stringtranslate.com

Poongani

Amaestrado

Poongani ( tamil : பூங்கனி , también conocido como Poongani Ammal , Poongani Amma ) (1934, Saravanan Theri - 2 de noviembre de 2018, Kottaram , Tamil Nadu) fue un intérprete indio de Villu Paatu , una tradición musical de narración de cuentos en el sur de Tamil Nadu y Kerala. . Recibió el premio Om Muthu Mari de la Universidad de Madrás .

Vida

Poongani nació en 1934 en Saravanan Theri, cerca de Agastheeswaram, en el distrito de Kanyakumari , en Tamil Nadu, en la punta de la India. [1] [2] Asistió a la escuela hasta el cuarto grado, pero las circunstancias familiares no le permitieron continuar. [3]

A los 10 o 12 años vio a una compañía que interpretaba el villu paatu en un templo local. Dos destacadas exponentes de esta forma de arte, Lakshmi y Dhanalakshmi, la animaron a seguir con ello. Luego aprendió de Vedhamanikkam Pulavar y Sivalingam Vathiyar, maestros de la tradición. [2] [4] [5]

Poongani comenzó a actuar con una compañía en la que Thangapandian, un percusionista de kudam (un instrumento de barro), era miembro. Se casaron cuando ella tenía quince años [6] y continuaron actuando juntos [5] .

Thangapandian murió en 2015. [5] Poongani vivió en la penuria con una pequeña pensión en Kottaaram, cerca de Nagercoil , hasta su muerte el 2 de noviembre de 2018, [7] aunque en su último año su residencia fue pulida. Lady Kash , una rapera tamil de Singapur , la visitó y limpió su casa. Su visita vio a Poongani nuevamente en el centro de atención. La prensa informó que Lady Kash había creado una canción llamada "Villupattu" en su honor. [8]

Carrera

El villu paatu es una tradición musical de narración de cuentos de larga duración. Se interpreta con un arco de cuerdas, acompañado por una troupe de músicos, e implica una llamada y una respuesta entre el cantante principal y los acompañantes. Poongani desarrolló una técnica de tocar el arco junto con un giro único de veesukol , dos palos gruesos con cascabeles, con los que golpeaba el arco. La canción ritual tradicionalmente duraba tres días, contando las historias de las deidades regionales, pero también se amplió para incluir cuentos del Mahabharata y el Ramayana . [2] Las representaciones eran generalmente el final de los festivales religiosos en los templos de Mutharammam y Sudalaimadan. [4]

Poongani y su compañía actuaron en el sur de Tamil Nadu y Kerala durante más de cincuenta años, hasta su jubilación a los 70 años. [9]

A Poongani se le atribuye el conocimiento de casi todo el repertorio clásico del villu paatu, así como el desarrollo de nuevas canciones. [2] También enseñó a generaciones más jóvenes de artistas. [4]

Referencias

  1. ^ T. Ramakrishnan (27 de junio de 2018). "தமிழகத்தின் முதல் பெண் வில்லுப்பாட்டுக் கலைஞர்!". Dinamani (en tamil) . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  2. ^ abcd Vishnu Swaroop (22 de julio de 2016). "Una historia de Poongani, el intérprete de villupaattu vivo más antiguo de Tamil Nadu". Los tiempos de la India . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  3. ^ K. Kathivaran (18 de noviembre de 2016). "வியக்க வைக்கும் வில்லிசை வித்தகி". Dinakaran (en tamil) . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  4. ^ abc S. Mahesh (1 de febrero de 2016). «Artista octogenario de Villupattu que vive en la penuria». The New Indian Express . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  5. ^ abc B. Kolappan (2 de junio de 2018). "Un artista villupaatu y las tristes notas de la vida". The Hindu . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  6. ^ "வில்லுப்பாட்டு வித்தகி பூங்கனி!". Dinamani (en tamil). 18 de enero de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Corresponsal especial (2 de noviembre de 2018). "Muere un veterano exponente del villupaattu". The Hindu . Consultado el 11 de noviembre de 2018 . {{cite news}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  8. ^ "Kanyakumari: Poongani, el intérprete más antiguo de Villupattu, fallece a los 84 años". Deccan Chronicle . 4 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  9. ^ Priya Saravana (23 de mayo de 2018). "La canción del arco: Poongani, una artista villupaattu de 84 años, que alguna vez fue famosa, ahora vive en la pobreza". The News Minute . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos