Please Come Back, Soon-ae ( en coreano : 돌아와요 순애씨 ; en coreano : Dorawayo Sunaessi ) es una serie de televisión surcoreana de 2006 que se emitió en SBS del 12 de julio al 31 de agosto de 2006 los miércoles y jueves a las 21:55 durante 16 episodios. En esta comedia dramática protagonizada por Shim Hye-jin y Park Jin-hee , se produce un cambio de cuerpo entre dos mujeres, lo que las obliga a vivir la vida de la otra y a entenderse entre sí. [1] [2]
Heo Soon-ae es una ama de casa de 40 años dedicada a su marido piloto Yoon Il-seok, a su hijo y a la madre de Il-seok que vive con ellos. Pero un día Soon-ae descubre que su marido la ha estado engañando con una azafata de 28 años, Han Cho-eun. Cho-eun se enfrenta a Soon-ae para convencerla de que se divorcie de Il-seok para poder ocupar su lugar. Las dos se suben a un coche juntas y conducen hacia el aeropuerto donde Il-seok tiene previsto llegar de un vuelo; el plan es presentarse delante de Il-seok juntas y preguntarle directamente con quién quiere estar. Sin embargo, la trama se vuelve sobrenatural cuando las dos mujeres son víctimas de un accidente que cambia sus identidades; Soon-ae queda atrapada en el cuerpo de Cho-eun, y viceversa. Como parece que no pueden volver a cambiar, las dos deben aprender a vivir en el cuerpo de la otra, haciéndose pasar por la otra mujer.
Una nueva versión rusa titulada Немного не в себе ("In the Wrong Skin") se emitió en Channel One del 29 de agosto al 15 de septiembre de 2011 durante 12 episodios. [3]
Una nueva versión de Indonesia se tituló Pacarku bukan istriku .