stringtranslate.com

Preciosa (película)

Gorgeous ( chino :玻璃樽; Jyutping : bo1 lei4 zeon1 ; estrenada en Filipinas como High Risk ) es unapelícula de comedia romántica de acción de Hong Kong de 1999 dirigida por Vincent Kok , quien interpretó al asistente de Lo, trabajó como escritor junto a Lo Yiu-fai y Jackie Chan , quien también protagoniza y produce la película. La película está coprotagonizada por Shu Qi , Tony Leung y Emil Chau . La película tuvo un buen desempeño en la taquilla de Hong Kong.

Trama

Bu ( Shu Qi ) es una hermosa joven de un pequeño pueblo pesquero de Taiwán que descubre un mensaje romántico en una botella . Se dirige a Hong Kong para encontrar a su escritor, solo para descubrir que, de hecho, fue escrito por Albert ( Tony Leung Chiu-wai ), un hombre gay solitario. Luego conoce a un rico propietario de una empresa de reciclaje, CN ( Jackie Chan ). Se enamoran el uno del otro. La trama pronto se complica por la rivalidad entre Howie Lo ( Emil Chau ) y CN, quienes son ambos hombres de negocios que se conocen desde sus días de infancia.

En la versión doblada al inglés, algunos de los diálogos se modifican y se eliminan algunas escenas. Estas escenas incluyen una en el aeropuerto donde los personajes de Sandra Ng y Sam Lee estafaron y robaron a Long Yi ( Richie Jen ), quien supuestamente está comprometida con Bu, y otra donde el personaje de policía de Stephen Chow vino a investigar después de que CN luchó contra los matones enmascarados de Howie Lo y los amigos de Albert, quienes, a pedido de Bu, fingieron ser gánsteres que la atacaban, quien a su vez finge ser la novia desaparecida de un líder de gánsteres de Taiwán.

Elenco

Con cameos de Paul Chang, Maggie Cheung Ho-yee , Cheung Tat-ming , Asuka Higuchi, Jo Kuk , Lee Lik-chi , Mark Lui , Edmond So, Kai Man-tin, Ken Wong, Annie Wu , Kitty Yuen , Rocky Lai , Chan Man-ching, Louis Keung y Mars .

Producción

Chan siempre había querido involucrarse en películas dramáticas, pero Leonard Ho, uno de los fundadores de Golden Harvest y padrino de Chan, lo había disuadido constantemente. Ho había argumentado que para asegurar el éxito de sus películas, Chan debería atraer a su base de fans haciendo solo películas de acción y evitando las escenas de amor que pueden alienar a ciertos mercados (notablemente Japón ). Ho murió el 16 de febrero de 1998 [1] y Chan dejó Golden Harvest poco después, buscando un cambio y una nueva libertad para hacer las películas que realmente quería. Esto coincidió con su creciente fama en Occidente, debido al éxito internacional de la película Rush Hour .

Gorgeous fue concebida originalmente como una historia de amor pura, con Chan como productor , pero no como parte del reparto de la película. Para conseguir a la actriz Shu Qi, se reescribió el guion de la película y se creó un papel para Chan. Éste pronto se convirtió en un papel protagonista, y se introdujeron elementos de acción. Sin embargo, Gorgeous sigue siendo principalmente una comedia romántica y, por eso, se diferencia de sus habituales películas de acción total. Las escenas de acción son menos frecuentes y no hay un verdadero personaje malo: la pelea con el enemigo nominal (interpretado por Brad Allan ) es un combate preestablecido y ambos luchadores llevan guantes de boxeo, más competitivos que motivados por la venganza o la lucha por la supervivencia.

El director había querido utilizar la oficina de Chan como escenario para el apartamento de CN, pero esto resultó poco práctico, sobre todo porque esa sección de la oficina está en el tercer piso. Sin embargo, se utilizaron muchos elementos de la oficina de Chan, incluido su propio muñeco de entrenamiento. Chan dijo de su personaje CN que era "60-70% Jackie Chan". La ropa que usa el personaje, la rutina de entrenamiento que sigue y el estilo de vida saludable que mantiene, su buen carácter en general y su papel ambiental son todos rasgos y acciones del propio Chan.

Chan resumió la diferencia entre las películas Rush Hour y Gorgeous , afirmando que la primera era un trabajo y la segunda era su bebé. En Rush Hour su papel se limitaba a actor y director de acción . En Gorgeous , también fue productor, editor y participó en el casting . [2]

Aunque se trata de una comedia romántica, la única escena significativa de besos se eliminó de la película principal por temor a que alejara a ciertos mercados del este de Asia que podrían no querer ver a Chan en una relación así. La escena del beso bajo el agua se mantuvo y apareció entre las tomas descartadas que acompañan los créditos finales de la película .

La película se destaca por contar con numerosos actores, entonces desconocidos, que luego alcanzaron el éxito nacional y, en algunos casos, multinacional. Entre ellos se encuentran: Sam Lee , Daniel Wu , Richie Jen y Stephen Fung .

Liberar

Gorgeous se estrenó en Hong Kong el 12 de febrero de 1999. En Filipinas, la película se estrenó como High Risk a principios de septiembre de 2002. [3] [4]

Taquillas

Gorgeous fue un éxito de taquilla en Hong Kong, recaudando HK $ 40,545,889 durante su exhibición en cines.

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Películas de MSN". Leonard Ho: descripción general . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 7 de abril de 2008 .
  2. ^ Jackie Chan (1999). Preciosa canción con comentarios (DVD). Catálogo Uca.
  3. ^ "Jackie Chan ataca de nuevo". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corp. 31 de agosto de 2002. pág. 19 . Consultado el 30 de enero de 2022 . En su próxima película High Risk ...
  4. ^ "Guía de películas". Manila Standard . Kamahalan Publishing Corp. 4 de septiembre de 2002. pág. 21 . Consultado el 30 de enero de 2022 . 5 Dolby Surround [-] Alto riesgo

Enlaces externos