ^ Flying SoCal.com: Campo Apollo XI en la cuenca Sepulveda

Enlaces externos