La viuda del párroco ( en sueco : Prästänkan ), también conocida como La bruja , es una película de comedia dramática sueca de 1920 dirigida por Carl Theodor Dreyer . [1] La película muda está basada en una historia Prestekonen de Kristofer Janson .
Söfren, un seminarista recién graduado, y su prometida Mari se dirigen a pie a través de un bosque noruego hacia un pueblo donde una iglesia necesita un pastor. El padre de Mari no le permitirá casarse hasta que Söfren consiga un puesto a tiempo completo en la iglesia.
Söfren se entera de que está compitiendo con otros dos hombres, eruditos adinerados de Copenhague. Los tres esperan fuera de la iglesia hasta que el sacristán los llama, uno por uno, para pronunciar sus sermones de prueba.
El primer candidato pronuncia un sermón sobre la historia de la creación que inmediatamente hace que toda la congregación se duerma. El segundo candidato es convocado y anuncia que el tema de su sermón es "El asno de Balaam y el extraño poder de Dios con el cual pudo abrir las fauces de un animal mudo para que hablara como un hombre" (Números 22:28-30).
El sacristán sale a llamar a Söfren y lo encuentra haciendo el pino. Söfren entra a la iglesia, observa a la congregación y comienza:
"Ahora, dos sabios aspirantes se han presentado ante mí. Uno de ellos nos llevó al Edén, y ese es el punto más lejano al que podemos llegar. ¡Que se quede allí! El otro eligió el texto: ¿No soy un asno? Pero ¿qué tiene que hacer un asno en el púlpito? Amigos míos, no os llevaré al Edén, sois demasiado listos. ¡Pero os llevaré a las entrañas de la tierra, a las profundidades de las rugientes fauces del infierno !". La congregación está cautivada por el sermón de Söfren sobre "fuego y azufre". Söfren concluye: "Así pues, amigos míos, ¡cuidado, no seáis devorados por las rugientes fauces del infierno!"
Los rivales de Söfren de Copenhague organizan una cena para los habitantes de la ciudad y se sienten obligados a invitar a Söfren. El comité de la iglesia anuncia que Söfren es su candidato para pastor. El portavoz del comité añade que Margarete Pedersdotter, la viuda del pastor anterior, ha ejercido su derecho a exigir que el sucesor de su marido se case con ella.
Entra en la sala la dama Margarita, que es al menos medio siglo mayor que Söfren. Los dos candidatos a pastores de Copenhague salen corriendo de la sala, suben a toda prisa a sus caballos y se alejan al galope.
Margarete no se sienta cerca de Söfren, sino que prefiere sentarse junto a la chimenea. Poco a poco, los habitantes del pueblo también abandonan el comedor. Tras un largo silencio, Margarete se acerca a Söfren y le pregunta, ya que afuera ya ha anochecido, si podría acompañarla hasta la casa parroquial.
Cuando llegan a la casa parroquial, Margarete invita a Söfren a entrar. Mientras Söfren observa el fino mobiliario, Magarete prepara otro banquete, que Söfren devora con avidez a pesar de que acaba de llegar de la cena del pueblo. Mientras come, Margarete le pregunta a Söfren si tiene novia. Söfren duda, pero luego le asegura que no.
Margarete menciona que ya es demasiado tarde para que Söfren regrese a la posada y le sugiere que se quede en una habitación del piso superior. A la mañana siguiente, Söfren se pone un traje elegante, muy superior a su propia ropa, que fue colocada junto a su cama durante la noche. Söfren baja las escaleras. Margarete está cosiendo y la mesa está preparada con un buen desayuno de arenque, pan con mantequilla y una lata de aguardiente.
Después de que Söfren termina de beber, Margarete adopta el aspecto de una sonriente joven de veinte años. Margarete le pregunta si le gustaría casarse con ella; Söfren responde afirmativamente. Margarete llama a sus dos sirvientes de la habitación contigua para que sean testigos de la propuesta de Söfren. Margarete le asegura a Söfren que dormirán en habitaciones separadas y llevarán vidas separadas.
Söfren se va a contarle a Mari lo que ha sucedido, y Margarete lo sigue a cierta distancia. Mari, entre lágrimas, le pregunta a Söfren cómo Margarete lo hechizó y Söfren sugiere que ella había hechizado el arenque. Margarete llega y se enfrenta a Söfren: ¿quién es esta mujer? Söfren responde que Mari es su hermana y pide que se le permita quedarse en la rectoría, a lo que Margarete asiente.
Söfren y Margarete se casan. A la mañana siguiente, Söfren se enfada cuando la criada de Margarete le sacude desde un balcón los restos de una alfombra. El criado de Margarete le da una frambuesa a Söfren cuando le pide que deje de silbar.
Söfren se enfrenta a Margarete: "En el futuro, te sugiero que tú y tus compañeros seáis menos arrogantes y poderosos. Porque yo soy el amo de esta casa". Margarete se acerca a una ventana y golpea en ella para llamar al sirviente de aspecto osado. Le da instrucciones: "El amo Söfren es demasiado grande para sus botas. ¡Dale una paliza!". Después, Margarete aconseja a su marido: "Te sugiero que te concentres en la oración y los sermones. No te hagas el amo aquí. ¡Yo soy el amo de esta casa!".
Söfren intenta varias veces, sin éxito, estar a solas con Mari. Un día, se da cuenta de que Margarete sube la escalera hasta el desván del granero. Söfren quita la escalera, con la esperanza de atrapar a Margarete en el desván, y va en busca de Mari. Sin embargo, Mari también está en el desván y comienza a bajar sin darse cuenta de que la escalera ha sido movida. Mari cae al suelo y Söfren corre y le grita a Margarete: "¡Ten cuidado, señora Margarete! ¡La escalera ha desaparecido!".
Söfren lleva a Mari a la casa y se entera de que se ha roto un fémur y ha sufrido una conmoción cerebral, pero que se recuperará.
Margarete asume el papel de niñera de Mari y, a cambio, Söfren comienza a encariñarse con Margarete.
Un día, mientras Margarete y Söfren se sientan junto a la cama de Mari, Margarete confiesa: "Mi primer marido y yo estábamos comprometidos desde hacía muchos años cuando él solicitó el puesto aquí y se enteró de que sólo podría conseguirlo si se casaba con la viuda del párroco. Sabíamos que la viuda era débil y que no viviría mucho tiempo. Fue una gran tentación para nosotros. Dios nos perdone... construimos nuestra felicidad en la esperanza de la muerte de otro".
Esto llevó a Söfren a confesar: "Mari y yo no somos hermanos, ella es mi prometida. También hemos esperado tu muerte, doña Margarita".
Margarete parece inicialmente sorprendida, luego su rostro se suaviza y murmura: "¡Pobres niños!"
A partir de ese momento, Söfren y Mari no tienen problemas para pasar tiempo juntos y Margarete pasa la mayor parte del tiempo en el cementerio, visitando la tumba de su marido.
Una mañana, Margarete no baja a desayunar. Söfren y Mari van a su dormitorio, donde la encuentran en un tranquilo reposo tras morir mientras dormía. Söfren encuentra una nota junto a la cama: "No olvides, cuando se lleven mis restos mortales, poner una herradura sobre la puerta y esparcir semillas de lino detrás de mí para que no te persiga".
Margarete está enterrada junto a su marido. Mientras Söfren y Mari se encuentran junto a su tumba, Söfren comenta: "Tenemos una gran deuda con ella, Mari. Ella te enseñó a mantener un buen hogar y a mí a ser un hombre honorable".
Tanto las tomas exteriores como las interiores se filmaron en la iglesia de madera de Garmo y en el museo Maihaugen . [2]
En 2018, el Instituto de Cine Sueco escaneó un negativo duplicado en acetato derivado de un máster en acetato elaborado a partir del negativo de cámara ahora perdido. Los intertítulos completos se recrearon a partir de una lista de texto original, con un diseño basado en un puñado de títulos flash supervivientes en el máster. El esquema de color con matices y tonalidades también se recreó a partir de notas en el máster.
Catálogo 37º Festival de Cine Mudo de Pordenone: Le Giornate del Cinema Muto XXXVII Edizione