stringtranslate.com

Préstamo matrimonial

Los préstamos matrimoniales ( en alemán : Ehestandsdarlehen , pronunciación alemana: [ˈeːəʃtantsˌdaʁleːən] ) formaban parte de la promoción de la familia en la Alemania nazi . Instituidos en 1933, se ofrecían a las parejas de recién casados ​​en forma de vales para artículos del hogar, inicialmente con la condición de que la mujer dejara de trabajar. A menos que los ingresos del marido fueran muy bajos, las tasas de interés de los préstamos seguían siendo más bajas si solo trabajaba él; y se perdonaba una cuarta parte del capital por cada hijo.

Descripción

Los préstamos matrimoniales fueron creados por la "Ley para la Reducción del Desempleo" del 1 de junio de 1933. [1] [2] Los recién casados ​​arios tenían derecho a recibir un préstamo sin intereses de 1.000 Reichsmarks , [1] [3] en forma de vales a nombre del marido que podían canjearse por artículos domésticos como muebles. [4] La cantidad era aproximadamente una quinta parte del salario neto anual promedio; [5] los trabajadores industriales ganaban 140 RM al mes. [6]

En un principio, los préstamos exigían que la novia dejara de trabajar inmediatamente [1] y no aceptara otro empleo durante la vigencia del préstamo a menos que el marido ganara menos de 125 RM al mes. [2] Los planificadores esperaban que el programa de préstamos hiciera que 800.000 mujeres abandonaran la fuerza laboral durante los primeros cuatro años, y había un programa asociado de subsidios para la fabricación de artículos para el hogar destinado a proporcionar trabajo a otros 200.000 hombres. [7] En noviembre de 1933, el Völkischer Beobachter apareció como un ejemplo "brillante" de la boda en masa y las posteriores renuncias de 122 empleadas de la fábrica de cigarrillos Reemtsma en Berlín, que de ese modo liberaron puestos de trabajo para hombres desempleados. [8]

En 1937, se había logrado el pleno empleo y se necesitaban mujeres trabajadoras, por lo que se eliminó el requisito y el préstamo se puso a disposición de todos los jóvenes con ascendencia aria documentada y aptitud genética. [9] [6] [10] [11] Esto provocó un aumento en las solicitudes: en 1936, aproximadamente un tercio de las parejas los recibían; en 1939, esta cifra había aumentado al 42%. [12] En julio de 1938, se añadió un programa especial de préstamos matrimoniales para trabajadores agrícolas como parte del Decreto sobre el bienestar de la población rural: las parejas eran elegibles si uno de los miembros había trabajado en la agricultura o la silvicultura durante cinco años antes de casarse, y el préstamo se eximiría después de otros diez años de ese trabajo. También había un subsidio renovable de 400 RM para los trabajadores agrícolas para la creación de un hogar. [13]

Para solicitar los préstamos era necesario demostrar una aptitud ancestral y médica, lo que podía resultar oneroso. [14] Sin embargo, una ley del 31 de agosto de 1939 suspendió los requisitos documentales en previsión de los efectos de la guerra. [2] [15]

Las parejas en las que ambos trabajaban tenían que devolver el préstamo a una tasa del 3% mensual; si sólo trabajaba el marido, la tasa de devolución era del 1% mensual. [3] [6] Según la política nazi de revertir la caída de la tasa de natalidad entre los alemanes, se perdonaba una cuarta parte del préstamo por cada hijo, de modo que con el cuarto hijo no se debía más. [3] [8] [16] Esto dio lugar al coloquialismo abkindern (de ab , fuera, y Kind , hijo) para cancelar el préstamo produciendo descendencia. [17]

A finales de 1938, se habían concedido 1.121.000 préstamos matrimoniales, 800.000 bajo las condiciones originales de exigir a la novia que dejara de trabajar, y un "baby boom" había dado lugar a la condonación de 980.000. [18] El préstamo se redujo entonces a la mitad, a 500 RM. [6] Los 250 RM por cada hijo siguieron siendo un incentivo poderoso; otra ayuda financiera, llamada Kindergeld , también estaba disponible para animar a las familias a tener hijos. [6] Los préstamos eran un incentivo especialmente fuerte para casarse después de que se hubiera producido un embarazo extramatrimonial. [3]

Los préstamos se pagaban en parte con un impuesto sobre las personas solteras llamado Ehestandshilfe ("ayuda matrimonial"). [19] [20] Este impuesto se aplicaba a una tasa del 2 al 5 % del ingreso anual bruto de los menores de 55 años que estaban sujetos al impuesto sobre la renta; según una ley del 16 de octubre de 1934, se incorporó al impuesto sobre la renta a partir de enero de 1935. [21] [22]

Como resultado del programa de préstamos matrimoniales, los muebles y artículos para el hogar estuvieron entre los pocos sectores del comercio minorista que mostraron expansión bajo el Tercer Reich; y esto no se aplicó a los grandes almacenes, que fueron específicamente excluidos. [23]

Homólogos comunistas

El gobierno de Alemania del Este perdonó todos los préstamos matrimoniales pendientes en 1950, y en 1972 instituyó su programa de préstamos, el Ehekredit (crédito matrimonial), que recordaba mucho al préstamo matrimonial nazi: los recién casados ​​menores de 26 años recibían un préstamo sin intereses de 5.000 marcos de Alemania del Este , que se perdonaba progresivamente a medida que tenían hijos (en este caso 3), nuevamente denominado binder . [24] [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Klaus-Jörg Ruhl, Brauner Alltag: 1933-1939 en Deutschland , Fotografierte Zeitgeschichte, Düsseldorf: Droste, 1981, ISBN  978-3-7700-0585-7 , p. 63 (en alemán)
  2. ^ abc Cornelia Schmitz-Berning, Vokabular des Nationalsozialismus , Berlín/Nueva York: de Gruyter, 1998, ISBN 978-3-11-013379-0 , p. 161 (en alemán) 
  3. ^ abcd Richard Grunberger , Una historia social del Tercer Reich , Londres: Weidenfeld, 1971, ISBN 9780297002949 , pág. 235. 
  4. ^ Matthew Stibbe, Mujeres en el Tercer Reich , Londres: Arnold / Nueva York: Oxford University, ISBN 978-0-340-76105-2 , págs. 40–41. 
  5. ^ Stibbe, pág. 40.
  6. ^ abcde Ruhl, pág. 64.
  7. ^ David Schoenbaum , La revolución social de Hitler: clase y estatus en la Alemania nazi 1933–1939 , 1966, repr. Nueva York/Londres: Norton, 1980, OCLC  173223624, pág. 181.
  8. ^ por Stibbe, pág. 41.
  9. ^ Grunberger, pág. 255.
  10. ^ Ruhl, pág. 75.
  11. ^ Stibbe, pág. 87.
  12. ^ Stibbe, pág. 44.
  13. ^ Schoenbaum, pág. 171.
  14. ^ Stibbe, pág. 54.
  15. ^ Stibbe, pág. 155.
  16. ^ Ruhl, págs. 62–64.
  17. ^ Christian Zentner y Friedemann Bedürftig, tr. Amy Hackett, La enciclopedia del Tercer Reich , Nueva York: Macmillan, 1991, ISBN 978-0-02-897500-9 ; repr. Nueva York: Da Capo, 1997, ISBN 978-0-306-80793-0 , págs.1, 718.  
  18. ^ Grunberger, págs. 235, 254.
  19. ^ Zentner y Bedürftig, pag. 574.
  20. ^ Shepard Bancroft Clough , Thomas Moodie y Carol Moodie, eds., Historia económica de Europa: siglo XX , Historia documental de la civilización occidental, Nueva York: Harper & Row, 1968, OCLC  463948695, pág. 254.
  21. ^ Schmitz-Berning, pág. 122.
  22. ^ Friedrich Hartmannsgruber, Die Regierung Hitler volumen 3 1936 , Munich: Oldenbourg, 2002, ISBN 978-3-7646-1839-1 , p. 17 (en alemán) 
  23. ^ Schoenbaum, págs. 134, 143 y nota 118.
  24. ^ Heike Trappe, ¿Orden de emancipación Zwang?: Frauen in der DDR zwischen Beruf, Familie und Sozialpolitik , Berlín: Akademie, 1995, ISBN 978-3-05-002808-8 , p. 70 (en alemán) 
  25. ^ Michael Schwartz, "Emanzipation zur sozialen Nützlichkeit: Bedingungen und Grenzen von Frauenpolitik in der DDR" en Sozialstaatlichkeit in der DDR: Sozialpolitische Entwicklungen im Spannungsfeld von Diktatur und Gesellschaft 1945/49–1989 , ed. Dierk Hoffmann y Michael Schwartz, Schriftenreihe der Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, Sondernummer, Munich: Oldenbourg, 2005, ISBN 978-3-486-57804-1 , págs. 70 (en alemán) , también en Lieschen Müller wird politisch: Geschlecht, Staat und Partizipation im 20. Jahrhundert , ed. Christine Hikel, Nicole Kramer y Elisabeth Zellmer, Zeitgeschichte im Gespräch 4, Munich: Oldenbourg, 2009, ISBN 978-3-486-58732-6 , p. 39 (en alemán) : "ein spezieller Ehekredit für junge Ehepaare, der mit der Möglichkeit des 'Abkinderns'—der schrittweisen Streichung der Kreditschuld bei Geburt von mehreren Kindern—stark an die 'Ehestandsdarlehen' des NS-Regimes erinnerte".  

Lectura adicional

Enlaces externos