La propuesta de ley 2 de Maine , formalmente titulada "Ley para mejorar el acceso a una atención médica asequible", fue una iniciativa ciudadana que apareció en la votación estatal del 7 de noviembre de 2017 en el estado de Maine. La propuesta de ley 2 de Maine buscaba ampliar la elegibilidad para Medicaid según los términos de la Ley de Atención Médica Asequible . La medida fue aprobada.
Fondo
La ampliación de la elegibilidad para el programa Medicaid , llamado MaineCare en Maine, fue una disposición de la Ley de Atención Médica Asequible firmada por el presidente Barack Obama el 23 de marzo de 2010. [2] La ampliación se exigió originalmente a los estados como condición para toda la financiación federal de Medicaid, pero la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó en el caso National Federation of Independent Business v. Sebelius que dicha ampliación era opcional para los estados. [3]
El gobernador republicano de Maine , Paul LePage , criticó los requisitos de elegibilidad para MaineCare, ya que consideraba que era demasiado fácil calificar para el programa tal como existía cuando asumió el cargo en 2010. [4] Fue un firme opositor de la Ley de Atención Médica Asequible, ya que creía que violaba la Constitución y privaba de libertades a los ciudadanos. [5] LePage vetó seis intentos de ampliar la elegibilidad para MaineCare. [6] En una ocasión, LePage describió los esfuerzos de la Legislatura de Maine por redactar un proyecto de ley de expansión que obtendría apoyo bipartidista como "sin compasión". [7]
Los partidarios de la ampliación, encabezados por Maine Equal Justice Partners, anunciaron el 12 de octubre de 2016 que tenían la intención de lanzar una campaña de petición para someter el asunto a votación. El portavoz de LePage criticó la iniciativa como "otro intento de los liberales de aprobar la ampliación de la asistencia social". [8]
El Secretario de Estado de Maine, Matthew Dunlap, anunció el 21 de febrero de 2017 que los partidarios de la medida habían presentado más de 66.000 firmas verificadas, muy por encima de las 61.123 necesarias para incluir una medida en la boleta electoral. [6]
La pregunta que apareció en los formularios de petición fue: "¿Quiere que Maine proporcione seguro médico a través de Medicaid para adultos calificados menores de 65 años con ingresos iguales o inferiores al 138 por ciento de la línea de pobreza federal?" Durante el período de comentarios antes de que se finalizara la redacción de la pregunta, varios legisladores republicanos cuestionaron la inclusión de la palabra "seguro" en la pregunta, argumentando que los beneficios de MaineCare no son seguros, sino beneficios de asistencia social. Esos legisladores opinaron que la pregunta no cumplía con el requisito de la Constitución de Maine de que las preguntas del referéndum sean "simples, claras, concisas y directas". Además, señalaron que la palabra "seguro" no aparecía en el referéndum propuesto en sí. Los partidarios defendieron el uso de la palabra "seguro" con el argumento de que MaineCare no proporciona dinero en efectivo a los beneficiarios, sino que paga directamente a los proveedores de servicios médicos. [9] Al final del período de comentarios, el Secretario Dunlap anunció que la redacción final de la pregunta reemplazaría la palabra "seguro" por "cobertura". Los representantes de ambos lados del conflicto manifestaron su apoyo a la decisión. [10]
La pregunta de la boleta decía lo siguiente: "¿Quiere que Maine amplíe Medicaid para brindar cobertura de atención médica a adultos calificados menores de 65 años con ingresos iguales o inferiores al 138% del nivel federal de pobreza, lo que en 2017 significa $16,643 para una persona soltera y $22,412 para una familia de dos?" [11]
Campaña
Respaldos
Partidarios
Individuos
Organizaciones
Sí a la 2
- Capítulo de Maine de la Asociación Estadounidense de Mujeres Universitarias (AAUW) [12]
- Colegio Americano de Médicos, Capítulo de Maine [12]
- Alianza para los Servicios de Adicción y Salud Mental [12]
- Alianza para las Mujeres de Maine [12]
- Comunidad congoleña de Maine [12]
- Congregación Bet Ha'am [12]
- Consumidores por una atención sanitaria asequible [12]
- Diario Kos [12]
- Consejo Laboral del Este de Maine [12]
- Igualdad Maine [12]
- Primera Parroquia Unitaria Universalista de Portland [12]
- Comité de Amigos (Cuáqueros) sobre Políticas Públicas de Maine [12]
- Programa de Acción Comunitaria del Valle Kennebec [12]
- Liga de Mujeres Votantes de Maine [12]
- AFL-CIO de Maine [12]
- Asociación de Vecindarios Interdependientes de Maine [12]
- Alianza de niños de Maine [12]
- Coalición de Maine para poner fin a la violencia doméstica [12]
- Asociación de Acción Comunitaria de Maine [12]
- Consejo de Iglesias de Maine [12]
- Asociación de higienistas dentales de Maine [12]
- Planificación familiar en Maine [12]
- Asociación de Hospitales de Maine [14]
- Asociación de enfermeras practicantes de Maine [12]
- Asociación de Atención Primaria de Maine [12]
- Los proveedores de Maine defienden la atención médica [12]
- Asociación de Salud Pública de Maine [12]
- Coalición de pequeñas empresas de Maine [12]
- Asociación de enfermeras del estado de Maine [12]
- Lobby de mujeres de Maine [12]
- Atención médica familiar en Maranacook [12]
- Sección Local 198 del MSEA-SEIU [12]
- Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales (NAMI) de Maine [12]
- Asociación Nacional de Trabajadores Sociales (NASW), Capítulo de Maine [12]
- Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple, Capítulo de la Gran Nueva Inglaterra [12]
- Nueva iniciativa de salud pública para los habitantes de Maine [12]
- Bolsa de trabajo del noreste [12]
- Programa de Acción Comunitaria de Penquis [12]
- Casa Shalom, Inc. [12]
- Socialistas Demócratas de América del Sur de Maine [12]
- La Alianza de la Oportunidad [12]
- United Way del Gran Portland [12]
- Socios de acción comunitaria de Waldo [12]
- YWCA del centro de Maine [12]
Oponentes
- Paul LePage , gobernador de Maine [14]
- Mary Mayhew , excomisionada del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Maine y candidata a gobernadora en 2018 [17]
- Representante Heather Sirocki de la Cámara de Representantes de Maine [18]
- La representante Karen Vachon de la Cámara de Representantes de Maine [19]
- Departamento de Salud y Servicios Humanos de Maine [17]
- PAC Bienestar para el Trabajo [18]
Resultados y secuelas
El 7 de noviembre de 2017, la segunda pregunta de Maine se aprobó por 203.080 votos a favor y 141.436 en contra. [20]
El gobernador LePage declaró que no implementaría la expansión de Medicaid requerida por la Pregunta 2 de Maine a menos que la Legislatura la financiara sin un aumento de impuestos y sin usar dinero del fondo estatal Rainy Day Fund. La expansión de Medicaid se convirtió en un problema en las elecciones de 2018. La candidata demócrata a gobernadora Janet Mills declaró que implementaría la ley, y el republicano Shawn Moody declaró que continuaría con la negativa de LePage a hacerlo. [21] [22]
Los partidarios de la expansión demandaron a la administración de LePage el 30 de abril de 2018 para obligarla a implementar la expansión. El 4 de junio de 2018, la jueza Michaela Murphy dictaminó que el comisionado del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Maine, Ricker Hamilton, debe presentar un plan de expansión antes del 11 de junio para permitir que MaineCare comience a aceptar nuevos solicitantes elegibles el 2 de julio de 2018. [23] LePage dijo que preferiría ir a la cárcel antes que implementar la expansión sin un mecanismo de financiación que cumpliera con sus criterios. [24]
La sucesora de LePage, la demócrata Janet Mills , firmó una orden que implementa el referéndum como uno de sus primeros actos, permitiendo que las inscripciones comiencen de inmediato. [22]
Referencias
- ^ "Iniciativas ciudadanas y veto popular". Departamento de Estado de Maine.
- ^ Stolberg, Sheryl; Pear, Robert (23 de marzo de 2010). "Obama firma el proyecto de ley de reforma de la atención sanitaria, con un toque de distinción". The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
- ^ "Análisis: La Corte Suprema de Estados Unidos confirma la Ley de Atención Médica Asequible: ¿falla Roberts?". The National Law Review . von Briesen & Roper, SC 29 de junio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ "Perfil de Paul Lepage: su voto 2010". Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010.MPBN. Consultado el 28 de octubre de 2010.
- ^ "LePage dice que Obamacare es una costosa eliminación de la libertad y que el IRS es una 'nueva Gestapo'". Bangor Daily News. 7 de julio de 2012. Consultado el 7 de julio de 2012 .
- ^ ab "El referéndum sobre la expansión de Medicaid se dirige a las urnas en Maine". Bangor Daily News. 21 de febrero de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ "LePage critica la inclinación de la Legislatura hacia la expansión de Medicaid". Kennebec Journal . 17 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ "Grupo lanzará campaña de recolección de firmas para la expansión de Medicaid en Maine". Portland Press Herald . 12 de octubre de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ^ "Hawke se suma a otros cuatro que solicitan un cambio en la redacción del referéndum". Boothbay Register . 23 de agosto de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ^ "El estado modifica la redacción de las preguntas de la boleta electoral sobre la expansión de Medicaid y el casino York". Portland Press Herald . 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2017 .
- ^ "Guía del ciudadano de Maine para la elección del referéndum" (PDF) . www.maine.gov . 2017-11-07.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como "Sí a 2 endosantes". Mainers for Health Care . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
- ^ "EL SENADOR GEORGE MITCHELL APOYA LA PREGUNTA 2". Mainers for Health Care . 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
- ^ ab "Maine Hospital Association Supports Ballot Measure To Expand Medicaid" (La Asociación de Hospitales de Maine apoya una medida electoral para ampliar Medicaid). MPBN . 29 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "Sí a la pregunta 2: la expansión de Medicaid beneficiará a Maine de muchas maneras". Bangor Daily news . 23 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
- ^ "Nuestra opinión: Vote sí a la pregunta 2: es un buen acuerdo para Maine". Portland Press Herald . 22 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
- ^ ab "DHHS: La iniciativa de expansión de Medicaid aumentaría los impuestos, quitaría dinero a las escuelas y pondría en peligro el compromiso del estado con nuestros discapacitados y ancianos". DHHS de Maine. 22 de febrero de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2017 .
- ^ ab "Maine no puede permitirse el lujo de volver a cometer el mismo error con la expansión de Medicaid". 12 de octubre de 2017.
- ^ "Comentario: La expansión de MaineCare obligaría a los residentes de Maine a obtener malos resultados". 5 de octubre de 2017.
- ^ "Oficina de Corporaciones, Elecciones y Comisiones, Elecciones y Votaciones, Resultados, Tabulaciones 2014".
- ^ "¿Qué sigue para la expansión de Medicaid mientras LePage y los demócratas se atrincheran?" Bangor Daily news. 8 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
- ^ ab Lawlor, Joe (3 de enero de 2019). "La 'Orden Ejecutiva 1' de Mills hace que 70.000 habitantes más de Maine sean elegibles para el seguro médico". Kennebec Journal . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ "La administración de LePage debe cumplir con la ley aprobada por los votantes y poner en marcha la expansión de Medicaid, dictamina el tribunal". Kennebec Journal . 4 de junio de 2018 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
- ^ "LePage dice que preferiría ir a la cárcel antes que ampliar Medicaid". MPBN . 12 de julio de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
Enlaces externos
- Los partidarios del referéndum, los defensores de la atención sanitaria de Maine
- Maine vota No a la 2, los opositores al referéndum
