stringtranslate.com

Lira (premios)

La Lira ( en bielorruso : Ліра ) (anteriormente, Premios Nacionales de Música ( en bielorruso : Нацыянальная музычная прэмія )) es un conjunto bielorruso de premios nacionales de música en el campo de la música popular, que se fundó el 24 de diciembre de 2010, fue una iniciativa del Ministerio de Cultura de la República de Bielorrusia. Desde 2011, la Lira se transmite por el canal Capital TV .

Origen

El 15 de octubre de 2010, el presidente de la Compañía Nacional de Televisión y Radio Estatal de Bielorrusia , Aleksandr Zimovsky , anunció que el Ministerio de Cultura de la República de Bielorrusia había propuesto la creación del concurso televisivo “Premios Nacionales de Música”. Los premios se entregarían en las categorías de “Mejor canción del año”, “Mejor intérprete”, “Mejor banda”, “Apertura del año” y “Por la contribución al desarrollo de la música pop bielorrusa”. [1]

El Ministerio de Cultura también anunció los premios para los ganadores: la categoría "Mejor canción del año" recibirá un premio en efectivo de 95 unidades básicas ( Br  3.325.000; US$ 1.111) y un certificado para la creación de un videoclip. Tanto el intérprete como los compositores serán premiados en la nominación. En otras categorías con votación interactiva, hubo premios equivalentes a 77 unidades básicas (BU). El ganador de la categoría "Mejor canción en bielorruso del año" recibió un premio en efectivo de 73 unidades básicas (Br 2.555.000; $ 853), y también se ofrecieron otros premios más pequeños en otras categorías.

Premios 2011

Se aceptaron para su consideración canciones escritas entre diciembre de 2010 y noviembre de 2011. El panel de jueces expertos estuvo compuesto por 100 personas [2] y los ganadores fueron anunciados el 13 de diciembre de 2011. [3]

Premios 2012

Premios 2013

Del 1 al 21 de noviembre de 2013 se recibieron las candidaturas para la tercera edición de los Premios Nacionales de Música. Las canciones que se lanzaron entre el 1 de noviembre de 2012 y el 31 de octubre de 2013 eran candidatas a los premios. La entrega de premios tuvo lugar el 16 de diciembre en el Palacio de la República .

Premios 2014

El 30 de octubre de 2014, los Premios Nacionales de Música pasaron a llamarse The Lira ( en bielorruso : Ліра ). El proceso de selección comenzó a través del sitio web de All-National TV . [7] El sitio creó una lista de 65 canciones que eran elegibles para votación. Entre las 65 canciones en competencia, 10 estaban en idioma bielorruso. [8] El 31 de enero de 2015, en el Palacio de la República , se entregaron los premios anuales.

Premios 2016

El 27 de octubre de 2016, después de un año de pausa (en 2015 no se entregaron premios), el Ministerio de Cultura de la República de Belarús anunció el inicio de la selección de los Premios Lira. Se aceptaron para su consideración las canciones lanzadas entre enero y diciembre de 2016. La votación comenzó en el sitio web del canal de televisión All-National con 6 nominaciones: “Mejor canción en bielorruso”, “Mejor intérprete del año (entre hombres)”, “Mejor intérprete del año (entre mujeres)”, “Mejor grupo”, “Mejor canción del año” y “Mejor video musical del año”. Un panel de expertos seleccionó a los ganadores en 3 nominaciones, (“Mejor compositor”, “Mejor letrista” y “Mejor arreglista”). Los organizadores del concurso determinaron a los ganadores restantes con sugerencias del panel, en las 3 categorías restantes, (“Inauguración del año”, “Estilo del año” y “Nuestro en el extranjero”). El 9 de febrero de 2017 se entregaron los premios.

Crítica

A principios de 2013, en su columna en la Carta 97 , Źmicier Padbiarezski de Radio Free Europe/Radio Liberty lamentó que los organizadores de los premios en sus nominaciones "no notan " a artistas bastante populares, pero parcialmente censurados, en el país, como Siarhei Mikhalok , Lavon Volski o Alexander Kullinkovich. [9] A petición de BelaPAN , también reveló la práctica viciosa del uso masivo de playbacks en los conciertos, mientras que los propios periodistas de la agencia encontraron evidencias de plagio en algunas canciones de los intérpretes. [10]

En varios artículos publicados en naviny.by , la cantante Irina Vidova, ganadora del Premio del Público en 2011, se mostró de acuerdo con las críticas de varios periodistas sobre la realización del premio, citando también ejemplos de negligencia de los organizadores, y destacó la necesidad de una mayor transparencia en la votación, pluralismo en el proceso de nominación de los concursantes y en la formación de la composición del jurado, constancia en las reglas del concurso, atracción de especialistas de canales de televisión alternativos y de los medios de comunicación para su organización, concluyendo no obstante la importancia y trascendencia del proyecto a escala nacional en su conjunto. [11] [12] [13]

En 2013, Źmicier Biezkaravajny, fundador del portal musical Experty.by , señaló que la entrega de premios es “un gran proyecto que se muestra en la televisión” y “en el que la gente recibe dinero [por ganar]” . El crítico también cuestionó la calidad de la composición del jurado después de un análisis de la ceremonia de 2012 [14] y afirmó que, junto con otras deficiencias, todo ello pone en duda el estatus nacional de los premios. [15]

También confirmó la opinión de un entrevistador de que los problemas económicos habían llegado a la escena nacional con la cancelación de la ceremonia “directiva y artificial” en 2015: “Si hay una orden, algún canal designado la realiza. Si no hay una orden, nadie la realiza. Esto es un indicador del nivel de las relaciones profesionales dentro de la comunidad pop de Bielorrusia, de su mima por la atención estatal. Ni la comunidad profesional, como en muchos países, ni un grupo de iniciativa respaldan el premio. El Ministerio de Cultura no debería involucrarse en tales proyectos”. [16]

En un análisis de todos los premios musicales de Bielorrusia en 2013, Pavel Sverdlov, editor de KYKY.ORG, describió la segunda ceremonia como un acto que “se parecía a la distribución de los Premios Estatales de la URSS ”, pero “con la diferencia de que no se coló ningún representante de la escena musical alternativa [entre los nominados]”. [15]

En 2014, Alexandr Chernuho, editor de Ultra-music.com, después de la cobertura de tres ceremonias, evaluó muy negativamente la implementación de la concesión de premios musicales: “ Año tras año hemos estado viendo fallas colosales, errores y profanaciones: Larisa Gribaleva , que forma parte del jurado, recibe el premio a la mejor canción del año, Irina Dorofeeva se confunde con Iskui Abalyan , la reproducción de Valeriy Dayneko se corta y resulta que no conoce la letra de la canción ” . [17]

Notas al pie

Referencias

  1. ^ "Праект" Прэмія"". Kultura (en bielorruso). 42 (962). 2010-10-16. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  2. ^ "Пазыўныя "НМП"". Kultura (en bielorruso). 45 (1016). 2011-11-05. Archivado desde el original el 2020-04-11 . Consultado el 2020-04-11 .
  3. ^ Бунцэвіч, Надзея (17 de diciembre de 2011). ""Залатая калекцыя..." з караоке, або Нацыянальная музычная прэмія па версіі... статыстаў?". Kultura (en bielorruso). 51 (1022). Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Recuperado el 11 de abril de 2020 .
  4. ^ Чернухо, Александр; Поташников, Павел (14 de diciembre de 2011). "А лучше ничего не было?»" (en ruso). Ultra-music.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  5. ^ Пастушэнка, Таццяна (13 de diciembre de 2011). "Нацыянальнай музычнай прэміі ў намінацыі" Прыз глядацкіх сымпатый" удастоена Ірына Відава" (en bielorruso). Agencia de Telégrafos de Bielorrusia . Archivado del original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  6. ^ "Названы ўладальнікі Нацыянальнай музычнай прэміі" (en bielorruso). Agencia de Telégrafos de Bielorrusia . 2011-12-14. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  7. ^ Клімаў, Алег (31 de enero de 2015). "Нелірычная размова". Kultura (en bielorruso). 5 (1183). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  8. ^ Трафілаў, Сяргей (15 de noviembre de 2014). "Прас і цёмныя конікі". Kultura (en bielorruso). 46 (1172). Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  9. ^ Падбярэзскі, Зміцер (29 de enero de 2013). "¡Збрэндзілі!". Radio Europa Libre/Radio Liberty (en bielorruso). Carta 97 . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  10. ^ Щербаков, Захар; Copa, Dimitri (20 de diciembre de 2013). "Достойна ли фанераНациональной музыкальной премии?" (en ruso). naviny.por . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  11. ^ Видова, Ирина (24 de diciembre de 2011). "Ирина Видова. ШОУ-БИЗ. Какой должна быть Национальная музыкальная премия" (en ruso). naviny.por . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  12. ^ Видова, Ирина (30 de diciembre de 2012). "Ирина Видова. ШОУ-БИЗ. Национальная музыкальная премия: трудности роста" (en ruso). naviny.por . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  13. ^ Видова, Ирина (29 de diciembre de 2013). "Ирина Видова. НАЦИОНАЛЬНАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ. Хотели как лучше…" (en ruso). naviny.por . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  14. ^ Калеснікава, Маша (14 de mayo de 2013). "Безкаравайны: Галоўнае развіццё адбываецца ў межах незалежнай культуры" (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  15. ^ ab Свердлов, Павел (31 de enero de 2013). "Пляски на костях" Рок-каранацыі", или зачем Беларуси шесть музыкальных премий" (en ruso). KYKY.ORG. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  16. ^ Тарналицкий, Тарас (28 de diciembre de 2015). "В культурном остатке" (en ruso). Bielorrusia i rynok . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  17. ^ Чернухо, Александр; Бегункова, Марина (17 de octubre de 2014). "Толчок Минкульта" (en ruso). Ultra-music.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .

Enlaces externos