Predrag Matvejević (7 de octubre de 1932 - 2 de febrero de 2017) fue un escritor y académico bosnio y croata . Erudito en literatura que enseñó en universidades de Zagreb, París y Roma, es más conocido por su libro de no ficción de 1987 Mediterráneo: un paisaje cultural , una obra seminal de historia cultural de la región mediterránea que ha sido traducida a más de 20 idiomas. [2]
Predrag Matvejević nació en Mostar en 1932, en ese momento parte del Reino de Yugoslavia , la moderna Bosnia y Herzegovina , en una familia de etnia mixta, de padre étnico ruso , que había emigrado previamente de Odessa , [3] o en las propias palabras de Matvejević, padre de etnia ucraniana y lengua rusa y madre croata nativa de Herzegovina . [nb 1]
Durante la Segunda Guerra Mundial en Yugoslavia trabajó brevemente como mensajero militar para los partisanos , y después de la guerra se graduó en el Gimnasio de Mostar y luego pasó a estudiar lengua y literatura francesa, primero en la Universidad de Sarajevo y luego en la Universidad de Zagreb , donde finalmente se graduó. [3] Luego continuó sus estudios en Francia, y en 1967 obtuvo un doctorado en la Sorbona con una tesis sobre poesía socialmente comprometida. [3]
Después de regresar a Yugoslavia, trabajó como profesor universitario en su alma mater en Zagreb, donde enseñó literatura francesa en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales hasta 1991. Tras el estallido de la Guerra de Independencia de Croacia , se mudó al extranjero nuevamente y enseñó literatura eslava en la Universidad de París III: Sorbonne Nouvelle de 1991 a 1994. [3] En 1994 se trasladó a la Universidad La Sapienza de Roma , [4] donde enseñó literatura y lengua croata y serbia hasta su jubilación a la edad de 75 años en 2007. [3] Se convirtió en ciudadano italiano y fue candidato del Partido de los Comunistas Italianos al Parlamento Europeo , pero no fue elegido. [ cita requerida ]
En honor a sus prolíficos escritos sobre la historia de la literatura y la historia social de Yugoslavia y el Mediterráneo, fue galardonado con doctorados honorarios de la Universidad de Perpiñán , la Universidad de Génova , la Universidad de Trieste y la Universidad de Mostar . [3] También fue nombrado vicepresidente honorario de la asociación mundial de escritores PEN International , y recibió condecoraciones estatales otorgadas por Francia, Croacia, Eslovenia e Italia. [3]
Fue miembro del consejo asesor de la revista de izquierda Novi Plamen . [5]
En noviembre de 2001, Matvejević publicó un artículo en formato de ensayo titulado «Nuestros talibanes » en Jutarnji list . En ese artículo acusó a algunos escritores de belicismo durante las guerras yugoslavas , entre ellos Mile Pešorda , que presentó una demanda por difamación; el juicio comenzó en marzo de 2003. El 2 de noviembre de 2005, Matvejević fue declarado culpable del cargo de difamación. Fue sentenciado a cinco meses de libertad condicional y se le ordenó publicar el veredicto a su propio costo en Jutarnji list y pagar 5.000 kunas (alrededor de $ 1000) en costos del juicio. Matvejević no apeló. Afirmó que una apelación sería un reconocimiento del veredicto y de quienes lo emitieron. El 20 de diciembre de 2005, el veredicto fue confirmado por un tribunal de apelaciones. [6]
(La mayoría de sus libros han aparecido en ediciones serbocroata, francesa e italiana)