stringtranslate.com

Puente Sisto

Ponte Sisto es un puente en el centro histórico de Roma , que cruza el río Tíber . Conecta Via dei Pettinari en el Rione de Regola con Piazza Trilussa en Trastevere .

Historia

La construcción del puente actual se produjo entre 1473 y 1479, y fue encargada por el papa Sixto IV (r. 1471-1484), de quien recibe el nombre, al arquitecto Baccio Pontelli , quien reutilizó los cimientos de un puente romano anterior , el Pons Aurelius , que también se conoce como Pons Antoninus y que había sido destruido durante la Alta Edad Media. Actualmente el tráfico en el puente está restringido a los peatones. (Según la Historia del Papado de Mandell Creighton, el Puente Sixtino se construyó con bloques del Coliseo. Además, Sixto era consciente del desastre que se había producido en el Jubileo de 1450 debido al hacinamiento del Puente de San Ángel, que era el único medio de comunicación disponible con San Pedro.)

Pons Aurelio romano

La Fontanone di Ponte Sisto (1612) actualmente en Piazza Trilussa , frente al puente en la orilla sur del Tíber.

El puente predecesor de Ponte Sisto, el Pons Aurelius, fue mencionado por primera vez por autores en los siglos IV y V y más tarde fue conocido en la Edad Media como "Pons Antoninus", "Pons Antonini in Arenula" y "Pons Ianicularis id est pons ruptus vulgariter nominatus et Tremelus et Antoninus". [1]

El Puente Antonino fue parcialmente destruido en el año 772, cuando el rey lombardo Desiderio tomó Roma, y ​​reconstruido en su forma actual por el Papa Sixto IV, cuyo nombre lleva hasta el día de hoy.

Puente Sisto renacentista

El puente es arquitectónicamente característico por el "óculo" u ojo que aligera la mampostería de su enjuta central : esto fue erigido para disminuir la presión del río sobre el puente en caso de inundación.

En la cabecera izquierda del puente se encuentran las copias de dos losas de mármol (retiradas en los años 90 tras continuos actos vandálicos) que llevan una elegante inscripción en latín compuesta por el humanista renacentista Bartolomeo Platina en honor a Sixto IV con motivo de la construcción del puente. En ellas se lee:

XYSTVS IIII PUENTE MÁXIMO
AD VTILITATEM P RO PEREGRINAEQVE MVLTI
TVDINIS AD JVBILAEVM VENTVRAE PONTEM
HVNC QVEM MERITO RVPTVM VOCABANT A FVN
DAMENTIS MAGNA CVRA ET IMPENSA RESTI
TVIT XYSTVMQVE SVO DE NOMINE APPELLARI VOLVIT
Detalle de un arco

y

MCCCCLXXV
QVI TRANSIS XYST QVARTI BENEFICIO
DEVM ROGA VT PONTEFICEM OPTIMVM MAXI
MVM DIV NOBIS SALVET AC SOSPITET BENE
VALE QVISQVIS ES VBI HAEC PRECATVS
FVERIS

En la esquina de la via dei Pettinari y la via Giulia había una fuente (la Fontanone di Ponte Sisto o dei Cento Preti ), que conducía el agua de la gran fuente llamada Acqua Paola , derivada originalmente de un acueducto romano restaurado por el papa Pablo V (r. 1605-21): el agua se traía desde el lago de Bracciano hasta Trastevere y desde allí por el Ponte Sisto hasta el Campo Marzio . El puente todavía lleva el agua del Acqua Paola a través del río en ocho grandes conductos.

Barroco y Edad Moderna

El puente de noche con la cúpula de San Pedro al fondo

El 20 de agosto de 1662, una pelea que estalló entre algunos soldados corsos que controlaban el puente y franceses pertenecientes al séquito del embajador francés desencadenó el Asunto de la Guardia Corsa y tuvo como efecto la disolución de la Guardia Corsa , un cuerpo de mercenarios originarios de la isla que tenían funciones de policía en Roma. [2]

Después de la Unificación de Italia en 1870, los edificios que rodeaban la mostra dell'acqua paola fueron destruidos para la construcción del Lungotevere a lo largo del lado del río, y la fuente misma fue trasladada a Piazza Trilussa , al otro lado del puente, donde suministra agua hasta el día de hoy.

En 1877 se añadieron a los laterales del puente dos grandes pasarelas peatonales de hierro fundido apoyadas sobre ménsulas de mármol. Tras considerables controversias, el alcalde de Roma, Francesco Rutelli, ordenó su demolición en el año 2000, devolviendo al Ponte Sisto su silueta prístina. Desde entonces, el tráfico por el puente está restringido a los peatones.

El Ponte Sisto conecta la animada y popular zona de Campo de' Fiori (a la que se llega a través de Via dei Pettinari) y Via Giulia con la Piazza Trilussa en Trastevere al otro lado del río, donde muchos jóvenes romanos y turistas se reúnen para tomar un aperitivo un viernes por la noche.

Referencias

  1. ^ El "Puente Antonino", el "Puente de los Antoninos en via Arenula", y el "Puente al Janículo , es decir, el puente roto comúnmente llamado a la vez 'Tremelus' y 'Antonino'".
  2. ^ Ceccarelli, Giuseppe (1940). Strada Giulia (en italiano). Roma: Danesi. pag. 25-26.

Enlaces externos

Medios relacionados con Ponte Sisto (Roma) en Wikimedia Commons