stringtranslate.com

Por siempre... (novela)

Forever... es una novela de Judy Blume de 1975 que trata sobre la sexualidad adolescente. Debido a su contenido, la novela ha sido objeto frecuente de censura y aparece en la lista de la Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos de los 100 libros más cuestionados de 1990 a 2000 en el puesto número siete. [1] [2] [3]

Los tres puntos suspensivos al final del título son parte del título y se relacionan con el tema central de la novela.

Resumen de la trama

En la ciudad de Westfield, Nueva Jersey, Katherine, una estudiante de último año de secundaria, se siente fuertemente atraída por Michael, un chico que conoce en una fiesta de Año Nuevo. A medida que se desarrolla su relación, la cuestión del sexo surge más como un problema emocional y de salud que como un problema moral. Ambos son conscientes de que la intimidad física es algo común y complicado.

Su relación progresa lentamente a medida que comienzan a salir y a viajar juntos; en varias reuniones los acompaña la amiga de Katherine, Erica, que conoce a Katherine desde el noveno grado y cree que el sexo es un acto físico y no muy romántico, y cree que Katherine debería "simplemente dejarlo de lado". A Erica y Katherine también se les une el amigo de Michael, Artie, que se reúne con Erica. Katherine se muestra reacia y cautelosa con respecto a las relaciones sexuales. Cuando Michael la acaricia por dentro de sus bragas por primera vez, ella lo detiene. A pesar de que él dice que pueden satisfacerse mutuamente sin todo el asunto (relaciones sexuales reales), ella detiene sus caricias. Luego, Katherine y Michael se van de viaje de esquí, donde planean tener relaciones sexuales , pero Katherine tiene su período y se sienten decepcionados. Gradualmente, en sucesivas ocasiones juntos durante el viaje de esquí, solos en el dormitorio de Katherine, su intimidad aumenta. Katherine se quita el camisón y Michael se quita la parte superior del pijama. Se acuestan juntos, se besan, sus cuerpos se mueven uno contra el otro hasta que Katherine tiene un orgasmo. Ahora ella decide satisfacerlo y le pide que le muestre qué hacer. Michael le enseña a Katherine cómo sostener su pene .(apodado "Ralph") y cómo frotarlo correctamente, acariciándolo rítmicamente, hasta que eyacula. (El libro explica que Michael le muestra a Katherine "cómo sostenerlo, [moviendo] la mano hacia arriba y hacia abajo según su ritmo. Pronto Michael gimió y [ella] sintió que se corría -una sensación palpitante, un latido, como decían los libros- luego humedad. Un poco de humedad le llegó a la mano, pero [ella] no soltó a Ralph"). Su creciente intimidad continúa, incluida la masturbación mutua. Días después, cuando Katherine y Michael tienen sexo (coito penetrativo) con un condón sin lubricar, en el piso de la sala de estar de la hermana de Michael en su apartamento, ella no está físicamente satisfecha, pero están seguros de que sella un amor que será "para siempre". Unas semanas después, después de comenzar a usar la "píldora" anticonceptiva, siguiendo el franco consejo de su abuela, Katherine llega al orgasmo cuando ella y Michael están teniendo sexo. Ambos se quedan dormidos brevemente después de que Michael se corre demasiado rápido, y él puede durar más cuando se despierta. Hablan de esto, Katherine dice lo cerca que se siente ahora de Michael. Y luego se duchan juntos. Unos días después, Katherine tiene dos orgasmos durante el coito cuando él se acuesta boca arriba, y ella se sienta a horcajadas sobre él y puede controlar sus acciones. Michael le compra a Katherine un collar para su cumpleaños que dice "Katherine" en un lado y "Para siempre... Michael" en el otro. Ese verano, ambos grupos de padres hacen planes que llevarán a Katherine y Michael a dos estados diferentes. Katherine se da cuenta de las limitaciones de la relación y finalmente se siente atraída por un instructor de tenis, Theo, que es mayor que Michael. Theo la llama Kat, aunque al principio a ella le irrita mucho el apodo.

Katherine intenta ignorar la tensión sexual entre ella y Theo, pero cuando se ve abrumada por el dolor por la muerte de su abuelo, Theo es la primera persona a la que recurre. Se besan y Theo es el primero en alejarse. Después de que Katherine no puede responder las siguientes cartas de Michael, él aparece en su campamento, donde lo primero que ve de Katherine es a ella y a Theo tomados de la mano. En una habitación de motel más tarde esa noche, Katherine no responde y Michael sabe, sin que ella lo admita, que está involucrada con otra persona. Ella le devuelve el collar y él se va enfurecido. El libro termina con un último encuentro casual entre Michael y Katherine, en el que Katherine piensa, e intenta decir con los ojos, que no se arrepiente de la relación, pero que no está lista para "para siempre". En casa, la madre de Katherine le dice: "Theo llamó".

Personajes

Importante

Katherine Danziger Protagonista del libro. Katherine cumple 18 años y es una estudiante de último año de secundaria que se prepara para la universidad. Cuando conoce a Michael, se enamora de él y comienza una relación con él. Una de las tramas centrales de la novela es su decisión de perder su virginidad con él, así como la relación sexual que comparten juntos. Después de romper con Michael, comienza una con Theo.

Michael Wagner El chico que Katherine conoce y del que se enamora. Es un estudiante de último año en otra escuela secundaria cercana. Se conocen en una fiesta de Nochevieja y su relación se desarrolla a partir de ahí. Michael quiere hacerle el amor a Katherine y, después de cierta impaciencia, acepta esperar hasta que ella esté lista. Apoda a su pene "Ralph". Se las arreglan para mantener una relación durante unos meses antes de que se desmorone.

Erica Small La mejor amiga de Katherine, quien le brinda apoyo emocional debido a la capacidad de Erica de ver las situaciones desde un punto de vista realista. Ella ve el sexo como un acto físico, no romántico, a diferencia de Katherine, y solo quiere que ella lo supere.

Artie Lewin Un chico amigo de Katherine y Michael. Es un actor talentoso que gana una beca para una academia de teatro y un homosexual reprimido que no responde a las señales románticas/sexuales de Erica. A lo largo de la historia, se hunde en una depresión, que no mejora cuando su padre le prohíbe aceptar la beca de teatro. Después de una amenaza de suicidio y un intento de suicidio, es internado en un hospital psiquiátrico. En septiembre, Michael dice: "Está en casa; lo vi la semana pasada", pero no hay noticias de su estado.

Menor

Sybil Davison Amiga de Katherine (y prima de Erica) que más tarde queda embarazada al tener relaciones sexuales sin amor porque quiere tener experiencia en dar a luz. No se lo dice a sus padres porque sabe que ellos hubieran querido que abortara y que pusieran al bebé en adopción, con la esperanza de que llamaran a su niña Jennifer.

Jamie Danziger Hermana menor de Katherine por 5 años. Es competente en música, arte y cocina. Está en séptimo grado y se parece mucho a Katherine. Katherine solía estar celosa de Jamie por su habilidad artística, pero eso pasó.

Roger Danziger El padre de Katherine, un farmacéutico propietario de dos farmacias.

Diana Danziger (de soltera Gross) La madre de Katherine, bibliotecaria. Le da consejos sexuales y le dice que perder la virginidad es algo serio.

Hallie Gross Abuela materna de Katherine, abogada y liberal progresista.

El abuelo materno de Katherine, Ivan Gross , que ya había sufrido un derrame cerebral (tenía que caminar con un bastón y a veces sin palabras) y que más adelante en el libro sufriría otro que lo mataría.

Theo Un chico mayor del que Katherine se enamora sin darse cuenta mientras trabaja en un campamento, lo que significa el final de su relación con Michael.

David Un chico del que Jamie se enamora y comienza una relación con él.

Recepción

El 5 de noviembre de 2019, BBC News incluyó Forever... en su lista de las 100 novelas más influyentes . [4]

Premios

Controversia

Forever... ha sido prohibida con frecuencia en escuelas y bibliotecas debido a sus descripciones detalladas de relaciones sexuales, y porque la protagonista, Katherine, usa anticonceptivos . Las críticas a la novela a menudo provienen de grupos religiosos y grupos pro-abstinencia que consideran inadecuado el uso de " la píldora ". [8] La Oficina para la Libertad Intelectual de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas comenzó a rastrear los libros más prohibidos y cuestionados en los Estados Unidos en la década de 1990 y encontró que Forever... aterrizó entre los 100 libros más prohibidos y cuestionados de 1990 a 1999 (7.º), [9] así como de 2000 a 2009 (16.º). [10] En 2005, el libro fue el segundo libro más prohibido y cuestionado en los Estados Unidos. [11] [12]

En agosto de 2024, fue uno de los 13 libros prohibidos en todo el estado por la junta de educación del estado de Utah , supuestamente por su "material objetivo y sensible". [13] [14]

Adaptaciones

El libro fue adaptado para la televisión estadounidense en 1978 , con Stephanie Zimbalist como Katherine y Dean Butler como Michael.

En junio de 2004, la Sacred Fools Theatre Company realizó una adaptación cómica de Forever para su serie Get Lit!. [15]

En noviembre de 2022, Netflix anunció que había encargado una adaptación de la serie de televisión, con Mara Brock Akil como showrunner y productora ejecutiva según su acuerdo general. [16] A julio de 2024, está previsto para 2024 o 2025. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Judy Blume censurada para siempre?". Biblioteca Pelham . 28 de septiembre de 2006.
  2. ^ "NCAC aplaude la decisión de devolver "Forever" de Judy Blume a los estantes de las bibliotecas de las escuelas secundarias de Elgin, Illinois". Youth Free Expression Network (Comunicado de prensa). 23 de enero de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2006. Consultado el 12 de octubre de 2006 ..
  3. ^ "Los 100 libros más cuestionados de 1990-1999". Asociación Americana de Bibliotecas ..
  4. ^ "Las 100 novelas 'más inspiradoras' reveladas por BBC Arts". BBC News . 2019-11-05 . Consultado el 2019-11-10 . La revelación da inicio a la celebración de la literatura que la BBC lleva celebrando durante todo un año.
  5. ^ Sutton, Roger. "Una entrevista con Judy Blume: Forever...Yours" (Por siempre... tuya) . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  6. ^ "Ganadora del premio Margaret A. Edwards de 1996". Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos . 29 de septiembre de 2006. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  7. ^ Donelson, Ken (1997). "Homenaje a los mejores libros para jóvenes adultos del año: 1964-1995". The English Journal . 86 (3): 41–47. doi :10.2307/820644. JSTOR  820644.
  8. ^ Crown, Sarah (8 de junio de 2005). "Teen spirit". The Guardian . Londres, Reino Unido..
  9. ^ "Los 100 libros más cuestionados: 1990-1999". Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos . 2013-03-26 . Consultado el 2022-08-06 .
  10. ^ "Los 100 libros más prohibidos o cuestionados: 2000-2009". Asociación Estadounidense de Bibliotecas . 2013-03-26 . Consultado el 2022-08-06 .
  11. ^ "Listas de los 10 libros más cuestionados". Asociación Estadounidense de Bibliotecas . 26 de marzo de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  12. ^ ""It's Perfectly Normal" encabeza la lista de ALA de 2005 de los libros más cuestionados". Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos . 2007-02-26 . Consultado el 2022-08-06 .
  13. ^ Nesbitt, Carmen. "Es oficial: estos 13 libros están prohibidos en todas las escuelas públicas de Utah". The Salt Lake Tribune . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  14. ^ Creamer, Ella (7 de agosto de 2024). «Utah prohíbe los libros de Judy Blume y Sarah J Maas en la primera prohibición estatal». The Guardian . Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  15. ^ "Enciéndete". Compañía de teatro Sacred Fools .
  16. ^ Cordero, Rosy (10 de noviembre de 2022). "La novela de Judy Blume 'Forever' será una serie de Netflix de Mara Brock Akil". Fecha límite Hollywood .
  17. ^ "Programas AZ - FOREVER en Netflix". The Futon Critic . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .

Enlaces externos