Prelesje ( pronunciado [pɾɛˈleːsjɛ] ) es un pequeño asentamiento cerca del pueblo de Lučine en el municipio de Gorenja Vas–Poljane en la región de Alta Carniola de Eslovenia . [2]
El nombre Prelesje es una frase preposicional fusionada que ha perdido la flexión de caso: pre(d) 'delante, delante de' + lesje 'bosque', en referencia a su ubicación relativa a la tierra boscosa. Prelesje fue atestiguado en fuentes más antiguas como Prilezzi en 1291 y Prilessi en 1500, [3] y el nombre fue transcrito como Perleſsie en el estudio de tierras franciscano de 1818-1828. [4]