stringtranslate.com

Ponjikkara Rafi

Joseph Raphael (12 de abril de 1924 - 6 de septiembre de 1992), más identificado como Ponjikkara Rafi , fue un ensayista, dramaturgo, cuentista y novelista indio de literatura malayalam . Su obra consta de antologías de cuentos, novelas, obras filosóficas y guiones, pero es mejor recordado por dos novelas, Daivadhoothan , considerada la primera novela malayalam escrita en un estilo narrativo de corriente de conciencia , y Ora Pro Nobis , una novela histórica basada en la Dominio colonial holandés . También fue autor de Kaliyugam , una obra filosófica escrita conjuntamente con su esposa, Sabeena Rafi , que le valió el Premio Kerala Sahitya Akademi de Obras Diversas en 1972.

Biografía

Ponjikkara, el lugar de nacimiento de Rafi

Ponjikkara Rafi nació como Joseph Raphael el 12 de abril de 1924 en la familia Naduvathezhathu de Ponjikkara, un islote en Mulavukad panchayat , a lo largo de la costa del (entonces estado de Cochin ) actual distrito de Ernakulam , en el estado de Kerala , en el sur de la India , en una familia de carpinteros como el séptimo entre los nueve hijos de Shouryar Joseph [nota 1] y Anna. [1] Después de sus primeros estudios en la escuela Ponnarimangalam, se trasladó a la escuela secundaria St. Albert en el continente, pero no pudo completar sus estudios de secundaria. Posteriormente, aprobó un curso profesional de herrería en la Escuela de Comercio del Gobierno y comenzó su carrera como instalador en el taller del puerto de Cochin . [2] Su estancia en el puerto fue corta ya que fue despedido del servicio a raíz de su participación en una huelga de trabajadores y su siguiente trabajo en la Indian Aluminium Company, Aluva , como operador de grúa, también terminó de la misma manera. Posteriormente, centró su atención en el periodismo y la literatura y estuvo asociado con revistas como Suprabha , Udayam y Democrat ; [3] Fue en Democrat , donde tuvo la oportunidad de trabajar junto a CJ Thomas , el destacado dramaturgo. También trabajó con Vaikom Muhammed Basheer como socio, cuando el reconocido autor dirigía Circle Book Stall , una librería en Ernakulam . [4] En 1966, se unió a la Sociedad Cooperativa Sahithya Pravarthaka , una cooperativa de escritores, donde trabajó hasta 1974, en diferentes capacidades como asistente de producción, lector y gerente de National Book Stall, el ala minorista de la sociedad. [5]

Rafi se casó con Sabeena , [6] que era cinco años mayor que él, [1] en 1963, tras un período de romance, [7] pero la pareja no tuvo hijos. [5] Murió el 6 de septiembre de 1992, a la edad de 68 años; [8] su esposa había fallecido antes que él el 22 de junio de 1990. [6]

Legado y honores

Rafi publicó once antologías de cuentos, ocho novelas, dos obras de teatro y tres recopilaciones de ensayos. [9] Su viaje literario comenzó con su primera historia publicada, Antonyude Vagdhanam (La promesa de Antonio), que se publicó en el semanario Sathyanadam y la primera antología, Bhavi , se publicó en 1945. [2] Sus primeras novelas retrataron la cultura criolla portuguesa de Cochin. [10] y de las ocho novelas que escribió, Swargadhoothan y Ora Pro Nobis son las más notables. Swargadhoothan , una novela en tres partes publicada en 1958, es conocida por ser la primera novela malayalam escrita en un estilo narrativo de corriente de conciencia [8] y Ora Pro Nobis es una novela histórica que detalla la vida de la colonia holandesa Kochi . [2] [11] En Swargadhoothan , Rafi imaginó que los islotes alrededor de Kochi se conectarían con el continente en 1958 y se hizo realidad cuando se abrieron los puentes de Goshree en febrero de 2004. [12] También escribió una novela de detectives, Padakkuthira Missi y dos obras de teatro, Mathai Master y Mezhukuthiri . Uno de sus libros de no ficción, Marxismo, Oru Thirinjunottam , coescrito con su esposa, es un estudio detallado de la teoría marxista y sus aspectos espirituales; El libro también tiene una crítica a la madre de Máximo Gorki . [13] Kaliyugam , una obra coescrita por Sabeena Rafi, es un estudio del comportamiento humano desde edades tempranas, con una perspectiva filosófica. [5] El libro le valió el premio Kerala Sahitya Akademi de obras diversas en 1972. [14]

Rafi entró en el mundo del cine escribiendo el guión y los diálogos de Koodappirappu , una obra de JD Thottan , estrenada en 1956. [15] Una de sus historias, Minnaminungu , fue adaptada a una película con el mismo nombre por Ramu Kariat en 1957 y Rafi escribió la guión de la película. [16] Se informó que ayudó a Vayalar Rama Varma a ingresar al cine. [3] Ocupó el cargo de secretario del Kerala Sasthra Sahithya Parishad de 1966 a 1974 y se desempeñó como vicepresidente del Parishad durante un breve período. [2] Pranatha Books, una editorial con sede en Kerala, ha instituido un premio anual, el Premio Ponjikkara Rafi , para reconocer la excelencia en la literatura malayalam y el primer destinatario del honor fue Sebastian Pallithode . [17]

Bibliografía

Novelas

Antologías de cuentos

No ficción

Obras de teatro

Filmografía

Ver también

Notas

  1. ^ Shouryar es la lengua vernácula de Xavier

Referencias

  1. ^ ab "La vida de un soñador" (PDF) . Universidad Mahatma Gandhi. 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 . Biografía en la obra, Aportaciones literarias de Ponjikkara Raphy'
  2. ^ abcd "Biografía en el portal Kerala Sahitya Akademi". Biografía en el portal Kerala Sahitya Akademi . 9 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  3. ^ ab "Ponjikkara Rafi - M3DB.COM". m3db.com . 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  4. ^ "El hombre que amaba a todos". El nuevo expreso indio . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  5. ^ abc "Ponjikkara Rafi - perfil de Veethi". veethi.com . 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  6. ^ ab "Sabeena Rafi". Kerala Sahitya Akademi . 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  7. ^ ഉണ്ണികൃഷ്ണൻ, കെ. "¿പോഞ്ഞിക്കര റാഫിയെ മറന്നതെങ്ങനെ?". Mathrubhumi . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  8. ^ ab "കേട്ടിട്ടുണ്ടോ പോഞ്ഞിക്കര റാഫിയെന്ന്?". Manorama en línea . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  9. ^ "Lista de obras". Kerala Sahitya Akademi . 9 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  10. ^ "La novela de Kochi". fuenteink.in . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  11. ^ "Esclavos africanos y espíritu Kappiri Muthappan: cultura Kochis bajo el dominio portugués-holandés". www.thenewsminuto.com . 15 de junio de 2016 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  12. ^ "Se entrega el premio Ponjikkara Rafi". El hindú . 6 de septiembre de 2004 . Consultado el 10 de abril de 2019 .[ enlace muerto ]
  13. ^ "Marxismo Oru Thirinjunottam". www.indulekha.com . 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  14. ^ "Premio Kerala Sahitya Akademi a obras diversas". Kerala Sahitya Akademi . 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  15. ^ "Koodappirappu (1956)". www.malayalachalachithram.com . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  16. ^ "Minnaminungu (1957)". www.malayalachalachithram.com . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  17. ^ "Premio al Palitodo". El hindú . 15 de abril de 2004 . Consultado el 10 de abril de 2019 .[ enlace muerto ]

Otras lecturas

enlaces externos