stringtranslate.com

Magia practica

Practical Magic es una película de drama romántico de fantasía estadounidense de 1998 basada en la novela de 1995 del mismo nombre de Alice Hoffman . La película fue dirigida por Griffin Dunne y protagonizada por Sandra Bullock , Nicole Kidman , Stockard Channing , Dianne Wiest , Aidan Quinn y Goran Višnjić .

Bullock y Kidman interpretan a las hermanas Sally y Gillian Owens, descendientes de una larga línea de brujas. Criadas por sus tías después de la muerte de sus padres a causa de una maldición familiar, a las hermanas se les enseñó los usos de la magia práctica a medida que crecieron. Como adultas, Sally y Gillian deben usar su magia para destruir el espíritu maligno del novio abusivo de Gillian antes de que las mate.

La película recibió críticas generalmente negativas tras su estreno y fue un fracaso de taquilla, pero desde entonces se ha ganado un culto de seguidores. [3] [4]

Trama

En una pequeña ciudad de Massachusetts, la familia Owens ha sido considerada con sospecha durante más de tres siglos debido a su antepasada María Owens, que sobrevivió a un intento de ejecución por brujería. Con el corazón roto cuando el padre de su hijo por nacer nunca regresó con ella, María lanzó un hechizo para evitar volver a enamorarse. El hechizo se convirtió en una maldición sobre los descendientes de María, condenando a cualquier hombre que una mujer Owens ame.

En el presente, Sally y Gillian Owens son acogidas por sus tías Frances y Jet después de que sus padres sucumbieran a la maldición de Owens. Cuando eran niñas, los escolares de la ciudad frecuentemente ridiculizaban a Sally y Gillian.

Después de presenciar a sus tías lanzar un hechizo de amor para una mujer obsesionada con su amado, Sally se lanza un hechizo a sí misma para asegurarse de que solo se enamorará de un hombre que posee ciertos rasgos imposibles, con el objetivo de que ella nunca se enamore.

Mientras tanto, Gillian, al presenciar el mismo incidente, no puede esperar a enamorarse. Cuando las chicas son adolescentes, Gillian se fuga con su novio y se va a Los Ángeles . Antes de partir, ella y Sally hacen un hechizo de sangre para ser siempre fieles la una a la otra.

Gillian pasa la siguiente década pasando de una relación a otra por todo el país, mientras que, de vuelta en Massachusetts, Sally conoce y se casa con un hombre llamado Michael. Tienen dos hijas, Kylie y Antonia.

Después de que Michael es atropellado fatalmente por un camión, Sally y sus hijas se van a vivir con las tías. Al enterarse de que en secreto le lanzaron un hechizo de amor para que pudiera casarse y ser feliz, Sally dice que las tías nunca le enseñarán magia a sus hijas.

Gillian inesperadamente le dice a Sally que se ha involucrado con un hombre peligrosamente abusivo llamado Jimmy Angelov. Cuando Sally llega para rescatar a su hermana, él las retiene a ambas como rehenes en su auto. Sally pone belladona en el tequila de Jimmy para sedarlo, pero sin darse cuenta lo mata.

Las hermanas llevan el cuerpo de Jimmy a la casa de las tías, donde intentan resucitarlo usando un hechizo prohibido, lo que hace que regrese y ataque a Gillian. Sally lo mata de nuevo y las hermanas entierran sus restos en el jardín.

Sally, Gillian y las tías tienen una sesión de bebida a medianoche en la que el tequila de Jimmy parece influir en ellas para que se vuelvan unos contra otros; Las tías salen de casa a la mañana siguiente y dejan un mensaje a las hermanas para que "limpien su propio desastre".

El investigador estatal Gary Hallett llega desde Tucson, Arizona, en busca de Jimmy, quien también es un asesino en serie. Gillian intenta hacerle beber una poción que le hará dejarlos en paz, pero las hijas de Sally se dan cuenta de que él es el hombre del hechizo de la infancia de Sally y tiran la poción.

Después de que Gillian y Sally pelean, Sally se derrumba y se confiesa a Gary, solo para darse cuenta de que él es el hombre imposible del hechizo de amor de su infancia. Incapaces de negar su atracción, se besan.

Al regresar a casa, Sally descubre que el espíritu de Jimmy ha poseído el cuerpo de Gillian. Gary ve surgir el espíritu. Jimmy intenta poseer a Gary, pero su placa plateada lo desvía. Sally le dice a Gary que él está allí debido a su hechizo, que los sentimientos que tienen el uno por el otro no son reales y que la maldición familiar lo matará si mantienen una relación. Gary responde que las maldiciones sólo funcionan si uno cree en ellas, antes de regresar a Tucson.

Jimmy posee a Gillian nuevamente e intenta matar a Sally antes de que Frances y Jet regresen. Al darse cuenta de que debe abrazar la magia para salvar a su hermana, Sally pide ayuda a las mujeres del pueblo y forman un aquelarre para exorcizar el espíritu de Jimmy. Rompen la maldición de Owens, exorcizan el espíritu de Jimmy y permiten que el aquelarre lo exilie permanentemente.

En Tucson, Gary aclara a las hermanas cualquier sospecha en el caso de Jimmy y regresa a Massachusetts para estar con Sally. Las mujeres Owens finalmente son bienvenidas en la comunidad por la gente del pueblo, quienes ahora las aceptan como brujas.

Elenco

Producción

Practical Magic se filmó en parte en un set artificial en California . Debido a que los productores de la película decidieron que la casa era una gran parte de la representación de la cultura Owens, se construyó una casa para representar con precisión esa visión en la isla de San Juan, en el estado de Washington. [5] Si bien gran parte del decorado de California fue llevado a ese lugar y colocado dentro de la casa, tomó casi un año perfeccionar la imagen de la casa y el interior. [6] La casa, en realidad sólo una estructura sin nada dentro, fue construida sólo para esta filmación y fue derribada una vez finalizada la filmación. Las escenas de la pequeña ciudad se filmaron en el centro de Coupeville, Washington , una ciudad portuaria costera de la época victoriana ubicada en el lado sur de Penn Cove en Whidbey Island . [7]

Según Sandra Bullock en el comentario del DVD, mientras filmaban la escena en la que las mujeres de Owens están borrachas y lanzando insultos, las actrices en realidad se emborracharon con un tequila muy malo traído por Kidman. El elenco declaró además en el comentario de la película que sintieron que los elementos sobrenaturales de la casa comenzaron a afectarlos. Tanto el elenco como el equipo afirmaron que escucharon ruidos sobrenaturales mientras filmaban la escena del aquelarre al final de la película. Para la escena final con toda la gente del pueblo en la casa de Owens, se invitó a toda la población del pueblo donde tuvo lugar la filmación a presentarse disfrazada y aparecer como gente del pueblo. [8]

Música

La música del compositor Michael Nyman para la película fue reemplazada abruptamente por música de Alan Silvestri para el estreno en cines. Este cambio de último minuto resultó en el lanzamiento de dos bandas sonoras, aunque como principalmente un álbum recopilatorio solo se cambiaron las dos pistas del material recién creado. Una demostración de 50 pistas (las dos últimas son "Convening the Coven" y "Maria Owens") de la partitura de Nyman ha estado circulando entre los fanáticos como un contrabando . La partitura completa de Nyman tiene una duración de 62:30 y contiene música que luego aparecería, en forma alterada, en Ravenous y The Actors , así como un poco de su tema de progresión de acordes paso a paso de Out of the Ruins / String Quartet No. 3 / Carrington. / El fin del asunto / El reclamo . "Convening the Coven", aunque no "Maria Owens", se reeditó posteriormente en The Very Best of Michael Nyman: Film Music 1980-2001 , y la música que utiliza material relacionado con esta pieza no se ha utilizado en ningún otro lugar. "Convening the Coven" se convirtió en "Ciudad de Turín" en The Glare .

La cantante Stevie Nicks encabezó los anuncios publicados de la banda sonora, promocionando su canción "If You Ever Did Believe" y una nueva grabación de su canción " Crystal ", ambas con Sheryl Crow como coros.

Listado de pistas
  1. "Si alguna vez creyeras" - Stevie Nicks
  2. " Este beso " – Faith Hill
  3. " Tengo que rendirme (Parte 1) " – Marvin Gaye
  4. "¿Es esto real?" – Lisa Hall
  5. "Perro de ojos negros" - Nick Drake
  6. " Un caso tuyo " – Joni Mitchell
  7. "En ninguna parte y en todas partes" - Michelle Lewis
  8. " Siempre en mi mente " – Elvis Presley
  9. "En todas partes" - Bran Van 3000
  10. " Coco " – Harry Nilsson
  11. " Cristal " – Stevie Nicks
  12. "Practical Magic" – Alan Silvestri / "Convening the Coven" – The Michael Nyman Orchestra
  13. "Amas Veritas" – Alan Silvestri / "Maria Owens" – La Orquesta Michael Nyman

Certificaciones

Recepción

Taquillas

Practical Magic abrió en el puesto número 1 con 13,1 millones de dólares en ventas de entradas. [10] La película recaudó 68,3 millones de dólares en todo el mundo, menos que su presupuesto de producción de 75 millones de dólares. [2]

Recepción de la crítica

Practical Magic recibió malas críticas de los críticos de cine. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le otorga a la película una calificación de aprobación del 24% basada en 98 reseñas, con una calificación promedio de 4,80/10. El consenso del sitio afirma: " Los discordantes cambios tonales de Practical Magic hunden el poco potencial que pueda tener su poco convencional historia, aunque la química entre Nicole Kidman y Sandra Bullock constituye un fuerte argumento para futuras colaboraciones". [11] Otro agregador de reseñas, Metacritic , que asigna una puntuación promedio ponderada sobre 100, otorga una puntuación de 46 basada en reseñas de 22 críticos. [12] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B-" en una escala de A+ a F. [13]

Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le dio a Practical Magic una crítica negativa, calificándola de "una comedia de brujas tan descuidada, laboriosa y confusa que parece que le han puesto un maleficio". [14] Roger Ebert del Chicago Sun-Times dijo que la película "no parece segura de qué tono adoptar, pasando inciertamente del horror a la risa y al romance". [15]

Reconocimientos

En otros medios

En 2004, Warner Bros. y CBS produjeron Sudbury , un piloto de televisión escrito por Becky Hartman Edwards y dirigido por Bryan Spicer protagonizado por Kim Delaney en el papel interpretado por Bullock en la película y Jeri Ryan en el papel interpretado por Kidman. La serie, que lleva el nombre de la ubicación de la novela y la película en Sudbury, Massachusetts , no fue retomada.

En 2010, Warner Bros. y ABC Family intentaron desarrollar una serie de televisión precuela. [dieciséis]

Ver también

Referencias

  1. ^ Sims, David (16 de octubre de 2018). "Gracias a los 90 por la magia práctica". El Atlántico . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  2. ^ ab "Magia práctica". Los números .
  3. ^ Renae, Kirstie. "Diez cosas sorprendentes que no sabías sobre 'Practical Magic'". Información privilegiada . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  4. ^ Eksouzian-Cavadas, Ana (21 de agosto de 2019). "La película de culto de los 90 Practical Magic se reiniciará en la televisión". Vogue Australia . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Magia práctica: una casa victoriana digna de una bruja". Enganchado. 25 de octubre de 2009 . Consultado el 31 de octubre de 2012 . Parece una casa real construida en la década de 1850, pero en realidad es solo un "cascarón arquitectónico" que tardó 8 meses en construirse y (lamentablemente) fue destruido después de terminar la filmación.
  6. ^ "Diseño". Magia Práctica . Amas Veritas. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2012 . Aunque esta casa victoriana parece haber estado en pie durante un siglo, en realidad es una estructura arquitectónica.
  7. ^ "Coupeville: el hogar de la" magia práctica"". 4 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Coupeville celebra la magia práctica'". 15 de octubre de 2018 . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  9. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Banda sonora - Magia práctica". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Fleeman, Michael (20 de octubre de 1998). "Brujas, Chucky asustan a grandes audiencias". Associated Press . Registro diario . pag. 31. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  11. ^ "Magia práctica". Tomates podridos . Fandango . 16 de octubre de 1998 . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Magia práctica". Metacrítico . CBS interactivo . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  13. ^ "Inicio". Puntuación de cine . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  14. ^ Gleiberman, Owen (16 de octubre de 1998). "Revisión de magia práctica". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  15. ^ Ebert, Roger (16 de octubre de 1998). "Magia práctica". rogerebert.com . Grupo de medios Sun-Times. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
  16. ^ Hibberd, James (29 de octubre de 2010). "La familia ABC está preparando el reinicio de 'Practical Magic'". El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de diciembre de 2011 .

enlaces externos